เธอเป็นนักเขียนหนังสือขายดีระดับนานาชาติของหนังสือยอดนิยมบางเล่ม เจี๊ยบ lit เธอต่อสู้กับภาวะซึมเศร้าและการเสพติด และตอนนี้ Marian Keyes กำลังนับดาวนำโชคของเธอ
แมเรียน คีย์ส กลับมาพร้อมกับนิยายเรื่องลูกไก่เรื่องใหม่ล่าสุดของเธอ ดาวที่สว่างที่สุดในท้องฟ้า และ SheKnows Chick Lit กำลังได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการอ่านใหม่ที่สนุกสนานและน่าอัศจรรย์นี้
เธอรู้ว่า: ดาวที่สว่างที่สุดในท้องฟ้า เป็นนวนิยายที่ทรงพลังไม่เพียงแต่เกี่ยวกับชีวิตที่น่าหลงใหลและ
ให้ความบันเทิงแก่ผู้อยู่อาศัยใน 66 Star Street แต่ยังเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนอกโลกที่มาเยี่ยมพวกเขาด้วย คุณได้ไอเดียสำหรับหนังสือเล่มนี้มาจากไหน?
แมเรียน คีย์ส:ฉันรู้ว่าฉันอยากเขียนเกี่ยวกับ ระลอกคลื่น – ในฐานะมนุษย์เราทุกคนเชื่อมโยงกันและทุก ๆ อย่างของเราได้อย่างไร
การกระทำมีผลกระทบ วิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้น ฉันรู้สึกได้คือการเขียนบทประพันธ์ - นวนิยายที่มีตัวละครจำนวนมากที่แตกต่างกัน (ฉันเคยอ่าน นิทานของเมือง ซีรี่ย์บางปี
และชอบโครงสร้างนี้) แต่ฉันต้องการเหตุผลที่ตัวละครทั้งหมดของฉันจะตัดกันและฉันหวังว่าฉันจะสามารถเชื่อในความคิดนี้ได้ - ทารกที่ยังไม่ตั้งครรภ์กำลังมองหาพ่อแม่ของมัน - แต่มันก็มาถึง
ฉันออกจากสีน้ำเงิน สองสัปดาห์ต่อมา ฉันพบว่าน้องสาวของฉันกำลังท้อง และฉันก็เชื่อว่าลูกของเธอ Dylan "มอบ" ตะขอเล่าเรื่องให้ฉันฟัง นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทุ่มเท
หนังสือให้เขา ดูเหมือนยุติธรรมเท่านั้น
เธอรู้ว่า: ตัวละครแต่ละตัวในหนังสือมีบุคลิกและชีวิตที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน แต่ก็เข้ากันได้ดี คุณมากับตัวละครเหล่านี้ได้อย่างไร? อยู่หรือเปล่า
เงาของคนที่คุณรู้จักในชีวิตจริง?
แมเรียน คีย์ส: การแสดงลักษณะเฉพาะมีความสำคัญมากสำหรับฉันในฐานะนักเขียน ฉันสำรวจภูมิทัศน์ทางอารมณ์และสามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อตัวละครมีความน่าเชื่อถือและ
น่าพอใจ ดังนั้นฉันจึงทุ่มเทอย่างมากในการสร้างตัวละครของฉัน อย่างไรก็ตาม ผมไม่เคย "ยก" คนทั้งร่างจากชีวิตจริงมาใส่ในนิยาย ผมคิดว่าน่าจะเป็น
การใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างร้ายแรง แต่ก่อนที่ฉันจะเป็นนักเขียน ฉันรู้สึกทึ่งกับผู้คนเสมอ โดยช่องว่างระหว่างตัวตนที่เรานำเสนอต่อโลกภายนอกและตัวตน "ที่แท้จริง" ของเรา ดังนั้นฉันคิดว่า
ในระดับจิตใต้สำนึก ฉันจดบันทึกตลอดเวลาเมื่ออยู่กับผู้คน ฉันคิดว่าฉันค้นหาสิ่งที่ทำให้แต่ละคนมีเอกลักษณ์และทุกอย่างจะเข้าสู่ฐานข้อมูลในหัวของฉันเพื่อที่เมื่อ
ฉันพร้อมที่จะเริ่มทำงานกับตัวละครใหม่แล้ว ฉันมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันหลายร้อยแบบ แต่มันเป็นกรณีของการลองผิดลองถูก การสร้างตัวละคร — ฉันให้พวกเขา
trait มันใช้ไม่ได้ ผมลบ trait แล้วลองอย่างอื่น...
เธอรู้ว่า: แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้จะเป็นเรื่องที่สนุกสนานและตลกขบขัน แต่คุณก็จัดการกับปัญหาที่ยากลำบากได้เช่นกัน เช่น โรคซึมเศร้า โรคพิษสุราเรื้อรัง และที่แย่กว่านั้น ด้านที่ร้ายแรงนี้มาจากไหน? ยังไง
คุณสานมันเข้ากับเรื่องราวของคุณได้ดีหรือไม่?
แมเรียน คีย์ส: มันมาจากฉันอย่างแน่นอน ฉันเคยป่วยเป็นโรคซึมเศร้าและโรคพิษสุราเรื้อรัง (พักฟื้นมาบ้างแล้ว) ในชีวิต แต่ฉันก็เคยใช้
อารมณ์ขันเป็นกลไกในการเอาชีวิตรอด ดังนั้นจึงเป็นการเสริมโดยธรรมชาติสำหรับความเป็นคู่ส่วนบุคคลที่จะรั่วไหลเข้าไปในงานของฉัน ฉันยังอยากเขียนเรื่องที่มีสาระอยู่เสมอ แต่ก็เจ็บปวดได้—ทั้งคู่
เพื่ออ่านและเขียน ดังนั้น หลังจากร่ายมนตร์เขียนเกี่ยวกับสิ่งที่มืด มันจะกลายเป็นอัตโนมัติที่จะย้ายไปที่แสงสว่าง
เธอรู้ว่า: คุณพูดถึงโรคสมองเสื่อม-อัลไซเมอร์ การข่มขืน และอื่นๆ เหตุใดจึงต้องมีหัวข้อเหล่านี้ คุณค้นคว้าอะไรเพื่อสร้างภาพเหมือนจริงของตัวละครที่ได้รับผลกระทบจาก
ปัญหาเหล่านี้?
แมเรียน คีย์ส: ฉันเขียนเกี่ยวกับภาวะสมองเสื่อมเพราะมันดูมีความเกี่ยวข้องกันมาก เพื่อนของฉันหลายคนต้องเผชิญกับสภาพที่เลวร้ายในพ่อแม่ของพวกเขา มันช่างเป็น
สิ่งสะเทือนใจที่ต้องอยู่ด้วย ได้เจอคนเคยดูแล หายตัวไปเป็นเด็ก แต่ผมรู้สึกว่าในฐานะสังคม เรายังไม่ได้กล่าวถึงภาพรวมของ
ความน่ากลัวของมัน และใช่ ฉันยังเขียนเกี่ยวกับการข่มขืนด้วย ในหนังสือที่ผ่านๆ มา ฉันได้เขียนเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเรียกได้ว่าเป็นประเด็น "สตรีนิยม"—วิธีที่ผู้หญิงได้รับการปฏิบัติในที่ทำงาน
พบกับเพื่อนร่วมงานชายของพวกเขา (อีกด้านหนึ่งของเรื่องราว); ความสัมพันธ์ของผู้หญิงกับอุตสาหกรรมความงาม (มีใครอยู่บ้าง); ความรุนแรงภายใน (เสน่ห์นี้
ผู้ชาย). ดูเหมือนว่าการเขียนเรื่องความรุนแรงในครอบครัวจะขยายออกไปโดยธรรมชาติ และการเขียนเกี่ยวกับการข่มขืน - พวกเขามีลักษณะที่คล้ายคลึงกัน เรื่องการค้นคว้าเรื่องภาวะสมองเสื่อมในผู้ปกครองนั้น น่าเศร้า
ฉันรู้จักคนจำนวนมากเกินไปที่มีประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม การค้นคว้าเรื่องการข่มขืนนั้นต่างออกไป เพราะมันเป็นเรื่องต้องห้าม ฉันไม่สามารถติดต่อเป็นการส่วนตัวได้
กับเหยื่อ ฉันค้นคว้าข้อมูลทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ตโดยที่ไม่เปิดเผยตัวตน ผู้หญิงจึงรู้สึกปลอดภัยที่จะแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขา
เธอรู้ว่า:คุณเป็นนักเขียนหนังสือขายดีระดับนานาชาติที่มีหนังสือมากกว่า 22 ล้านเล่ม ยังไง
คุณรู้สึกอย่างไรกับผู้ชมชาวอเมริกันของคุณ? แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะตั้งอยู่ในไอร์แลนด์ แต่ก็อยู่เหนือทวีปต่างๆ และอาจเป็นเมืองใหญ่ๆ ก็ได้ ตั้งแต่นิวยอร์ก แอลเอ ไปจนถึงแอตแลนต้า คิดเห็นอย่างไร
ผู้อ่านทุกที่สามารถเกี่ยวข้องกับตัวละครและเรื่องราวของคุณ?
แมเรียน คีย์ส:ฉันรักผู้ชมชาวอเมริกัน พวกเขาหลงใหลและกระตือรือร้นมาก และคิดว่าพวกเขา "เข้าใจ" ฉันได้จริงๆ
ในแง่หนึ่ง ฉันคิดว่าพวกเขาชอบ "ความไอริช" เฉพาะในงานของฉัน มีชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชจำนวนมากที่ฉันพบว่าพวกเขาสนุกกับการเชื่อมโยงกับมรดกของพวกเขา ในเรื่องนั้นฉัน
คิดว่าความอบอุ่น อารมณ์ขัน และความรู้สึกของครอบครัวคือสิ่งที่พวกเขาชอบมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน เรื่องราวที่ฉันเล่านั้นเป็นสากลและอยู่เหนือสัญชาติ ที่แปลกคือฉันเคย
คิดว่าฉันไม่เหมือนใคร ไม่มีใครมีความรู้สึก ความคิด และอารมณ์ที่ฉันมี อย่างไรก็ตาม ฉันเสี่ยงครั้งใหญ่และลงทุนกับแคลร์ ตัวละครในนวนิยายเรื่องแรกของฉัน แตงโม,
ด้วยคุณสมบัติ 'พิเศษ' มากมายของฉัน และพบว่าฉันไม่ได้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อันที่จริงแล้ว การพูดตรงไปตรงมาจนทำให้ผู้อ่านเข้าใจตรงกัน และพวกเขาค้นพบมันอย่างมหาศาล
ปลอบโยนเมื่อพบว่าพวกเขาไม่ใช่คนเดียว เช่น รู้สึกอิจฉาเมื่อเพื่อนสนิทของพวกเขาลดน้ำหนักไป 10 ปอนด์ เกือบบังเอิญมาเจอคนน่ารัก
มากเหมือนกันทั่วโลก
เธอรู้ว่า: ชาวไอริชเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม คุณเห็นตัวเองในประเพณีนี้ที่ไหน?
แมเรียน คีย์ส: ในแง่หนึ่ง ฉันรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีเก่าแก่ที่ย้อนกลับไปหลายชั่วอายุคน แม่ของฉันเป็นนักเล่าเรื่องที่มีพรสวรรค์อย่างมหาศาล ด้วยความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติของการเล่าเรื่อง วิธีการ
เล่นพล็อต ฯลฯ และเธอมาจากพื้นที่ห่างไกลของไอร์แลนด์ ที่ซึ่งการเล่าเรื่องเป็นความบันเทิงรูปแบบเดียว (ไม่มีไฟฟ้าหมายถึงไม่มีทีวี!) อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกเป็นอย่างมากอีกทางหนึ่ง
ส่วนหนึ่งของไอร์แลนด์ใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไอร์แลนด์ที่ผู้หญิงอายุมากแล้ว และในที่สุดก็พบเสียงของตัวเอง ที่ซึ่งเรารู้สึกว่าชีวิตของเรามีความสำคัญและน่าสนใจ ฉันรู้สึกโชคดีมากที่อายุมากขึ้น
ฉันและรู้สึกขอบคุณนักเขียนอีก 2 คนโดยเฉพาะที่ปูทาง — Edna O'Brien และ Maeve Binchy
เธอรู้ว่า: คุณมีชีวิตที่น่าสนใจ: คุณเป็นทนายความก่อนอื่น คุณตัดสินใจเป็นนักเขียนเมื่อใดและเพราะเหตุใด อะไรของคุณ
ระบบการเขียนเช่น?
แมเรียน คีย์ส: ฉันเรียกตัวเองว่า "นักเขียนนวนิยายโดยบังเอิญ" ฉันไม่ได้เริ่มเขียนจนกระทั่งอายุ 30 (ตอนนั้นรู้สึกว่ามันโบราณ ตอนนี้ดูเหมือนเด็กมาก) - ฉัน
ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันต้องการเขียน และมันเป็นความสิ้นหวังที่กระตุ้นความปรารถนา ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ฉันเป็นคนติดสุรา ตอนอายุ 30 ฉันรู้สึกอึดอัด
โรคพิษสุราเรื้อรังและมีความคิดฆ่าตัวตายอย่างต่อเนื่อง ฉันรู้สึกสิ้นหวังอย่างสิ้นเชิง ชีวิตของฉันเริ่มเล็กลงเรื่อยๆ และฉันมองไม่เห็นทางออก บ่ายวันหนึ่งฉันอ่านเรื่องสั้นใน
นิตยสารเล่มหนึ่งซึ่งทั้งสนุกและแหวกแนว และมีเสียงในตัวฉันพูดว่า “ฉันอยากทำอย่างนั้น” จากนั้นฉันก็เขียนเรื่องสั้นเรื่องแรกของฉัน เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคิดว่ามันเป็นความพยายามที่จะ
ยึดมั่นในตัวเองเพื่อไม่ให้ตัวเองหายไปอย่างสิ้นเชิง สี่เดือนต่อมา ฉันลงเอยด้วยการทำกายภาพบำบัด และเมื่อฉันออกมา เงียบขรึม การเขียนยังคงรอฉันอยู่ ตอนนั้นฉันมีงานเต็มเวลา
งานที่ฉันยอมแพ้หลังจากสามปี ตอนนี้ฉันเป็นนักเขียนเต็มเวลาและ - สำหรับความผิดหวังครั้งแรกของฉัน - การเขียนค่อนข้างมากในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 9 ถึง 5
อ่านต่อไปสำหรับหนังสือ SheKnows เพิ่มเติม
แจ็กกี้ คอลลินส์ สัมภาษณ์พิเศษ!
เข้าร่วมชมรมหนังสือออนไลน์ SheKnows
7 คำถามกับผู้เขียน Lauren Conrad
