ฉันไม่ต้องการที่จะดู
ฉันรู้เรื่องนี้ดี: นักรบหนุ่มชาวแอฟริกันคนหนึ่งถูกขโมยไปจากครอบครัวของเขา บ้าน และทุกสิ่งที่เขารู้ เขาถูกขายไปบนเรือทาสและถูกพาไปยังทวีปใหม่ตามความประสงค์ของเขา เขาถูกซื้อ เป็นทาส เปลี่ยนชื่อ และถูกบังคับให้เรียนรู้วัฒนธรรมใหม่ และเมื่อเขาพยายามจะหนี เขาก็พิการอย่างถาวร อย่างไรก็ตามเขาไม่เคยสูญเสียสายตาของบ้าน และด้วยเหตุใดเขาจึงพบเจตจำนงที่จะถ่ายทอดสิ่งที่เขาได้รับการสอนเพื่อให้แน่ใจว่าลูกหลานของเขารู้รากเหง้าของพวกเขา
ฉันรู้ทั้งหมดนั้น ดังนั้นเมื่อเสียงพึมพำของ ราก รีเมคตีเว็บผมขี้โกง ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น อย่างอเล็กซ์ เฮลีย์? ใครจะเล่น Kunta Kinte, Kizzy, Chicken George และ Fiddler? ใครสามารถทำให้มันยุติธรรมในแบบที่ Levar Burton, Leslie Uggams, Ben Vereen และ Lou Gossett Jr. ทำเมื่อเวอร์ชั่นดั้งเดิมออกอากาศในปี 1977?
และทำไมตอนนี้? เป็นเรื่องราวที่พ่อแม่ของฉันซึ่งรีบกลับบ้านเพื่อดูเวอร์ชั่นปี 1977 ในฐานะคู่บ่าวสาว ทำให้แน่ใจว่าฉันรู้เรื่องนี้ เป็นเรื่องราวที่กระตุ้นความสนใจของครอบครัวฉันในด้านลำดับวงศ์ตระกูล เป็นประวัติศาสตร์ที่เจ็บปวดซึ่งอยู่ไม่ไกลจากการสนทนาส่วนใหญ่เกี่ยวกับสังคมและเศรษฐกิจในภาคใต้ที่ฉันอาศัยอยู่ เป็นความจริงที่เราหนีไม่พ้น
แต่เรามาไกลแล้วใช่ไหม? เรามีประธานาธิบดีและครอบครัวกลุ่มแรกที่มีเชื้อสายแอฟริกัน เด็กจำนวนนับไม่ถ้วนจะเติบโตขึ้นมาโดยมองว่าความสำเร็จนั้นอยู่ใกล้แค่เอื้อม เพราะพวกเขาเติบโตขึ้นมาเห็น เรามีสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน สิทธิในการกิน อยู่อาศัย และเข้าเรียนในโรงเรียนทุกที่ที่เราต้องการ เราไม่จำเป็นต้องดูประวัติศาสตร์บทนี้อีกครั้งใช่ไหม เราเป็นอิสระมานานแล้ว
หรือเรา? บางทีปัญหาคือเราสามารถตั้งอกตั้งใจที่จะหันหน้าไปข้างหน้าโดยที่เรามองข้ามไปไม่ได้ แต่อดีตกลับมีหนทางอันตรายที่จะย้อนกลับมาสู่ปัจจุบันและคุกคามอนาคตหากละเลย
มากกว่า: นักเรียนนายร้อยเวสต์พอยต์เหล่านี้กำลังถูกสอบสวน ส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ
ในยุคที่ผู้คนตกเป็นเป้าหมายและ ถูกฆ่าเพียงเพราะสีของมัน และผู้คนต่างถกเถียงกันว่า Black Lives Matter หรือไม่ เรายังคงต้องตรวจสอบว่าทัศนคติที่สร้างความเสียหายต่อเชื้อชาติและชนชั้นนั้นเกิดขึ้นและมีรูปร่างอย่างไร “ราก” เหล่านั้นยังคงออกผลมาจนถึงทุกวันนี้
ในยุคที่ ละครทีวีทำให้ดาราติดตามรากเหง้าของพวกเขา, หนังเรื่องนี้เตือนเราทุกคนให้มองย้อนกลับไปและคิดว่าเรามาจากไหน
มากกว่า: ยังไง เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ซีซั่น 1 จะส่งผลต่อการเคลื่อนไหว #BlackLivesMatter
ในยุคที่เมื่อปีก่อน หนังสือเรียนเท็กซัสเรียกทาสแอฟริกันว่าเป็น "คนงาน" ผู้ชมจะได้เห็นความสยดสยองของ Middle Passage และผลกระทบของการเป็นทาสต่อครอบครัวชาวอเมริกันหลายชั่วอายุคน
สงครามกลางเมืองสร้างความเสียหายให้กับเชื้อชาติ เพศ ชนชั้น และทวีปได้อย่างไร? คุณจะเห็นมันในภาพที่ละเอียดอ่อนของความจงรักภักดีที่ขัดแย้งกันและความเสียใจที่คลุมเครือ คุณจะเห็นมันในหลาย ๆ ทางที่ชายและหญิงของทั้งสองเผ่าพันธุ์เสื่อมโทรมผ่านการบังคับอยู่ใต้บังคับบัญชา
ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ซึ่งจะออกอากาศทางช่อง History Channel เป็นเวลาสี่คืน จะคุ้นเคยกับผู้ชมที่ได้ชมภาพยนตร์ต้นฉบับที่ชนะรางวัลเอ็มมี่ หากคุณเคยดูมาก่อน ให้เปิดดูด้วยใจที่เปิดกว้าง นี่จะไม่ใช่สิ่งที่คุณรู้อยู่แล้ว จุดแข็งของการบอกเล่านี้มาจากความสดใหม่ในสิ่งที่คุ้นเคย ลองนึกภาพเรื่องราวในครอบครัวอันเป็นที่รักซึ่งบอกเล่าจากหลายมุมมอง แต่ยังคงเป็นเรื่องราวที่เหนียวแน่นพร้อมรายละเอียดใหม่ที่ต้องพิจารณา ผู้ดูทั้งเก่าและใหม่ควรเตรียมพร้อมที่จะปล่อยให้เรื่องราวกวาดล้างและกลืนกินพวกเขา
นี่ไม่ใช่การออกกฎหมายใหม่ราคาถูก มีการเอาใจใส่อย่างรอบคอบในการคัดเลือกนักแสดงและวิธีการนำเสนอเนื้อหานี้ ไม่มีการมองข้ามรายละเอียดใดๆ จากการโฟกัสที่เฉียบคมของ Ruth Carter ที่การแต่งตัวและทิศทางดนตรีที่หลอกหลอนของ Questlove นี่เป็นเรื่องราวที่เหมาะสมยิ่งนัก อารมณ์ — และใช่ บางครั้งก็รุนแรงมาก — ดูบทหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกา
William Faulkner เขียนว่า “อดีตไม่เคยตาย มันยังไม่ผ่านเลย” หนังแบบนี้ — โดยเฉพาะ 12 ปีกับทาส, เซลมา และ เรื่องอาชญากรรมอเมริกันมองไปที่ O.J. การทดลองของซิมป์สัน — ให้โอกาสเราในการท้าทายแนวโน้มของความเจ็บปวดจากการล้างบาปด้วยความคิดถึง เราทุกคนสามารถใช้การเตือนความจำเกี่ยวกับวิธีการสร้างนักรบและเหตุผลที่ตำนานอยู่รอด ในการทบทวนใหม่นี้ เราได้รับข้อมูลที่ถูกต้องมากขึ้นในอดีตเกี่ยวกับผลกระทบอันกว้างขวางของแรงงานทาสที่มีต่อบุคคลและครอบครัวทั่วทวีปและประเทศ เชื้อชาติและเพศ และหลังจากดูจบ คุณเองก็อาจสงสัยว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง
มากกว่า: #BlackLivesMatter ผู้ร่วมก่อตั้งว่าทำไมการเคลื่อนไหวจึงมีความสำคัญมากกว่าที่เคย
เราต้องจำไว้ว่าเราทุกคนต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเราเอง สถานการณ์ไม่ลดทอนศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ธรรมดาๆ เสรีภาพนั้น คือสภาวะของจิตใจที่เราสามารถอยู่รอดและก้าวข้ามการทดลองใดๆ ที่วางไว้ตรงหน้าเรา และเรามีหน้าที่รับผิดชอบในการถ่ายทอดประวัติศาสตร์และประเพณีของเรา บน. เราต้องจำไว้ว่าเราเป็นใคร และต้องจำไว้ว่าเราทุกคนมีความสามารถที่จะเป็นนักรบได้
ไม่อยากดู ราก เวลานี้. แต่เมื่อฉันทำแล้ว ฉันก็ละสายตาไม่ได้
ฉันไม่คิดว่าคุณจะเช่นกัน
