แองเจลิน่าโจลี่ เป็นทูตสันถวไมตรีของ UNHCR แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าโจลี่จะได้รับความปรารถนาดีจากบอสเนียเมื่อเธอถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกในฐานะผู้กำกับ
ย้อนกลับไปในเดือนสิงหาคม เราบอกคุณว่าโจลี่วางแผนจะสร้างภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเธอ ซึ่งจะเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของเธอ ในประเทศที่เคยมีสงครามทำลายล้าง เธอนั่งลงกับผู้นำทางการเมือง เที่ยวชมสถานที่ถ่ายทำ และพูดถึงความจำเป็นที่จะช่วยชาวยุโรปตะวันออก สร้างประเทศขึ้นใหม่ แม้ว่าเธอจะถูกอ้างโดยรอยเตอร์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็น “เรื่องราวความรัก ไม่ใช่การเมือง คำแถลง."
ไม่ว่าเธอตั้งใจจะเป็นอย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังถูกทำให้เป็นการเมือง เนื่องจากใบอนุญาตถ่ายทำของโจลี่ถูกเพิกถอนโดยเจ้าหน้าที่บอสเนีย
รายงานเบื้องต้นอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำในประเทศ เนื่องจากไม่มีการแนบบทภาพยนตร์มากับใบสมัคร ซึ่งกฎหมายกำหนด แต่ตอนนี้มีรายงานว่ารัฐมนตรีในประเทศเพิกถอนใบอนุญาตเพราะพวกเขารู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เสนอ "ประวัติศาสตร์ที่ทำให้เข้าใจผิด" ของสงครามที่โหมกระหน่ำในประเทศตั้งแต่ปี 2535 ถึง 2538
ในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา มีรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของกลุ่มอาการสตอกโฮล์มที่ติดตามผู้ข่มขืนชาวเซอร์เบียและเหยื่อชาวมุสลิมของเขาเมื่อพวกเขาตกหลุมรัก
“ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เหยื่อรายหนึ่งตกหลุมรักผู้ทรมานของเธอจริงๆ” บากิรา ฮาเซซิก ประธานสมาคม Women Victims of War Association กล่าวในวันพุธ Oslobodjenje หนังสือพิมพ์รายวัน กระตุ้นให้เหยื่อสตรีหลายคนจากสงครามบอสเนียพูดต่อต้านภาพยนตร์เรื่องนี้
Jolieซึ่งขณะนี้กำลังถ่ายทำในฮังการีโดยมีแผนจะย้ายการผลิตไปยังบอสเนียในสิ้นเดือนนี้ ยืนยันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายชาวเซอร์เบียและหญิงชาวบอสเนียที่ตกหลุมรักกลางคัน สงคราม.
Scout Films บริษัทโปรดักชั่นที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้ส่งบทให้กับเจ้าหน้าที่บอสเนียโดยหวังว่าจะแก้ไขความเข้าใจผิดและยกเลิกการตัดสินใจของกระทรวง
อ่านเพิ่มเติม Angelina Jolie
แองเจลินา โจลี่ ช่วยชีวิตกับแบรด พิตต์
Angelina Jolie พูดถึง เกลือ
แองเจลินา โจลี่ กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ