นักดนตรีในตำนานสองคนเลิกเคอร์ฟิวในไฮด์ปาร์ค ดังนั้น Live Nation จึงปิดไมโครโฟนก่อนที่การแสดงจะจบลง
ถ้าคุณเป็น Paul McCartney หรือ Bruce Springsteenคุณอาจคิดว่ากฎไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ ถูกต้องแล้ว.
แต่คืนวันเสาร์ ร็อคเกอร์สองคนปิดไมโครโฟนหลังจากผ่านเคอร์ฟิวในคอนเสิร์ตที่ไฮด์ปาร์คในลอนดอน
ตามรายงานของ Associated Press สปริงสตีนทำเวลาเกิน 22.30 น. เคอร์ฟิวเต็ม 30 นาทีระหว่างชุดของเขา และ แล้ว เขาเชิญแมคคาร์ทนีย์กลับขึ้นเวที
“[Springsteen] ต้อนรับ McCartney บนเวทีและทั้งคู่ก็ร้องเพลง เดอะบีทเทิลส์ เพลงฮิต 'I Saw Her Standing There' และ 'Twist and Shout'” ตาม Associated Press “แต่ไมโครโฟนถูกปิดก่อนที่พวกเขาจะขอบคุณฝูงชน ทำให้พวกเขาออกจากเวทีอย่างเงียบ ๆ”
โปรโมเตอร์คอนเสิร์ต Live Nation ออกแถลงการณ์โดยระบุว่าทางการได้กำหนดเคอร์ฟิว “เพื่อประโยชน์ด้านสุขภาพและความปลอดภัยของประชาชน” AP กล่าว
Live Nation กล่าวว่าพวกเขาต้องการปฏิบัติตามนี้
ชาวบ้านรอบๆ สวนสาธารณะบ่นเรื่องคอนเสิร์ต ปีหน้าทั้งจำนวนคอนเสิร์ตและความจุแต่ละคอนเสิร์ตจะลดลง
“ตำรวจอังกฤษอาจเป็นคนเพียงคนเดียวที่หลงเหลืออยู่บนโลกนี้ที่ไม่อยากได้ยินใครอีกจาก
จากนั้นเขาก็ไปบ่นเกี่ยวกับเมืองนั้นเอง ตาม AP เขากล่าวว่า "ไม่มีความขุ่นเคืองที่จะจัดขึ้น แค่รู้สึกแย่กับแฟนตัวยงของเรา … มันเป็นกฎโง่ ๆ ของสภาเทศบาลเมือง”
ทุกสายตาจับจ้องอยู่ที่เมืองนี้ในขณะที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเริ่มขึ้นในอีกไม่กี่วัน นายกเทศมนตรีลอนดอนบอกสถานีวิทยุลอนดอนว่านักดนตรีในตำนานน่าจะทำฉากเสร็จได้
“สำหรับผม ดูเหมือนการตัดสินใจที่มีประสิทธิภาพมากเกินไป” นายกเทศมนตรีจอห์นสันกล่าว “คุณจะไม่ได้รับสิ่งนั้นในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก หากพวกเขาเรียกฉัน คำตอบของฉันก็คือให้พวกเขาร้องเรียกในพระนามของพระเจ้า!”
