นักแสดงตลกกิลเบิร์ต ก็อตต์ฟรีด ขอโทษสำหรับกระแสของรสจืด สึนามิญี่ปุ่น เรื่องตลกที่ทำให้เขาถูกไล่ออกจากกิ๊กลูกดิ่งของเขาในฐานะเสียงของเป็ด Aflac
ตอนนี้ที่ กิลเบิร์ต ก็อตต์ฟรีด Aflac ถูกไล่ออกจากเรื่องนี้ นักแสดงตลกกล่าวว่าเขาขอโทษสำหรับมุกตลกไร้รสชาติที่ยืดเยื้อโดยทำความเสียหายให้กับญี่ปุ่นที่ประสบวิกฤต
Gottfried กลับไปที่เกิดเหตุ — Twitter — เพื่อเสนอ mea culpa ของเขา
“ฉันขอโทษอย่างจริงใจต่อใครก็ตามที่ทำให้ขุ่นเคืองกับความพยายามของฉันในเรื่องตลกเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมในญี่ปุ่น” เขาเขียน
“ฉันไม่ได้หมายถึงการดูหมิ่น และความคิดของฉันอยู่กับเหยื่อและครอบครัวของพวกเขา”
อัฟลัคไล่ก็อตต์ฟรีด หลังจากมีมุกตลกมากมายว่า “ความคิดเห็นล่าสุดของกิลเบิร์ตเกี่ยวกับวิกฤตในญี่ปุ่นนั้นขาดอารมณ์ขันและ ไม่ได้เป็นตัวแทนของความคิดและความรู้สึกของใครก็ตามที่ Aflac … Aflac จะกำหนดแผนในการดำเนินการทันที NS โทรแคสติ้งทั่วประเทศ เพื่อค้นหาเสียงใหม่ของเป็ด Aflac ที่เป็นสัญลักษณ์”
ในขณะเดียวกัน, ฮาวเวิร์ด สเติร์น ได้มาถึงการป้องกันของ Gottfried โดยบอกว่า Aflac น่าจะรู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่เมื่อพวกเขาจ้างนักแสดงตลกที่มีการโต้เถียง - ท้ายที่สุดแล้วผู้ชายคนนั้นก็สร้างอาชีพด้วยเรื่องตลกที่ไร้รสชาติ
Aflac ไม่ตอบสนองต่อคำขอโทษของ Gottfried
