ในบทเรียนสุดท้ายเกี่ยวกับการหมุนรอบ เซาท์พาร์ก ลงโฆษณาทำร้ายวอชิงตัน เร้ดสกินส์ ระหว่างเกมที่วอชิงตัน เรดสกินส์
โฆษณาซึ่งกำลังโปรโมตซีซันที่กำลังจะมาถึงของ Comedy Central ที่ดำเนินมายาวนานแสดงให้เห็นว่า Eric Cartman ดำเนินธุรกิจภายใต้ชื่อ Washington Redskins ที่ไม่มีเครื่องหมายการค้าอีกต่อไป Dan Snyder เจ้าของทีมในเวอร์ชั่นการ์ตูนขอร้องให้เขาหยุด “ในนามของความเหมาะสม” เรียกชื่อ Cartman ว่า “เป็นที่น่ารังเกียจ” และ “เสื่อมเสีย”
นั่นคือ Alanis เป็นความหมายของ "แดกดัน"
แต่ไม่ต้องกังวล Cartman ยืนกรานว่า “เมื่อฉันตั้งชื่อบริษัทของฉันว่า Washington Redskins ต้องขอบคุณทีมของคุณและคนของคุณอย่างสุดซึ้ง”
นาฬิกา เซาท์พาร์ก หมุนรอบวอชิงตันอินเดียนแดง
www.youtube.com/embed/rnK-jYzaWtw? rel=0
ส่วนที่ดีที่สุด? โฆษณานี้ออกอากาศเฉพาะในตลาดวอชิงตัน ดี.ซี.
ปฏิกิริยาต่อชิ้นงานนั้นปะปนกันไป
จริงหรือ? SMH #เซาท์พาร์ก#หนังอินเดียนแดง
— เจที (@_BigJ96) 22 กันยายน 2557
BTW ในชีวิตจริง Cartman ไม่สามารถใช้ชื่อนี้สำหรับธุรกิจของเขาเองได้ แม้ว่าทีมงานจะสูญเสียการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของรัฐบาลกลาง แต่พวกเขายังคงรักษา "ข้อสันนิษฐานทางกฎหมายในการเป็นเจ้าของ" ตาม Forbes
