ราชาแห่งเลออน กำลังหยุดพักงาน Mechanical Bull Tour เป็นเวลาสองสัปดาห์โดยไม่คาดคิด หลังจากที่รถบัสของพวกเขาประสบอุบัติเหตุในคืนวันเสาร์ กลุ่มเขียนเกี่ยวกับข่าวการเลื่อนการทัวร์และมือกลองที่ได้รับบาดเจ็บบนหน้า Facebook ของพวกเขา
นักร้อง “Supersoaker” กล่าวว่า “เนื่องจากอุบัติเหตุบนรถทัวร์ของพวกเขา Kings of Leon จะต้องเลื่อนการแสดงคืนนี้ในซาราโตกาสปริงส์ นิวยอร์ก วงดนตรีกำลังเดินทางไปยังโรงแรมของพวกเขาหลังจากการแสดงที่บอสตัน เมื่อคนเดินเท้ากระโดดขึ้นหน้ารถทัวร์ ทำให้รถบัสหยุดสั้น ทำร้ายนาธาน ฟอลโลอิลล์.”
ข่าวดีก็คือ “นาธานกำลังรักษากระดูกซี่โครงหัก แต่หายดีแล้ว”
เดิมทีพวกเขาเลื่อนการแสดงเฉพาะวันอาทิตย์ที่ซาราโตกาสปริงส์ รัฐนิวยอร์ก แต่นั่นเปลี่ยนไปหลังจากที่แพทย์ของนักดนตรีสั่งให้เขาพักผ่อนอย่างเข้มงวด
ในวันจันทร์ Kings of Leon ได้ออกแถลงการณ์ฉบับปรับปรุง กลุ่มเล่าว่า “นาธานอยู่ในคำสั่งของแพทย์ที่เข้มงวดให้พักผ่อนเพื่อให้ตัวเองมีเวลาเพียงพอในการฟื้นฟูก่อนที่วงจะกลับมาได้ เกี่ยวกับ Mechanical Bull Tour ที่คนพูดถึงมาก.”
แม้แต่แพทย์ประจำตัวของเขา ดร. Faiz Bhora หัวหน้าแผนกศัลยกรรมทรวงอกที่โรงพยาบาล Mount Sinai Roosevelt ก็ชั่งน้ำหนักด้วย “ตอนนี้กระบวนการนี้ต้องพักเพื่อให้การรักษาเกิดขึ้น เพื่อหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนและเพื่อให้ฟื้นตัวเต็มที่ ให้หยุดพักจากการแสดงเป็นวันที่ 8 ส.ค. 28 เป็นสิ่งจำเป็น”
ทางกลุ่มจะเชิดชูการปรากฏตัวของพวกเขาบน The Tonight Show นำแสดงโดย Jimmy Fallon ในคืนวันอังคารแม้ว่า Questlove หัวหน้าวงดนตรีของรายการจะเข้ามาแทนที่ Followill
มือกลองทวีตข้อความขอบคุณพร้อมรูปถ่ายจากเตียงในโรงพยาบาลของเขา ขอให้นักดนตรีฟื้นตัวโดยเร็ว
ขอบคุณสำหรับทุกอย่างขอให้หายเร็วๆ เจ็บนิดหน่อยแต่จะกลับมาดีขึ้นกว่าเดิม
— นาธานผู้ติดตาม (@doctorfollowill) 10 สิงหาคม 2014
เห็นทวิตบอกว่าเสียชีวิต ไม่มาก แต่รู้สึกใกล้ชิด ใครจะรู้ว่าคุณใช้ซี่โครงเพื่อทุกสิ่ง pic.twitter.com/qVXwzySqNb
— นาธานผู้ติดตาม (@doctorfollowill) 11 สิงหาคม 2014