Rachel ได้รับการติดต่อกลับหาเธอ ผู้หญิงตลก ออดิชั่นและ ยินดี คลับเชื่อมต่อใหม่ผ่านเพลงต้นฉบับของ Marley
สัปดาห์นี้ใน กลีเหตุการณ์กราดยิงในโรงเรียนทำให้ทุกคนคลั่งไคล้เล็กน้อย
หัวข้อสำหรับภูมิภาคคือ “ความฝัน” และ Mr. Schue (Matthew Morrison) คิดว่าสโมสรควรเล่นอย่างปลอดภัยและไปกับคลาสสิก อย่างไรก็ตาม เด็กร่าเริงมีความคิดเห็นที่ต่างออกไป พวกเขาต้องการใช้แนวทางที่ทันสมัยกว่านี้ และ Marley ต้องการร้องเพลงหนึ่งในเพลงต้นฉบับของเธอ คุณชูยิงความคิดทิ้งไป แม้จะโกรธถึงขั้นโกรธสโมสรก็ตาม เขาจะไม่ฟังความคิดเห็นของพวกเขา
นั่นไม่ได้หยุด Marley จากการแบ่งปันเพลงของเธอ Blaine, Unique และ Sam ชอบเพลงของเธอมาก พวกเขาสนับสนุนให้เธอแชร์กับทุกคน Marley ไม่ต้องการเพราะคุณ Schue ล้มเลิกความคิดนี้ โดยที่กลุ่มไม่รู้จัก คุณชูได้ยินการสนทนา
เพลง #1: "ถัดจากฉัน" ของ Emeli Sande
ในขณะเดียวกัน ฟินน์ (Cory Monteith) กำลังปาร์ตี้อย่างหนักในวิทยาลัย ด้วยคลาส "การตรวจสอบบัญชี" ของ Puck ทั้งคู่มีเวลาในชีวิตโดยมุ่งความสนใจไปที่เด็กผู้หญิงและการดื่มเหล้า พวกเขายังตกลงที่จะเข้าร่วมเป็นพี่น้องกัน ในขณะเดียวกัน เกรดของ Finn ก็เป็นทุกข์
คุณชูพบฟินน์ที่วิทยาลัยและพยายามขอโทษ เขาขอให้ฟินน์กลับไปที่ McKinley เพื่อช่วยกลีคลับ ฟินน์ปฏิเสธ
เพลง #2: "ต่อสู้เพื่อสิทธิของคุณ" ของ Beastie Boys
ในนิวยอร์ก ราเชล (Lea Michele) กำลังเตรียมการสำหรับเธอ ผู้หญิงตลก ออดิชั่นโดยรวบรวมทุกอย่างที่เป็น Barbra Streisand เชลบี (ดารารับเชิญ อิดิน่า เมนเซล) แม่ของเธอปรากฏตัวขึ้นและบอกให้เธอเป็นตัวของตัวเอง
ไม่เพียงเท่านั้น ราเชลโทรหาฟินน์เพื่อขอคำแนะนำที่จำเป็นมาก เขายังสนับสนุนให้เธอยึดติดกับรากเหง้าและเป็นตัวของตัวเอง คำแนะนำนี้ทำให้ราเชลต้องร้องเพลงคลาสสิกเก่าๆ ในการออดิชั่น เป็นเพลงแรกที่ glee club เคยแสดง: "Don't Stop Believin" ของ Journey
ราเชลได้รับการติดต่อกลับสำหรับการแสดง
เพลง #3: "คุณมีเพื่อนมากกว่าที่คุณรู้" ของ Mervyn Warren และ Jeff Marx
เมื่อพัครู้ว่าฟินน์พลาดการทดสอบสองครั้งในชั้นเรียนหนึ่งของเขา เขาตัดสินใจว่าถึงเวลาต้องเข้าแทรกแซงแล้ว พัคบอกฟินน์ว่าเขาไม่สามารถยุ่งกับการเรียนได้ พัคยอมรับว่าทั้งสองคนสนุกกันมาก แต่พัคสนับสนุนให้ฟินน์ไม่เสียสมาธิ เขาบอกให้ฟินน์เป็นครูที่ดีที่สุด
สิ่งนี้กระตุ้นให้ Finn ชดใช้ค่าเสียหายกับ Mr. Schue เขาบอกมิสเตอร์ชูว่าเขาจะกลับมาช่วยกลีคลับ เขายังได้รับเครดิตวิทยาลัย ในที่สุดทั้งสองก็แต่งหน้า
เพลง #4: การเดินทางของ "อย่าหยุดเชื่อ"
กลับมาที่ McKinley โค้ช Washington เข้ารับตำแหน่งเป็นหัวหน้าโค้ชของ Cheerios เธอเรียกเบ็คกี้และเบลนมาที่ห้องทำงานของเธอ ด้วยความสงสัยในทั้งสองคนหลังจากที่ซูถูกไล่ออก เบ็คกี้ทำตัวแปลก ๆ ซึ่งกระตุ้นให้เบลนคุยกับเธอ เขาต้องการทราบว่าเบ็คกี้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการถ่ายทำหรือไม่ สิ่งนี้ทำให้เบ็คกี้โกรธและยืนยันว่าเธอไม่รู้อะไรเลย ดูเหมือนเบลนจะไม่เชื่อเธอ
เพลง #5: "Outcast" ของ Glee Cast
Mr. Schue ขอโทษชมรมกลีและบอกพวกเขาว่าเขาตัดสินใจให้ชั้นเรียนเรียนรู้เพลงหนึ่งของ Marley กลุ่มเชื่อมต่ออีกครั้งและขณะนี้พร้อมที่จะเข้าร่วมในระดับภูมิภาค
ได้รับความอนุเคราะห์จาก Fox
