ในตอนนี้ของ ฆ่าเรียกว่า “หกนาที” ช่วงเวลาสุดท้ายของเรย์บนโลกเริ่มแย่ลงเมื่อลินเดนยังคงทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา ในขณะที่โฮลเดอร์จัดการกับการสูญเสียเมื่อสัปดาห์ที่แล้วด้วยวิธีเดียวที่เขารู้
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะพิมพ์ทั้งน้ำตา แต่ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อก้าวไปข้างหน้าหลังจากตอนที่บีบหัวใจอีกตอนของซีรีส์นี้ มันคิดว่าฉันอยู่นอกเมืองและไม่สามารถสรุปตอนของสัปดาห์ที่แล้วได้ ฉันคิดว่าการตายของบุลเล็ตจะเป็นสิ่งสุดท้ายที่จะทำให้ฉันน้ำตาไหลในรายการนี้ แต่ฉันคิดผิดโดยสิ้นเชิง ฉันแทบจะร้องไห้ตลอด 40 นาทีของเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนาทีสุดท้าย
- เป็นเวลา 12 ชั่วโมงสุดท้ายก่อนการประหารชีวิตของเรย์
- ลินเดนพบว่าแหวนที่พบในสมบัติของมิลส์นั้นเป็นของภรรยาของเรย์และขอให้มีการประหารชีวิต
- โฮลเดอร์มึนงงหลังจาก Bullet เสียชีวิต แต่ก็ยังอยู่ที่นั่นเพื่อให้การสนับสนุนเมื่อ Linden ได้รับหลักฐานเพิ่มเติมที่ทำให้เธอต้องการเลิกกับ Ray
- ผู้พิพากษาปฏิเสธไม่ให้มีการประหารชีวิต และในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา ในที่สุด Ray ก็ยอมรับกับลินเดนว่าเหตุผลที่เขากลับไปที่อพาร์ตเมนต์ในคืนนั้นเพื่อไปรับลูกชายของเขา นั่นคือตอนที่เขาพบศพภรรยาของเขา
- ลินเดนรู้ว่าเขาบริสุทธิ์ใจจากการฆ่าภรรยาของเขา ลินเดนจึงไปที่การประหารชีวิตของเรย์เพื่อเป็นพยานและให้การสนับสนุนเขาอย่างเงียบๆ ขณะที่เขาถูกแขวนคอ
เหตุการณ์เริ่มต้นด้วยฉากที่หนาวเหน็บเมื่อเรย์ (ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด) ปรากฏตัวบนแท่นแขวนพร้อมถุงบนศีรษะของเขา หลังจากถามว่าเขามีคำพูดสุดท้ายหรือไม่ พวกเขาพลิกสวิตช์และส่งเขาไปแกว่ง แต่กลับกลายเป็นแค่สว่าน แม้จะเป็นแค่หุ่นจำลอง แต่ก็เป็นเรื่องที่แย่มากที่ได้ชม และฉันหวังว่าพวกเขาจะแสดงให้เห็นเพื่อจะได้ไม่ต้องเห็นการกระทำจริงที่เกิดขึ้นหรือเมื่อมันเกิดขึ้น อีกครั้งฉันผิดอย่างสมบูรณ์
ด้วยหลักฐานที่เธอพบในทรัพย์สินของมิลส์ ลินเดน (มิเรลล์ อีนอส) จึงกลับไปที่เรือนจำเพื่อคุยกับเรย์ เธอไม่ได้บอกเขาว่าเธอมีอะไร แต่ถามเขาว่าเขาจำแหวนวงใดได้บ้าง เมื่อเขาสามารถระบุตัวมันได้ ลินเดนก็ขอให้มีการสอบสวนเพิ่มเติมในทันทีและให้มีการประหารชีวิตต่อไป ระหว่างรอฟังคำตอบ ลินเดนและเรย์พูดถึงลูกๆ ของพวกเขาในฉากที่เงียบที่สุดเท่าที่เคยมีมา ลินเดนรู้ว่าเอเดรียนรออยู่ข้างนอกเพื่อพบพ่อของเขา ลินเดนจึงพยายามโน้มน้าวให้เรย์ปล่อยลูกชายของเขากลับมา แต่เขาก็ยังปฏิเสธต่อไป
ขณะที่ Ray และ Linden กำลังคุยกัน ทหารก็เข้ามาและพาเขาไปในทันใด เธอกรีดร้องและขู่ว่าจะรับเขากลับมา แต่ท้ายที่สุดก็ต้องรอ กลับมาที่ห้องรอ โฮลเดอร์ (โจเอล คินนามัน) ดูแย่กว่ามากเมื่อสวมใส่และยอมรับอย่างอิสระว่าเขาดื่มค่อนข้างไม่หยุดตั้งแต่เขาพบบุลเล็ต แต่ถึงแม้เขาจะเจ็บปวด แต่ฉันก็พบว่ามันน่าทึ่งที่โฮลเดอร์คอยช่วยเหลือคนอื่นๆ อยู่เสมอ เมื่อลินเดนต้องการเลิกกับเรย์หลังจากได้ยินว่าเขาอยู่ในอพาร์ตเมนต์จริงในคืนที่ภรรยาของเขาถูกฆ่าตาย โฮลเดอร์ก็ไม่ยอมให้เธอ โฮลเดอร์ยังรวมตัวพอที่จะคุยกับเอเดรียน แน่นอนว่าเอเดรียนเห็นว่าโฮลเดอร์เมาเป็นสกั๊งค์ แต่ดูเหมือนเขาจะช่วยเหลือเด็กคนนี้
ในท้ายที่สุด ผู้พิพากษาตัดสินใจว่าหลักฐานไม่เพียงพอสำหรับการประหารชีวิต และโฮลเดอร์ก็กลับไปส่งข่าว ในที่สุดเธอก็ให้เรย์มาเปิดเผยว่าทำไมเขาถึงอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในคืนนั้น และปรากฏว่าเขากลับไปหาลูกชายของเขา เรย์ยอมรับอาชญากรรมอื่นๆ ทั้งหมดที่เขาทำ ดูเหมือนพยายามจะสงบศึกกับความจริงที่ว่าเขากำลังจะถูกประหารชีวิตในอาชญากรรมที่เขาไม่ได้ก่อ
นาทีสุดท้ายของตอนนี้ช่างดิบเถื่อน โหดเหี้ยม ยากจะฟื้นคืนชีพอีกครั้ง แม้จะจดบันทึกไว้ก็ตาม ในที่สุดเรย์ก็ยอมให้เอเดรียนพบเขา แต่ต้องขอบคุณความล่าช้าทั้งหมด เจ้าหน้าที่จึงบอกว่าเวลาเยี่ยมนั้นหมดลงแล้ว และลากเรย์ออกไปพร้อมกับเตะและกรีดร้อง ลินเดนเตือนเรย์ทั้งน้ำตาว่าเอเดรียนได้ยินเขาและบอกให้เขาจำต้นไม้ที่อยู่นอกหน้าต่าง ต่อมา เมื่อเขากำลังเดินไปที่ห้องประหาร เรย์สะดุดล้มลง แต่เมื่อเขาเห็นลินเดนยืนอยู่กับลูกชายของเขานอกหน้าต่าง เขาก็พบว่ามีแรงขึ้นเล็กน้อย
ฉากที่ฉันหวังว่าเราคงไม่ต้องเห็นเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาเดินให้เรย์ขึ้นไปบนชานชาลา หลังจากที่เขาพูดครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับสเต็กซอลส์บรีแล้ว เขาก็เอาถุงครอบหัวเขา ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่ามือของเบกเกอร์จับไหล่ของเรย์ได้อย่างไร ราวกับเป็นการให้กำลังใจและบางทีอาจเป็นการขอโทษเล็กน้อย ส่วนใหญ่แล้ว การแสดงอาจจะตัดขาดจากฉากแบบนั้นหรืออาจจะเปิดเล่นด้วยดนตรีเพียงอย่างเดียว ความเงียบที่ถูกทำลายโดยเสียงสะอื้นของ Ray เท่านั้น เกือบจะเกินจะทนแล้ว - เมื่อฉันคิดว่ามันจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้ - มันก็เกิดขึ้น เรย์เริ่มหายใจไม่ออกและฉันต้องสงสัยว่าคนเขียนบทจะทรมานฉันแบบนั้นได้ยังไง โชคดีที่ Ray ไม่ได้ใช้เวลาถึง 6 นาทีในการตาย แต่ก็รู้สึกเช่นนั้น
