แผ่นดินไหวเขย่า ครอบครัวสมัยใหม่ นาธาน เลน ดาราละครบรอดเวย์ได้เพิ่มเครื่องเทศให้กับละครฮิตทางช่อง ABC อย่างเปปเปอร์ เพื่อนของมิทเชลล์และคาเมรอน
“เกิดแผ่นดินไหวในลอสแองเจลิส และทุกคนก็เข้าใกล้มันในแบบของตัวเอง” ครอบครัวสมัยใหม่ดาว โซเฟีย เวอร์การา (กลอเรีย) แสดงตัวอย่างสำหรับ SheKnows “มันตลกจริงๆ คุณสามารถจินตนาการได้ว่ากลอเรียคิดว่านี่เป็นการลงโทษจากพระเจ้า เธอพยายามพาทุกคนไปโบสถ์”
แมนนี ลูกชายของเธอ (ริโก โรดริเกซ) มีวิกฤตอัตถิภาวนิยมของตัวเองขณะอยู่กับเจย์ (เอ็ด โอนีล) ผู้ซึ่งประกาศว่าเขาเลิกโบสถ์ในเวลาที่ไม่เหมาะสมที่สุด
ที่ ครอบครัวสมัยใหม่ บ้าน Dunphy แคลร์ (จูลี่ โบเวน) ถูกทิ้งให้ติดอยู่ในห้องน้ำกับช่างประปา (Vic Polizos) แต่ก็ไม่ได้แย่อย่างที่คิด หลังจากทะเลาะวิวาทกับสาว ๆ ในเช้า เธอพบว่ามีคู่หูที่น่าประหลาดใจอยู่ในช่างซ่อมบำรุง
ในขณะเดียวกัน ฟิลก็ใช้ประโยชน์จากการกักขังภรรยาของเขาให้ได้มากที่สุด “ฟิลไม่ได้ทำอะไรเพื่อพิสูจน์บ้านแผ่นดินไหวที่เขาสัญญาไว้ ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่ในการพยายามปกปิด” Ty Burrell บอกกับ SheKnows
มิทเชลล์และแคม (เจสซี่ ไทเลอร์ เฟอร์กูสัน, เอริค สโตนสตรีท) ใช้แผ่นดินไหวเป็นข้ออ้างเพื่อหนีจากอาหารมื้อสายในธีม “ออสการ์ ไวลด์ แอนด์ เครซี” ของเปปเปอร์ เพื่อนของพวกเขา
เมื่อเปปเปอร์ปรากฏตัวขึ้นเพื่อ "ช่วย" พวกเขาจัดการกับความเสียหายจากแผ่นดินไหวที่ถูกกล่าวหา แคมจึงตัดสินใจทำความสะอาด ไม่จำเป็นต้องพูด ละครราชินี Pepper ไม่ได้รู้สึกดีเมื่อเขารู้ว่าพวกเขาไม่ต้องการมาที่งานเลี้ยงของเขาตั้งแต่แรก!
NS ครอบครัวสมัยใหม่ตอนแผ่นดินไหว ออกอากาศวันที่ 6 ตุลาคม เวลา 21.00 น. บนเอบีซี
