Elle ทวีตที่ผิดพลาดของนิตยสารทำให้เกิดความโกลาหลเล็กน้อยบน Twitter นิตยสารจะผสมดาวแห่งความเป็นจริงได้อย่างไร เนเน่ ลีคส์ และดาราสาว ดนัย กูริรา?
Elle นิตยสารความผิดพลาดของมันคือการสร้างกระแสบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก หลายคนบน Twitter ไม่อยากเชื่อเลยว่านิตยสารจะผสมผสาน NeNe Leakes ดาราเรียลลิตี้กับนักแสดงสาว Danai Guirara!
ลำบาก Elle ทวีตถูกส่งไปในคืนวันพฤหัสบดีพร้อมกับรูปภาพ Instagram ของ The Walking Dead ดารา ดนัย กีรารา เธอดูเหลือเชื่อ แต่ปัญหาคือข้อความที่อ่านว่า “#NeNeLeakes ดูงดงามใน #alexanderwang และ @hot diamonds #ellewitv”
ผู้ติดตามสังเกตเห็นอย่างรวดเร็วว่าไม่ใช่ เนเน่ ลีคส์ ในรูป แต่เป็นกิราร่าวัย 34 ปี!
ในที่สุด ภาพถ่ายและคำอธิบายก็ถูกลบออก Elle แทนที่รูปภาพด้วยข้อความนี้: “ขอโทษ — เห็นได้ชัดว่ามีคนในทีมของเราต้องการแว่นตา! Danai Gurira สุดวิเศษดูน่าทึ่งเหมือนเดิม!”
ความผิดพลาดที่ไร้เดียงสา? ไม่ใช่ทุกคนในโลกกว้างของโซเชียลเน็ตเวิร์กที่คิดอย่างนั้น
“ฉันเดาว่าผู้หญิงผิวดำทุกคนหน้าตาเหมือนกันใช่ไหม” ผู้ใช้รายหนึ่งเขียนตอบกลับ อีกคนทวีตว่า “ในโลกใดที่ Nene Leakes และ Danai Gurira ดูเหมือน @ELLEmagazine จากระยะไกล? โปรดหยุดด้วยข้อแก้ตัวที่ไร้สาระและขอโทษ”
บุคคลที่สามระบาย “มันไม่สมเหตุสมผลเลย เนเน่มีผมสีบลอนด์สุดยอด เธอดูไม่เหมือนดนัยเลย มหากาพย์ล้มเหลวโดย นิตยสาร Elle” ความแตกต่างของสีผมที่สำคัญไม่ได้หายไปในสองดาวซึ่งเป็น OMG ของ Yahoo! รายงานต่างหัวเราะเยาะในขณะที่ยังอยู่ในงาน
“ฉันหมายถึง - ดูผมของฉันสิ ฉันผมบลอนด์!” NeNe Leakes อ้างคำพูดกับ Danai Gurira ผู้ซึ่งหัวเราะและตอบโต้ด้วยเรื่องตลกของเธอเอง เรียลลิตี้สตาร์ทวีตในภายหลังว่า “@ The Elle Women in Television เหตุการณ์! ตลกมากที่เหตุการณ์เหล่านี้ทำงานอย่างไร! ฉันดีใจที่ฉันรู้ว่าฉันเป็นใคร”