ดีเร็กได้รับเงินช่วยเหลือ เมเรดิธและคาเรฟจัดการกะกลางคืน และคริสตินาก็ปล่อยวาง กายวิภาคของ Grey.
ดีเร็ก (แพทริค เดมป์ซีย์) ไม่ชนะการแข่งขัน Chief Webber's (James Pickens, Jr.) สำหรับการระดมทุนเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน แต่ในสัปดาห์นี้ เขาได้รับทุนสนับสนุนที่จำเป็นเพื่อเริ่มการทดลองทางคลินิก เมื่อผู้เข้าร่วมประชุมนำเอกสารชั้นนำของซีแอตเทิล เกรซออกไปที่จุดร้อนในพื้นที่ รอบแรกอยู่ที่เบลีย์ (แชนดรา วิลสัน) แต่เด็กชายกำลังแปลกใจที่โจส์
คริสติน่า (Sandra Oh) กำลังทำงานบาร์!
เอกสารของซีแอตเทิลเกรซต้องการช่วงเวลาดีๆ อย่างแน่นอน แต่การเฉลิมฉลองของพวกเขาอาจทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นเรื่องดราม่าเมื่อคนดูแลบ้านคนใหม่ของโจลงน้ำ โอเว่น (เควิน แม็คคิดด์) ไม่น่าจะสนุกกับการเห็นมิสซูสของเขาเต้นบนตักของผู้อุปถัมภ์
เมื่อพูดถึงการเต้นรำบนตัก ดูเหมือนว่าแคลลี่ (ซาร่า รามิเรซ) และสโลน (เอริค เดน) ที่ขี้ขลาดจะกลับห้องนอนแล้ว สมมติว่าพวกเขาไปที่ห้องนอนจริง ๆ แล้ว! แคลลี่อาจเล่นทั้งสองด้านของสนาม แต่เนื่องจากเธอยังให้หมายเลขของเธอกับสาวผมแดงสุดเซ็กซี่
สิ่งหนึ่งที่แน่นอนในคืนนี้ กายวิภาคของ Grey: ถ้าเพื่อนสนิทของแคลลี่และสโลนกลับไปเป็นเพื่อนกันแบบมีผลประโยชน์ แฟนเก่าของแคลลี่จะไม่รู้สึกยินดีหรือแปลกใจ แต่แคลลี่จะไม่ต้องจัดการกับละครเรื่องนั้นจนกว่าการลาคลอดของเจสสิก้า แคปชอว์จะสิ้นสุดลงและแอริโซนากลับจาก แอฟริกา.
เมื่อทุกคนออกไปปาร์ตี้และกุมารแพทย์ใหม่เข้าร่วม Stark (Peter MacNicol) MIA, Meredith (เอลเลน ปอมเปโอ) และ Karev (จัสติน แชมเบอร์ส) ติดกะกะกลางคืน ค่ำคืนเริ่มตึงเครียดเมื่อทั้งคู่พยายามจะเล่นปาหี่กับแม่ที่ดุดันซึ่งลูกชายหลังการผ่าตัดอาการทรุดลงอย่างรวดเร็ว
กายวิภาคของ Grey: คืนช้านาน ออกอากาศวันที่ 18 พฤศจิกายน เวลา 21.00 น. ทาง ABC ตามด้วย new การฝึกปฏิบัติส่วนตัว.
