ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน และประชาชนทั่วไปที่เหลือจะไม่ได้เห็นวิลเลียม บัลโฟร์อีกเลย หนุ่มลอบสังหารสมาชิกครอบครัวนักร้อง ถูกพิพากษาอย่างเป็นทางการ!
กรณีของ เจนนิเฟอร์ ฮัดสันสมาชิกในครอบครัวที่ถูกสังหารสามารถถูกพักงานได้อย่างเป็นทางการ เนื่องจาก William Balfour ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 3 ครั้งเพื่อรับใช้เมื่อวันอังคาร ชายผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าแม่ พี่ชาย และหลานชายของนักร้อง จะไม่มีวันได้เห็นชีวิตนอกกำแพงคุกอีก
William Balfour ทราบในศาล ขณะที่ Jennifer Hudson และน้องสาวของเธอเฝ้าดูอยู่ว่าเขาต้องเผชิญกับชีวิตสามวาระในคุกและอีก 120 ปีในข้อหาอื่น
“คุณมีหัวใจของค่ำคืนแห่งอาร์กติก” Charles Burns ผู้พิพากษาของ Cook County Circuit บอก Balfour ระหว่างการอ่านประโยคสำหรับ การฆาตกรรม จาก Darnell Donerson อายุ 57 ปี Jason Hudson อายุ 29 ปีและ Julian King อายุ 7 ปี “จิตวิญญาณของคุณเป็นหมันเหมือนพื้นที่มืด”
วิลเลียม บัลโฟร์ ซึ่งแต่งงานกับจูเลีย ฮัดสัน น้องสาวของเจนนิเฟอร์ ฮัดสัน รับบทโดย อัยการเป็นสามีที่เหินห่างอย่างอิจฉาริษยา ซึ่งรู้กันว่าสะกดรอยตามครอบครัวหลังจากพวกเขาในปี 2008 การแยกทาง อิลลินอยส์ ซึ่งเป็นรัฐที่มีการพิจารณาคดีของวิลเลียม บัลโฟร์ ไม่มีโทษประหารชีวิต
เจนนิเฟอร์ ฮัดสันไม่ได้พูดในระหว่างการพิจารณาคดี แม้ว่า Gregory King พ่อของ Julian วัยหนุ่มจะพูดก็ตาม ในแถลงการณ์เกี่ยวกับผลกระทบต่อเหยื่อ เขาเล่าว่า “ฉันคิดถึงการไปรับจูเลียนจากรถโรงเรียน ฉันคิดถึงการไปทัศนศึกษากับเขา… ฉันคิดถึงเขาที่ใช้เวลาทั้งคืนกับฉันและลูกๆ ของฉัน”
แม้จะมีความเชื่อมั่นและการพิจารณาคดี William Balfour ยังคงความไร้เดียงสาของเขา เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เขาแสดงความเสียใจต่อเจนนิเฟอร์ ฮัดสันและคนอื่นๆ ในครอบครัว โดยกล่าวว่า “ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อจูเลียน คิง ฉันรักเขา. ฉันยังคงรักเขาอยู่. ฉันบริสุทธิ์เกียรติของคุณ”
