วอร์โลว์เริ่มแผนการที่ชั่วร้ายและสกปรกของเขาในบอง เทมพส์ ขณะที่บิลลิธเริ่มภารกิจเพื่อช่วยแวมไพร์ทุกวิถีทาง
สัปดาห์นี้ใน เลือดที่แท้จริง, มีไม่มากที่เป็นจริงดังนั้นเลือดจึงเริ่มโบยบิน บิลไม่ได้ยิ่งใหญ่อย่างที่เขาคิด แต่นั่นไม่ได้ทำให้เขาคิดแผน เอริคมีความคิดของตัวเองที่จะหยุดสงครามเมื่อเขาค้นพบว่ามนุษย์กำลังทดลองกับแวมไพร์ในค่ายลับ สุกกี้ยังคงต้องการออกไป แต่นั่นไม่ได้หยุดเธอจากการจีบเบ็นเพื่อนครึ่งนางฟ้าต่อไป
มนุษย์กำลังทดลอง
เอริค (อเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด) กำลังจะฆ่า Willa เมื่อเธอบอกเขาว่าเธอรู้ข้อมูลเกี่ยวกับการทดลองของพ่อของเธอ หน่วย SWAT เข้ามาในห้อง แต่เอริคไปแล้ว และเขาก็พาวิลลาไปด้วย
Eric พา Willa ไปที่ Fangtasia โดย Willa บอก Eric ว่าเธอไม่ชอบสิ่งที่พ่อทำเช่นกัน พ่อของเธอใช้เงินของรัฐบาลในเรือนจำและสถานที่วิจัยเพื่อทดลองแวมไพร์ วิลลาไม่รู้ว่าค่ายอยู่ที่ไหน
แพม ธารา และเอริคเก็บสัมภาระที่บาร์แล้วออกไปพร้อมกับวิลลา
ในขณะเดียวกัน หน่วย SWAT มาถึงค่ายพร้อมกับ Steve Newlin ที่ผันตัวมาเป็นแวมไพร์
Sarah Newlin อยู่ที่แคมป์ ตอนแรกสตีฟคิดว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเขา เธออยู่ที่นั่นเพื่อแก้แค้นจริงๆ เธอบอกว่าค่ายนี้เป็นแผนแม่บทของพระเจ้าที่จะกำจัดเผ่าพันธุ์แวมไพร์รวมทั้งเขาด้วย เธอทิ้งสตีฟไว้กับหมอที่อยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเอริค
บิลตัดสินใจที่จะหยุดการเผาไหม้
แวมไพร์กำลังจะลุกเป็นไฟ รวมทั้งเจสสิก้าด้วย ใบแจ้งหนี้ (Stephen Moyer) ไม่รู้ว่าที่ไหนหรือเมื่อไหร่ แต่เขารู้ว่าเขาต้องช่วยพวกเขา
บิลคิดว่าตอนนี้เขาคือบิลลิธที่ยืนกลางแสงแดดได้ เจสสิก้าขอร้องให้เขาเข้าไปข้างใน แต่เขาปฏิเสธและยืนข้างนอกในช่วงพระอาทิตย์ขึ้น เขาเริ่มไหม้ แต่ไม่เข้าใจว่าทำไม เจสสิก้ารีบลากเขาเข้าไปข้างใน เหตุใดบิลจึงต้องทดสอบทฤษฎีของเขาด้วยการยืนห่างจากบ้านของเขาจนสุดและปล่อยให้ทั้งตัวอยู่ในแสงสว่าง? เขาช่วยตัวเองให้พ้นจากความเจ็บปวดและยื่นแขนออกไปนอกหน้าต่างไม่ได้หรือ
เผยสปอยล์ซีซั่น 6 >>
นางฟ้ากำลังลดน้อยลง
สุกกี้ (Anna Paquin) กำลังฝึกใช้แสงแฟรี่ของเธอเมื่อ Warlow คืบคลานนอกบ้าน คุณปู่ไนออลออกไปตามล่าแวมไพร์ ส่วนเจสันก็เดินตาม โดยทรุดตัวลงจากประตูเพียงไม่กี่ฟุต สุกกี้วิ่งออกไปช่วยเขา แต่ไนออลไม่พอใจเธอที่เสี่ยงชีวิต เขาอธิบายว่าวอร์โลว์ต้องการเธอเพราะสุกี้มีสายเลือดนางฟ้า
ไนออลมุ่งหน้าไปที่แฟรี่คลับ แต่ถูกรื้อค้นแล้ว วอร์โลว์พบทางเข้าไปข้างในและฆ่าแฟรี่ทั้งหมด เมื่อไนออลออกจากคลับ เขาพบว่าเบ็นเดินไปมา เบ็นอธิบายสถานการณ์ของเขา และไนออลเสนอพื้นที่ให้เขาช่วยปราบวอร์โลว์
Willa ไม่ได้ไร้เดียงสาขนาดนั้น
วิลลาเสนอให้บอกเอริคเกี่ยวกับพ่อของเธอมากขึ้น เธอชอบแวมไพร์มาก (ขยิบตา. วิลลาไม่ได้ไร้เดียงสาขนาดนั้น) เธอได้หยดเลือดของเอริคบนนิ้วของเธอและไปชิมมัน แต่เขาหยุดเธอและเลียมันจากนิ้วของเธอเอง จากนั้นเขาก็บอกให้เธอกลับไปนอน ทั้งที่เห็นได้ชัดว่าเธอสนใจที่จะทำอย่างอื่น
บิลส่งเจสสิก้าไปคุยกับชายชื่อฮิโตะซึ่งรับผิดชอบในการสังเคราะห์เครื่องดื่มแวมไพร์ทรูบลัด จากนั้น Bill ก็ไปที่บ้านของ Sookie เพื่อขอเลือดของเธอเพื่อที่เขาจะได้ให้ Hito สังเคราะห์มัน และหวังว่าจะช่วยพวกแวมไพร์ไม่ให้ถูกไฟไหม้ เธอปฏิเสธที่จะช่วย โดยบอกว่าเขามีเลือดที่เพียงพอสำหรับเธอ บิลบอกว่าเธอตายกับเขาเพราะเธอจะไม่ช่วย จากนั้นเขาก็จากไป
Cool Alcide หายไป
Nicole และ U.S. Vampire Unity Society ต้องการถ่ายฟุตเทจของเหล่ามนุษย์หมาป่าและพูดคุยกับพวกเขา เมื่อพวกเขามาถึง ฝูงสัตว์ก็สัมผัสได้ถึงภัยคุกคาม สังคมพยายามอธิบาย แต่อัลซิดพบเครื่องบันทึกและรูปถ่ายของเอ็มม่า ริกกิตื่นตระหนกและฝูงแกะก็เริ่มสังหารสมาชิกในสังคม
แซมใช้โอกาสแห่งความโกลาหลเพื่อเอาเอ็มม่ากลับมา จากนั้นพวกเขาก็ไปช่วยนิโคลหลบหนีด้วย
บิลไม่ต้องการสุกี้
แอนดี้จับบิลออกมาสายและขอโทษที่เขาต้องบังคับใช้เคอร์ฟิว บิลเห็นสุนัขยัดไส้ในรถของแอนดี้ขณะที่แอนดี้อธิบายว่าตอนนี้เขามีลูกแล้ว บิลยิ้มขณะเดินจากไปเพราะเขาไม่ต้องการความช่วยเหลือจากสุกี้แล้ว เขาสามารถใช้ลูกเทวดาของแอนดี้เพื่อทำซ้ำเลือด
สิ่งอื่น ๆ ที่ควรทราบ
— เจสันรู้สึกไม่ค่อยสบายนัก แท้จริงแล้วเมื่อเราทิ้งเขาไป เขาก็สลบไปอีกครั้ง คราวนี้ดูเหมือนว่าจะจริงจัง บางทีพวกเขาอาจจะพาเขาไปหาหมอในที่สุด
— นางฟ้าของ Andy ตอนนี้เป็นวัยรุ่นแล้ว เขาใช้เวลาสัปดาห์นี้เพื่อพยายามแก้ไขสิ่งต่างๆ กับฮอลลี่
— ด้วยกฎหมายใหม่ที่รัฐบาลกำหนด ไม่จำเป็นต้องมีหมายค้นเพื่อค้นบ้านของใครบางคนอีกต่อไป มากสำหรับรัฐธรรมนูญ
— แซมลืมลูน่าเร็วขนาดนี้เลยเหรอ? ดูเหมือนว่าดังนั้น ลาฟาแยตต์ถึงกับเห็นมันและเตือนแซมว่านิโคลจากสมาคมแวมไพร์แห่งความสามัคคีในสหรัฐฯ จะสร้างปัญหาให้กับเขา
