วันนี้มอนสเตอร์นับล้านผิดหวังหลังจากเรียนรู้ เลดี้กาก้า โดนบังคับยกเลิกทัวร์ Born This Way Ball เพื่อเข้ารับการผ่าตัดสะโพก
เลดี้กาก้า ถูกบังคับให้ยกเลิกทัวร์ Born This Way Ball ที่เหลือของเธอ หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่ามีอาการสะโพกซึ่งจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดและการรักษาที่รุนแรง
เพียงหนึ่งวันหลังจาก เธอต้องยกเลิกสี่รายการ เนื่องจากอาการบาดเจ็บของเธอ ทีมของกาก้าจึงประกาศข่าวร้าย
ประกาศที่โพสต์บนเว็บไซต์ของป๊อปสตาร์อ่านว่า “Live Nation Global Touring ยืนยันว่าการแสดงที่เหลือของ Lady Gaga Born This Way Ball ถูกยกเลิกแล้ว หลังจากการทดสอบเพิ่มเติมในเช้าวันนี้เพื่อทบทวนความรุนแรงของปัญหา พบว่าเลดี้ กาก้ามีรอยฉีกขาดของสะโพกด้านขวา เธอจะต้องได้รับการผ่าตัดเพื่อแก้ไขปัญหา ตามด้วยระยะเวลาพักฟื้นที่เข้มงวด น่าเสียดายที่สิ่งนี้จะบังคับให้เธอยกเลิกการทัวร์เพื่อให้เธอสามารถรักษาได้”
“การคืนเงินสำหรับการแสดงที่ถูกยกเลิกจะมีให้ ณ จุดซื้อเริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 14, 2013.”
กาก้าออกมาขอโทษต่อสาธารณชนต่อสัตว์ประหลาดตัวน้อยของเธอ “ฉันแทบจะไม่รู้ว่าจะพูดอะไร ฉันซ่อนอาการบาดเจ็บจากการแสดงและอาการปวดเรื้อรังมาระยะหนึ่งแล้ว [และ] ในช่วงเดือนที่ผ่านมาอาการแย่ลง ฉันภาวนาให้มันหายดี” เธอกล่าว
“ฉันซ่อนมันจากพนักงานของฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้แฟน ๆ ที่น่าทึ่งของฉันผิดหวัง อย่างไรก็ตาม หลังจากการแสดงเมื่อคืนนี้ ฉันเดินไม่ได้และยังเดินไม่ได้”
“ฉันหวังว่าคุณจะสามารถยกโทษให้ฉันได้ เนื่องจากแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ฉันจะให้อภัยตัวเอง ฉันเสียใจและเสียใจ หวังว่ามันจะหายโดยเร็วที่สุด ฉันเกลียดนี้. ฉันเกลียดสิ่งนี้มาก ฉันรักคุณและฉันขอโทษ”
ทัวร์ The Born This Way Ball มีกำหนดจะสิ้นสุดที่เมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา ในวันที่ 20 มีนาคม