พลิก เปิดตัวในวันที่ 27 สิงหาคม และดาราดังอย่าง แมดเดอลีน แคร์โรลล์ ตื่นเต้นให้คนทั้งประเทศได้ค้นพบสิ่งที่หลายคนหลงรัก — ภาพยนตร์ครอบครัวที่ดีจากผู้สร้างภาพยนตร์ที่ไม่ธรรมดา ร็อบ ไรเนอร์.
พลิกเป็นเรื่องราวของจูลี่ (แคร์โรลล์) ที่พบว่าตัวเองตกหลุมรักเด็กชาย (คัลแลน แม็คออลิฟฟ์) ที่เพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในละแวกของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการบอกเล่าจากทั้งสองฝ่ายของความสัมพันธ์เมื่อเด็กทั้งสองกลายเป็นวัยรุ่น และความเชื่อมโยงระหว่างทั้งสองแตกต่างกันไปตั้งแต่ความเกลียดชังไปจนถึงความรัก
พลิก อยู่ไกลจากการแสดงครั้งแรกของ Carroll เธอปรากฏตัวในปี 2552 สายลับประตูถัดไป ประกบเฉินหลงและแนะนำตัวกับผู้ชมครั้งแรกกับเควิน คอสเนอร์ในปี 2008 โหวตสวิง. แคร์โรลล์ยังประทับใจกับแขกรับเชิญในการเปิดรายการทีวียอดนิยมหลายรายการรวมถึง กายวิภาคของ Grey, สูญหาย และที่น่าหลงใหล เคสเย็น.
สดจากรอบปฐมทัศน์นิวยอร์กของ พลิก, Madeline โทรมาเพื่อคุยกับ SheKnows โดยเฉพาะ
Madeline Carroll ตีระฆังใน
เธอรู้ว่า: ก่อนอื่น ฉันต้องเริ่มด้วยการขอให้คุณอธิบายประสบการณ์การทำงานกับตำนาน Rob Reiner?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: มันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. Rob Reiner เป็นคนที่ยอดเยี่ยมและน่ารัก และเขาคือร็อบ ไรเนอร์! การได้ร่วมงานกับเขาตอนอายุ 13 ปี ตอนนั้นฉันอายุเท่าไหร่ ตอนที่ฉันถ่ายทำมันช่างเหลือเชื่อจริงๆ เหมือนไปค่ายฤดูร้อน ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนี้ ฉันภูมิใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก และทุกคนก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานด้วย — นักแสดง โปรดิวเซอร์ — ทุกคนเจ๋งมาก
เธอรู้ว่า: ฉันคุยกับ Callan McAuliffe เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน และฉันต้องบอกว่า ไม่มีใครในพวกคุณที่รู้สึกท้อแท้กับประสบการณ์ในการถ่ายทำภาพยนตร์ โดยเฉพาะหนังเรื่องใหญ่กับ Rob Reiner ปลอดภัยที่จะพูด? มันเป็นชุด Rob Reiner ที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านหรือไม่?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: เขาทำให้เรารู้สึกสบายใจจริงๆ มันเป็นเรื่องใหญ่จริงๆ [หัวเราะ]. เขาติดดินมาก แต่เมื่อคุณคิดถึงมันและเห็นคนอื่นทำปฏิกิริยากับร็อบ มันจะเตือนคุณว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ขนาดไหน นับเป็นเกียรติอย่างยิ่ง เขาสร้างภาพยนตร์ที่น่าทึ่งมากมายจาก ยืนข้างฉัน ถึง เจ้าหญิงเจ้าสาว ถึง เมื่อแฮร์รี่พบแซลลี่ภาพยนตร์เหล่านี้ทั้งหมดที่เมื่อคุณถามผู้คนว่าพวกเขาเคยดูหรือไม่ พวกเขามี! คนหนุ่มสาวคนชราพวกเขาดูหนังของเขาหมดแล้ว ภาพยนตร์ทั้งหมดของเขายังคงดูอยู่จนถึงทุกวันนี้ ภาพยนตร์ของเขาไม่เคยลืม ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งกับ พลิกมันหมายถึงสิ่งเดียวกันกับผู้คน ฉันหวังว่ามันจะสัมผัสหัวใจของพวกเขาในแบบที่พวกเขาไม่มีวันลืม
เธอรู้ว่า: เขาเก่งมากกับการทำงานร่วมกับนักแสดงเด็กและวัยรุ่นอย่างที่คุณพูดถึงใน ยืนโดยฉัน - คุณสังเกตเห็นอะไรเกี่ยวกับวิธีที่เขาทำสิ่งต่าง ๆ ที่ทำให้คุณง่ายขึ้น?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: เขามีลูกเอง เขารู้วิธีปฏิบัติต่อเด็กและอยู่ใกล้พวกเขา โดยปกติกรรมการจะคลั่งไคล้และตื่นตระหนก เขาสบายใจมาก ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะบุคลิกของเขาอยู่อย่างหนึ่ง แต่ฉันคิดว่าเขาเห็นมาหมดแล้ว และเขารู้ว่าชีวิตมีอะไรมากกว่าการสร้างภาพยนตร์ คุณต้องสนุกกับชีวิตในขณะที่คุณมีชีวิตอยู่ เขาสร้างประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือน ฉันรักชอบทำงานกับเขา เขาทำงานเร็วมาก เขารู้ว่าเขาต้องการอะไรจริงๆ เมื่อฉันทำงานกับคนอื่นในสิ่งอื่นๆ ฉันชอบ "คุณไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้น ร็อบไม่ได้” [หัวเราะ] เขามีความสุข
เธอรู้ว่า: การทำงานกับ Callan เป็นอย่างไร? พวกคุณใช้เวลาส่วนใหญ่ของหนังเคียงข้างกัน
มาเดอลีน แคร์โรลล์: มันยอดเยี่ยมมาก มันเหมือนค่ายฤดูร้อน ในกองถ่าย เราอยู่ในเสื้อผ้ายุค 1960 ในโรงเรียนแบบปี 1960 เหมือนเล่นแต่งตัวตลอดเวลา เมื่อเราจากไป ร็อบจะไปแค่ประมาณ 18.00 น. เราทุกคนก็ออกไปทานอาหารเย็นกัน เราทุกคนจะออกไปเที่ยวเล่นบาสเก็ตบอล เด็กๆ ทุกคนเจ๋งจริงๆ และใจดีจริงๆ และติดดิน เราก็แค่สนุกตลอดเวลา การทำงานกับ Callan นั้นยอดเยี่ยมมาก เราจะ [หัวเราะ] ทะเลาะกันไปมาอย่างเป็นมิตร เขามักจะพูดคำแปลก ๆ อยู่เสมอเพราะเขาเป็นชาวออสเตรเลีย [หัวเราะ] แทนที่จะพูดในทันที เขาจะพูดว่า “เดี๋ยวก่อน” เขาจะใช้คำภาษาออสเตรเลียแฟนซีเหล่านี้ทั้งหมด มันทำให้สับสนจริงๆ
เธอรู้ว่า: พ่อแม่ของคุณในภาพยนตร์เป็นทหารผ่านศึกการแสดงจริงๆ คุณได้อะไรจากพวกเขาในแง่ของการแสดงในภาพยนตร์?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: เพเนโลปี้ แอนน์ มิลเลอร์ และ Aidan Quinn ไม่น่าเชื่อ พวกเขาเป็นคนที่ฉันอยู่ด้วยมากที่สุด ตอนนี้ฉันยังคงไปเที่ยวกับพวกเขา หลังจากที่เราถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้มานาน พวกเขาเป็นนักแสดงที่ยิ่งใหญ่จริงๆ และพวกเขาไม่ได้ใจร้ายหรืออะไรเลย! ฉันรู้สึกประหม่าที่จะเห็นว่าพวกเขาจะเป็นอย่างไร พวกเขาทั้งหมดมีลูก Aidan Quinn เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดตลอดกาลของฉัน ตำนานแห่งฤดูใบไม้ร่วง. ฉันรักหนังเรื่องนั้น เมื่อได้เจอเขา ฉันรู้สึกตื่นเต้นและประหม่าเพราะไม่รู้ว่าเขาจะเป็นอย่างไร ฉันเรียนรู้จากพวกเขา ไม่ว่าคุณจะทำมากแค่ไหน เป็นคนดีเสมอ และคุณจะทำงานต่อไป[หัวเราะ].
เธอรู้ว่า: ฉันชอบการเล่าเรื่องจากทั้งสองฝ่าย ทั้งชายและหญิง นั่นเป็นวิธีถ่ายทำภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใคร มันเป็นเรื่องท้าทายสำหรับคุณไหมที่จะทำให้มันถูกต้องเป็นเส้นตรง และคุณคิดอย่างไรกับวิธีการเล่าเรื่องนั้น?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: หนังสือเล่มนี้ทำในลักษณะเดียวกัน เมื่อคุณอ่านหนังสือหรือสคริปท์และไปถึงมุมมองของไบรซ์ (คัลแลน) คุณคิดว่า “ผู้หญิงคนนี้เป็นศัตรู” เขาทรมานผู้หญิงคนนี้ เมื่อมันพลิกไปทางด้านของ Julie (Carroll) คุณคิดว่า "โอ้เธอดีจริงๆ" ถ้ามันบอกแค่ในมุมมองของไบรซ์ คุณก็จะได้มองตัวละครของเธอที่ตัดสินแล้ว แต่เมื่อมันบอกทั้งสองฝ่าย — ผู้คนมักบอกฉันว่าทุกเรื่องราวมีสองด้าน — ฉันคิดว่ามันทำให้คุณมีความรู้สึกต่อตัวละครทั้งสอง คุณจะได้เห็นสิ่งต่าง ๆ คุณไม่เห็นมุมมองของนักฆ่าในภาพยนตร์ที่น่ากลัว คุณเห็นเหยื่อ กับ พลิก, คุณจะได้เห็นอีกด้านหนึ่ง ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลมากมายที่ผู้คนสนใจเพราะคุณไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน
เธอรู้ว่า: ชื่อเรื่องนั้นสมบูรณ์แบบ
มาเดอลีน แคร์โรลล์: ใช่ [หัวเราะ]!
เธอรู้ว่า: ในฐานะนักแสดงที่หมกมุ่นอยู่กับการแสดง คุณเคยทราบชื่อและความหมายหรือไม่ หรือคุณแค่ตระหนักดีถึงคำพูดที่คุณกำลังพูด?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: ประเด็นคือ เราต้องโฟกัสที่ด้านของพลิกที่เราถ่าย [หัวเราะ] นี่คือด้านของฉันของเรื่องราวหรือของเขา? มันเป็นความท้าทาย สิ่งสำคัญคือการติดตามว่าใบหน้าของฉันทำอะไรอยู่และไม่ได้ให้อะไรกับสิ่งที่เราถ่ายทำในช่วงเวลานั้น ถ่ายแบบนั้นก็สนุกเหมือนกัน เป็นเรื่องตลกที่ Rob จะบอกว่า [เปลี่ยนความประทับใจของ Rob Reiner ที่ดีที่สุดของเธอออกมา – ซึ่งค่อนข้างดี!], “เราทำอะไรที่นี่?” มันเป็นประสบการณ์อย่างแท้จริง
เธอรู้ว่า: อะไรต่อไปสำหรับ Madeline Carroll?
มาเดอลีน แคร์โรลล์: ฉันเพิ่งดูหนังจบกับเจอราร์ด บัตเลอร์ชื่อ นักเทศน์ปืนกล. เป็นชื่อที่ตลก แต่เป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่เดินทางไปแอฟริกาในฐานะมิชชันนารี เขาทิ้งทุกอย่างเพื่อไปแอฟริกาและพยายามช่วยเด็กกลุ่มหนึ่ง
