วิลเลียม บัลโฟร์ ชายผู้ถูกกล่าวหาว่าฆ่านักร้อง เจนนิเฟอร์ ฮัดสันแม่พี่ชายและหลานชายของถูกตัดสินลงโทษในวันศุกร์ในคดีฆาตกรรม ค้นหาว่าเขาจะได้รับเวลาเท่าไร
ดูเหมือนว่าคณะลูกขุนกำลังพิจารณา เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน การพิจารณาคดีฆาตกรรมถูกชะงักเมื่อต้นวันศุกร์เมื่อพวกเขาออกจดหมายถึงผู้พิพากษาเพื่อขอบันทึกและวิดีโอโทรศัพท์มือถือ
“เรากำลังพยายาม” คณะลูกขุนเขียนในหมายเหตุ
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้สิ้นหวังอย่างที่คิด คณะลูกขุนกลับมาพร้อมกับคำตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมทั้งสามต่อวิลเลียม บัลโฟร์ อดีตสามีของจูเลีย น้องสาวของฮัดสัน Balfour ถูกพิจารณาคดีในข้อหาฆ่าแม่และหลานชายของนักร้องที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2551
ฮัดสันรายงานว่าร้องไห้เมื่อคำตัดสินถูกส่งลงตาม NewsOne
การพิจารณาคดี 11 วันดึงดูดพยาน 83 คนทั้งจำเลยและดำเนินคดี รัฐแย้งว่าบัลโฟร์เป็นคนเดียวที่สามารถฆ่าพวกเขาได้โดยอ้างถึงการคุกคามซ้ำ ๆ กับครอบครัวระหว่างความสัมพันธ์ที่วุ่นวายกับจูเลีย ต่อมาพบว่ามีดินปืนหลงเหลืออยู่บนเสื้อผ้าและกุญแจรถเอสยูวีของพี่ชายเธอ
“เขายิงปืนใส่เธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า” เจนนิเฟอร์ แบกบี้ อัยการของคุกเคาน์ตี้กล่าว พร้อมเสริมว่าบัลโฟร์เป็น “คนขี้ขลาดตัวจริง”
“เขายิงยายวัย 57 ปีไปข้างหลัง เขายิงชายวัย 29 ปีขณะหลับ เขายิงเด็กอายุ 7 ขวบสองครั้งที่หัว” จิม แมคเคย์ อัยการอีกคนกล่าวเสริม “ครอบครัว ชุมชน เมือง ประเทศ เรียกร้องความยุติธรรม”
“ถึงเวลาที่จะให้เขารับผิดชอบ” เขากล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม การป้องกันของ Balfour กล่าวว่าไม่มีหลักฐาน DNA ที่เชื่อมโยงเขากับการฆาตกรรมที่น่าสยดสยอง
“ในความคิดของพวกเขา นี่ไม่ใช่การสืบสวนสอบสวน” ทนายฝ่ายจำเลย Amy Thompson กล่าวเมื่อวันพุธ. เธอเสริมว่าหลักฐานที่ฝ่ายโจทก์มี รวมถึงกุญแจรถเอสยูวีนั้นเป็นหลักฐานที่ดีที่สุด
“กุญแจเหล่านั้นแสดงให้เห็นว่ารัฐสิ้นหวังเพียงใด พวกเขาใช้วิธีนี้ … ลูกค้าของฉันเป็นคนบริสุทธิ์” เธอกล่าว จำเลยยังพยายามอ้างว่า การฆาตกรรมเป็นผลมาจากการค้ายาเสพติดของพี่ชายของเธอ.
ฮัดสัน เป็นพยานในตอนต้นของการพิจารณาคดีโดยบอกคณะลูกขุนว่าเธอกังวลเกี่ยวกับแม่ของเธอเมื่อเธอไม่ได้รับโทรศัพท์ทุกวัน ต่อมาจูเลียเรียกเธออย่างบ้าคลั่งหลังจากพบว่าแม่และพี่ชายของพวกเขาเสียชีวิตและจูเลียนลูกชายของจูเลียก็หายตัวไป
“เราพยายามทำทุกอย่าง ทุกสิ่งที่เราทำได้เพื่อให้ได้ [Julian] กลับมา” เธอให้การ พร้อมเสริมว่าเธอมอบรางวัล 100,000 ดอลลาร์สำหรับการกลับมาอย่างปลอดภัยของเขา เขาถูกพบว่าถูกยิงเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมาในรถเอสยูวี
“พวกเราไม่มีใครอยากให้เธอแต่งงานกับเขา” เธอพูดถึงบัลโฟร์ “เราไม่ชอบวิธีที่เขาปฏิบัติกับเธอ และฉันไม่ชอบวิธีที่เขาปฏิบัติกับหลานชายของฉัน”
บัลโฟร์จะได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตสำหรับความผิดของเขา
