อย่างตกตะลึง เอ็กซ์ แฟกเตอร์ การกำจัดราเชลโครว์โรงไฟฟ้าอายุ 13 ปีถูกส่งตัวจากรายการพรสวรรค์ของ FOX ในวันพฤหัสบดี ทางออกของ Crow เป็นไปตามคำตัดสินของผู้พิพากษา นิโคล เชอร์ซิงเกอร์. ตุ๊กตาแมวเหมียวที่ไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นจะเป็นดาวดวงต่อไปที่ส่งบรรจุภัณฑ์หรือไม่?
![Rachel Crow ส่งกลับบ้านด้วยความตกใจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
ห้า เอ็กซ์ แฟกเตอร์ ผู้เข้ารอบสุดท้าย — Melanie Amaro, Josh Krajcik, Chris Rene, Rachel Crow และ Marcus Canty — ขึ้นเวทีในการแสดงผลลัพธ์ที่มีอารมณ์สูงในวันพฤหัสบดี
แต่มีคนเดียวกลับบ้าน
![](/f/146c43e3fb3f5d9fdf2706cd04da07f4.jpeg)
ทั้ง Crow และ Canty พบว่าตัวเองอยู่ในสองคนล่าง แต่ Rachel ที่ชื่นชอบของแฟนๆ ถูกคัดออกหลังจากกรรมการทั้งสี่คนชะงักงันเรื่อง "เพลงช่วยฉัน" ของนักร้อง
Marcus คาดเข็มขัดรุ่น "I'm Going Down" โดย Mary J. Blige ที่แสดงก่อนหน้านี้ในตอนกลางคืน Rachel ร้องเพลง "I'd Because Go Blind" โดย Etta James
อดีตที่มีปัญหาของ Rachel Crow เปิดเผย >>
เมื่อถึงเวลาที่กรรมการจะลงคะแนนเสียง ไซมอน โคเวลล์ได้ให้การสนับสนุนเบื้องหลังโครว์ผู้เป็นบุตรบุญธรรมของเขา พอลล่า อับดุล เห็นด้วย
ในทางกลับกัน L.A. Reid เข้าข้าง Marcus ซึ่งเป็นหนึ่งในสองการแสดงที่โปรดปรานน้อยที่สุดของรายการสามสัปดาห์ติดต่อกัน
อดีตตุ๊กตาแมวเหมียว Nicole Scherzinger ได้รับการโหวตตัดสิน แต่เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเลือกระหว่างผู้เข้าแข่งขันสองคนบนเขียง
“ฉันตัดสินใจเรื่องนี้ไม่ได้เพราะ… ฉันรู้ดีว่ามันรู้สึกอย่างไร ฉันรักและเทิดทูนคุณทั้งคู่ ฉันต้องชะงัก” นักร้องสาวร้องลั่น
“อย่าร้องไห้เลย” ราเชลบอกนิโคลจากบนเวที พร้อมคว้าไมค์ของสตีฟ โจนส์ผู้ดำเนินรายการ “ไม่เป็นไร ฉันโอเคกับทุกอย่าง”
Simon Cowell สั่งให้เพิ่มความปลอดภัยให้กับสาว X Factor ของเขา >>
จากนั้นนิโคลก็โหวตให้ราเชลกลับบ้าน โดยคิดคะแนนคนละสองคะแนน
“ฉันจะ— ฉันไม่อยาก… ส่งเธอกลับบ้าน ราเชล ฉันแค่ไม่อยาก ฉันก็เลย— การกระทำที่ฉันจะต้องส่งกลับบ้านคือราเชล” นิโคลพูดพร้อมกับโวยวายทันที จากผู้ชม
“นั่นหมายความว่าผู้พิพากษาสูญเสียอำนาจและเรามองย้อนกลับไปว่าคุณโหวตที่บ้านอย่างไร การกระทำที่ได้รับคะแนนโหวตต่ำสุดจะออกจากการแข่งขัน” โจนส์อธิบาย
![](/f/84f9b0efacb1b963d72a0043186a516b.jpeg)
ราเชล วัย 13 ปี น้ำตาไหลพรากเมื่อรู้ว่าเธอถูกนำออกจากการโต้แย้งเพื่อ เอ็กซ์ แฟกเตอร์ รางวัลใหญ่: สัญญาบันทึกเสียงมูลค่า 5 ล้านเหรียญ
ผู้ชมต่างโห่ร้องและโห่นิโคลขณะที่เด็กสาวร้องไห้สะอื้นไห้
ในที่สุดโครว์ก็สงบสติอารมณ์และบอกกับผู้ฟังว่า “ฉันรักพวกคุณมาก ทุกคน โหวตให้ฉันและขอบคุณที่ให้สิ่งนี้กับฉัน เพราะไม่มีคุณ ฉันก็ไม่มีอะไร ฉันหวังว่านี่ไม่ใช่จุดจบของฉัน ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่และฉันจะไปให้ไกล ฉันสัญญา!"
โคเวลล์กล่าวเสริมว่า “เธอออกไปได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เราจะได้ยินมากขึ้นจากราเชลโครว์ฉันสามารถให้คำพูดกับคุณได้”
เมื่อถูกถามโดยสตีฟว่าเธอต้องการแสดงความคิดเห็นใดๆ หรือไม่ นิโคลจึงหันหลังกลับหลังจากถูกฝูงชนโห่ไล่
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Scherzinger ช่วยชุมนุมกลุ่มแฟน ๆ ที่โกรธแค้นเมื่อเธอและอับดุลเตะ Drew Ryniewicz นักร้องวัยรุ่นออกจากรายการ ผู้หญิงทั้งสองคนกำลังถูกขู่ฆ่าและวิจารณ์อย่างรุนแรงบน Facebook และ Twitter เกี่ยวกับการตัดสินใจที่ขัดแย้งกันของพวกเขาที่จะให้ Canty แข่งขันกับ Drew แทน
ตามรายสัปดาห์ของอังกฤษ ตอนนี้นิตยสาร, Cowell กำลังพิจารณาการแลกเปลี่ยนการหล่อที่เป็นไปได้ที่จะส่ง Scherzinger — เดิมแตะเป็น an เอ็กซ์ แฟกเตอร์ ร่วมเป็นเจ้าภาพ — กลับไปที่กลุ่มลอนดอนของรายการ X Factor UK ผู้พิพากษา Kelly Rowland อดีตแบนเดอร์สาวของ Destiny's Child จะเข้ามาแทนที่เธอในรายการที่ลอสแองเจลิส
“Simon คิดว่า [Rowland] จะน่าทึ่งในรายการของสหรัฐฯ” คนวงในกล่าวว่า Scherzinger มี “ปฏิกิริยาผสมในสหรัฐอเมริกา”
รูปภาพมารยาท WENN.com