ในการเล่นพ่อบนหน้าจอ
เธอรู้ว่า: เจสัน คุณนำคุณสมบัติความเป็นพ่อของคุณมาอยู่ในกองถ่ายบ้างไหม?
Ryan Reynolds: เขาให้ฉันตบ
Jason Bateman: แต่สิ่งที่เขารักมากที่สุดคือการได้แป้ง [หัวเราะ]
ไรอัน เรโนลส์: และเปลี่ยนไป
เจสัน เบทแมน: เขาชอบที่จะแห้ง [หัวเราะ]
เธอรู้ว่า: ฉันเดาว่าไม่ใช่…?
เจสัน เบทแมน: อืม… ทักษะการเป็นพ่อของฉันเริ่มน่าสงสัย ให้ชัดเจน [หัวเราะ] ฉันไม่ต้องการบทเรียนใด ๆ เกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนผ้าอ้อมเมื่อฉันเล่นเป็นตัวละครเดฟ ฉันอารมณ์เสียที่ไม่ต้องห่อตัวในภาพยนตร์เพราะฉันสามารถห่อตัวได้เหมือนคนบ้า ฉันสามารถห่อลูกๆ ได้เหมือนเบอร์ริโตตัวเล็กๆ [หัวเราะ]
เธอรู้ว่า: แล้วเมื่อคุณเล่นเป็นตัวละครที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเด็ก ๆ ล่ะ?
เจสัน เบทแมน: เขาต้องรับมือพวกเขาเหมือนผู้ชายที่ไม่รู้ว่าจะจัดการกับเด็กอย่างไร แต่ฉันทำได้อย่างปลอดภัย ฉันรู้วิธีหาชิ้นส่วนในตัวเด็ก... ตราบใดที่คุณจับมันไว้แน่น ในส่วนนั้น คุณสามารถ...
ไรอัน เรโนลส์: …ถุงอัณฑะ
เจสัน เบทแมน: คุณสามารถทิ้งมันได้และพวกมันก็ยังปลอดภัย [หัวเราะ]
ในการทำงานร่วมกัน
เธอรู้ว่า: มีข่าวลือว่าหนังเรื่องนี้มีการตัดต่อเยอะมาก จริงไหม?
เจสัน เบทแมน: มีไม่มาก… นี่เป็นวิธีที่แฮ็กที่จะพูด แต่เราไม่ได้ทำงานมากมาย เพราะเล่นกันเยอะมาก เขาคือ [ไรอัน] มีความคิดที่เหลือเชื่อว่าจะพูดอะไรถ้าคุณเบื่อที่จะพูดเรื่องตลกออกจากสวนสาธารณะ คุณรู้ไหม นักเขียนเหล่านี้เขียนบทที่น่าทึ่งเหล่านี้ และในที่สุด คุณจะเบื่อที่จะได้ยินสิ่งนั้น และคุณจะหยุดหัวเราะกับมัน และเขาก็คิดสิ่งหนึ่งขึ้นมา ไม่ดีไปกว่า แย่กว่านั้น แต่แตกต่างออกไปอย่างสวยงาม
ไรอัน เรโนลส์: ฉันชื่นชมผู้ชายคนนี้มาเป็นเวลานานทั้งส่วนตัวและในอาชีพ แต่การทำงานกับเขาคือ... [หัวเราะ] ฉันเคยภาคภูมิใจในตัวเองที่ฉันไม่สามารถทำลายฉากได้ คุณทำอะไรไม่ได้หรือพูดอะไร แต่เขาเปลี่ยนมันให้กลายเป็นความพิการที่แท้จริงสำหรับฉัน
เธอรู้ว่า: ดังนั้นคุณทำลายฉากมากกว่าหนึ่งครั้ง?
ไรอัน เรโนลส์: มีหนังทั้งเรื่องที่สามารถตัดฉันเพียงแค่ฉีกขาดและพยายามจับมันไว้ด้วยกัน แล้วยืนทำมุมฉากที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉากที่เหลือ เพราะผมหายใจไม่ออก
เจสัน เบทแมน: แล้วเขาก็เอาชนะฉัน ฉันหมดเนื้อหาในสัปดาห์ที่สอง