กลิ้งเป็นเงินสด: Adele'NS 21 แซงหน้าหนังดังของ Amy Winehouse แล้ว กลับไปมืดมน เพื่อเป็นผู้ขายรายใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรแห่งศตวรรษ
Adele นักขับขานชาวอังกฤษได้สร้างสถิติใหม่อีกครั้ง นักร้องหญิง "Chasing Pavements" แซงหน้า Amy Winehouse ในการคว้าอัลบั้มอังกฤษที่มียอดขายสูงสุดแห่งศตวรรษ ป้ายโฆษณา กล่าวเมื่อวันจันทร์
ใช่ อัลบั้มปีที่สองที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของ Adele 21 ได้กลายเป็นผู้ขายรายใหญ่ที่สุดในอังกฤษพื้นเมืองของ Adele และไอร์แลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง บริษัท Official Charts ยืนยัน บันทึกได้ย้ายมากกว่า 3.4 ล้านหน่วยตั้งแต่เปิดตัวในเดือนมกราคม
LP แซงหน้าผลงานชิ้นเอกของ Amy Winehouse ในปี 2006 ไปแล้ว กลับไปมืดมน. แผ่นดิสก์ดังกล่าวครองสถิติหนังสือขายดีแห่งศตวรรษไม่นานหลังจากนักร้องหญิงเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม กลับไปมืดมน มียอดขาย 3.3 ล้านเล่มจนถึงปัจจุบัน
Adele's 21 ไม่ได้ออกจาก 10 อันดับแรกตั้งแต่เปิดตัวและอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 45 สัปดาห์ อัลบั้มนี้ได้รับแรงผลักดันเพิ่มเติมจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่หกครั้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งรวมถึงอัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปีและหมวกเพลงแห่งปีจากเพลง “Rolling in the Deep”
ความสำเร็จในยุโรปของ 21 ได้รับการจับคู่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นตลาดเพลงที่ใหญ่ที่สุดในโลก การรวบรวมผ่านเครื่องหมายการคัดลอก 4 ล้านฉบับในเดือนตุลาคมและเป็นผู้ขายรายใหญ่ที่สุดแห่งปีของประเทศ
ในขณะเดียวกัน Adele อายุ 23 ปียังคง หายจากการผ่าตัด เพื่อเก็บเสียงของเธอ โรงไฟฟ้าถูกบังคับให้ ยกเลิกวันที่ที่เหลือของเธอและการแสดงรางวัล หลังจากเข้ารับการผ่าตัดในบอสตันเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อรักษาติ่งเนื้อที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยบนสายเสียงของเธอ
ในข้อความที่โพสต์บนบล็อกของเธอเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นักร้องกล่าวว่าเธอ “พูดไม่ออก” จากการได้รับการยอมรับจากแกรมมี่:
“สองสามวันหลังจากในที่สุดก็สามารถพูดได้อีกครั้ง ฉันก็แทบพูดไม่ออก ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นอยู่ แต่การสิ้นสุดปี 2011 ด้วยความสำเร็จอันน่าทึ่งและเกียรติยศนั้นเหนือสิ่งอื่นใดที่ฉันจะแสดงออกมาได้ บันทึกนี้ดำเนินชีวิตด้วยตัวของมันเอง ต้องขอบคุณคุณ ฉันทำบันทึกและคุณทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่เป็น”
มารยาทภาพโคลัมเบียเรคคอร์ด
