อัปเดต 6 เมษายน 11:00 น. PT: มาดอนน่ากำลังขว้างร่มเงาที่ Pepsi อย่างจริงจังโดยใช้โพสต์ Instagram ที่เค็ม
หลังจากที่ทุกการโต้เถียงรอบข้าง เคนดัลล์ เจนเนอร์โฆษณาประท้วงเป๊ปซี่ ซึ่งตอนนี้ถูกดึงออกมาแล้ว มาดอนน่าโพสต์รูปถ่ายของตัวเองที่สวมชุดสีแดงทั้งหมดและถือกระป๋องโคคาโคล่า ซึ่งเป็นคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดของเป๊ปซี่
ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Madonna (@madonna)
ในกรณีที่สีดูบอบบางเกินไปสำหรับใครก็ตาม Madge ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่โค้กกระป๋องในระยะใกล้ลงในโพสต์ของเธอ
มาดอนน่าแสดงโฆษณาเป๊ปซี่ที่ถูกดึงออกมา 30 ปีที่แล้ว หลังฟันเฟืองและคว่ำบาตรจากกลุ่มศาสนา โฆษณาของเธอนำเสนอเพลง "Like a Prayer" ของเธอ และเปิดตัวในวันก่อนมิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการของเพลงดังกล่าว ซึ่งแสดงให้เห็นมาดอนน่ากำลังเผาไม้กางเขนและจูบกับนักบุญผิวดำ ทำให้เกิดการฟันเฟือง
อัปเดตเมื่อ 4 เมษายน 2560 เวลา 11.00 น. PT: ขณะนี้กำลังรายงานโดย ความหลากหลาย นั่น เป๊ปซี่จะดึงโฆษณา Kendall Jenner และหยุดการเปิดตัวแคมเปญต่อไป ในถ้อยแถลงอย่างเป็นทางการ เป๊ปซี่อธิบายการตัดสินใจของพวกเขาว่า “เป๊ปซี่พยายามจัดทำข้อความทั่วโลกเกี่ยวกับความสามัคคี สันติภาพ และความเข้าใจ เห็นได้ชัดว่าเราพลาดเครื่องหมายและเราต้องขออภัย เราไม่ได้ตั้งใจที่จะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับปัญหาร้ายแรงใดๆ เรากำลังดึงเนื้อหาและหยุดการเปิดตัวเพิ่มเติม เรายังขอโทษที่ทำให้ Kendall Jenner อยู่ในตำแหน่งนี้”
เจนเนอร์ยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการโต้เถียง
บทความต้นฉบับ:
ถ้าคุณไม่ได้เช็คอินบน Twitter ในวันสุดท้าย คุณจะพลาดกลุ่มคนจำนวนมากที่กำลังฉีกแขนขาโฆษณา Pepsi ใหม่ของ Kendall Jenner ปฏิกิริยาที่ใจดีที่สุดคือ โฆษณาเป๊ปซี่ของเจนเนอร์หูหนวกแต่หลายคนรู้สึกว่าวิธีที่โฆษณาพยายามวาดภาพเป๊ปซี่ว่าเป็นสิ่งที่สามารถเยียวยาความแตกแยกระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจเป็นการเคลื่อนไหวขั้นต้น
มากกว่า: Kendall Jenner ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความกลัวครั้งใหม่ของผู้หญิงทุกคน KUWTK คลิปโปรโมท
Jenner วางโฆษณาบน Twitter ในบ่ายวันอังคาร เมื่อเชื่อมโยงกับคลิปความยาว 30 วินาทีในเชิงพาณิชย์ เจนเนอร์รู้สึกตื่นเต้นที่จะแสดงแคมเปญโฆษณาใหม่ นี่ไม่ใช่โฆษณาชิ้นแรกที่เธอเคยแสดงหรือไม่ใช่ คนแรกที่เธอแสดงในปีนี้แต่มีบางอย่างที่แปลกไปจากโฆษณาของ Pepsi นี้ ดูว่าคุณสามารถระบุปัญหาในโฆษณาได้หรือไม่
เห็นไหม? โดยพื้นฐานแล้ว ฟันเฟืองหลักของโฆษณานี้เกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าโฆษณาพยายามขายเป๊ปซี่เป็น a ผลิตภัณฑ์ที่สามารถแก้ปัญหาระหว่างผู้ประท้วงประเด็นสำคัญกับตำรวจที่พยายามควบคุม ฝูงชน. อย่างไรก็ตาม เป๊ปซี่กระป๋องหนึ่งกระป๋องสามารถสงบสติอารมณ์ตำรวจและทำให้พวกเขาเห็นว่าเหตุใดผู้ประท้วงจึงพากันไปที่ถนน “ไม่จำเป็นต้องใช้ความรุนแรงเมื่อมีเป๊ปซี่เข้ามาเกี่ยวข้อง!” ก็คือข้อความของโฆษณานี้ ปฏิกิริยาต่อสิ่งนี้สามารถสรุปได้ดีที่สุดด้วยคำเดียว: ใช่
ข้อความนั้นยิ่งเบ้ไปในทางที่ผิดเพราะคนกำลังหยิบจับความจริงที่ว่าเจนเนอร์ชัดเจนมาก ผู้หญิงผิวขาวที่มีสิทธิพิเศษในโฆษณานี้ (เช่น เธอยังเป็นนางแบบอยู่) กำลังแสดงเป็นคนที่สามารถเชื่อมโยง หาร. อีกครั้งอาจไม่ใช่ความคิดที่ดีที่สุด เป๊ปซี่ ให้คุณเลือกผู้หญิงผิวขาวเพื่อกอบกู้วันที่เกิดการประท้วงของ ธรรมชาตินี้ IRL มีส่วนได้เสียและผลที่ตามมาอย่างแท้จริงสำหรับผู้ประท้วงที่มีสีไม่ใช่สีขาว ผู้ประท้วง
https://twitter.com/jowrotethis/status/849390449450258432
สัญญาณประท้วงทั่วไปที่ไม่เหมาะสมในโฆษณา Kendall Jenner ที่ตื่นขึ้นของ Pepsi เป็นเรื่องเฮฮา pic.twitter.com/9t2h6YxCZL
— โรแนนฟาร์โรว์ (@RonanFarrow) 4 เมษายน 2017
มากกว่า: ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับงานวันเกิดปีที่ 21 ของ Kendall Jenner
หลายคนกำลังเปรียบเทียบภาพกับภาพที่โฆษณาเป๊ปซี่คิดขึ้น ซึ่งรวมถึงภาพผู้ประท้วงที่มีชื่อเสียงในสถานการณ์จริงที่อาจเป็นอันตรายอย่างยิ่ง ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดภาพหนึ่งคือภาพของ Ieshia Evans ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังจากกล้องขณะยืนต่อหน้าตำรวจในชุดปราบจลาจลในระหว่างการประท้วง Black Lives Matter บน Twitter การเชื่อมต่อกับแรงโน้มถ่วงของ การกระทำของอีแวนส์และโฆษณาเป๊ปซี่ความพยายามในการทำให้สินค้าโภคภัณฑ์โดยการทำตัวเหมือนปืนและอุปกรณ์จลาจลสามารถแลกเป๊ปซี่ได้เมื่อผู้ประท้วงเข้าใกล้เจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่พลาด
เคนดัลล์ เจนเนอร์: ฉันขอลอกคุณได้ไหม
อีชา อีแวนส์: ไม่
เคนดัลล์:* มองข้ามไหล่ไปเลย*
ประณามที่ ฉันได้รับเงินเป๊ปซี่นี้ pic.twitter.com/NUXwCZnM7p– ให้แรส่องแสง (@GuruBluXVIII) 4 เมษายน 2017
โฆษณาเป๊ปซี่ตัวใหม่ 💀
ฉันจะบอกหลานๆ เกี่ยวกับวันที่เคนดัลล์ เจนเนอร์ หยุดความรุนแรงของตำรวจในสหรัฐฯ ด้วยโซดากระป๋อง
— นิเบล (@Nibellion) 5 เมษายน 2017
ทีมการตลาดของ Coca Cola หลังจากดู Kendall Jenner/Pepsi collab pic.twitter.com/SJYZkbR6hC
— ไมค์🎄 (@majtague) 4 เมษายน 2017
มากกว่า: Kendall Jenner ถูกกล่าวหาว่าต่อยช่างภาพ
โฆษณานี้จะต้องอยู่ในจิตสำนึกสาธารณะอีกสักระยะหนึ่งอย่างแน่นอน แต่อาจไม่ใช่เหตุผลที่เจนเนอร์และเป๊ปซี่คาดหวังไว้
