จำไว้ ร่างสัญลักษณ์ ที่ ราชินีอลิซาเบ ธ II ทำกับหมีแพดดิงตันที่เปิดตัวในช่วง Platinum Jubilee ของเธอเหรอ? ที่ “คนดัง” ชาวอังกฤษผู้โด่งดังไปดื่มชาด้วยกันที่ไหน? แพดดิงตันมีชาจริงๆ ฝ่าบาทเพิ่งได้รับสิ่งที่เหลืออยู่เพียงหยดเดียวหลังจากตัวละครในนิทานอันเป็นที่รักหยิบมาจากหม้อโดยตรง
จากนั้น หมีแพดดิงตันก็ยื่นหมวกของเขาใส่แซนด์วิชแยมผิวส้มให้เธอ โดยบอกว่าเขาจะเก็บไว้ไว้ใช้ยามฉุกเฉินเสมอ
“ฉันก็เหมือนกัน” ควีนเอลิซาเบธตอบพร้อมหยิบใบหนึ่งออกจากกระเป๋าเงินของเธอ
ในการปรากฏตัวล่าสุดเมื่อวันที่ RHLSTP กับริชาร์ด แฮร์ริ่ง พอดแคสต์ Simon Farnaby ผู้เล่นพ่อบ้านในภาพร่าง เปิดเผยว่าราชินีไม่ค่อยเก่งเรื่องนั้น
“ผู้กำกับจะเข้ามา [และพูดว่า] ‘คุณผู้หญิง ช่วยอ่อนโยนกว่านี้หน่อยได้ไหม'” ฟาร์นาบีเล่า
หยุดชั่วคราว: คุณสามารถ จินตนาการ ต้องเป็นคนที่ให้ สมเด็จพระราชินี มีทิศทางอะไรบ้าง? ไม่เป็นไรขอบคุณ. จะไม่ทำอย่างนั้นกับแซนด์วิชแยมผิวส้มทั้งหมดในโลก
“และเธอก็น่ารักมาก และเธอก็จะพูดว่า ‘ฉันขอโทษจริงๆ ใช่ แน่นอน’” ฟาร์นาบีกล่าว “เขาจะไป ‘เหมือนคุณกำลังพูดคุยกับลูกหลานของคุณ’ เธอจะพูดว่า ‘โอ้แน่นอน ฉันขอโทษ.'"
กษัตริย์ผู้ล่วงลับมีหลานแปดคน (รวมทั้ง เจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าชายแฮร์รี่) และเหลน 12 คน เมื่อเธอจากไปเมื่อปีที่แล้ว (รวมถึง เจ้าชายจอร์จ, เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์, เจ้าชายหลุยส์, เจ้าชายอาร์ชี่, และ เจ้าหญิงลิลิเบต).
ฟาร์นาบีกล่าวว่าในที่สุดควีนเอลิซาเบธก็แต่งบทให้สมบูรณ์แบบด้วยวิธีที่ “อ่อนหวาน” และ “น่ารัก” และ “ทุกคนก็โล่งใจ”
“ฉันเข้าไปหาเธอโดยไม่จำเป็นแล้วพูดว่า 'คุณคะ มันเยี่ยมมาก' และเธอก็พูดว่า 'โอ้ ขอบคุณ'”
เขาบอกเธอต่อว่าเธอเป็นนักแสดงที่เก่งมาก ซึ่งเธอก็พูดว่า “แน่นอน ฉันทำแบบนั้นตลอดเวลา” นักแสดงคิดว่าเธอหมายถึงเพราะเธอ "เล่นบท" ของราชินี
“เธอไป, 'ฉันขอโทษคุณเหรอ?'”
หากคุณท้องเสียเมื่ออ่านข้อความนั้น แสดงว่าคุณไม่ใช่คนเดียว ฟาร์นาบีพูดติดตลกว่าเขา “สูญเสียความมั่นใจทั้งหมด” หลังจากนั้น เพราะพูดจาเคอะเขิน!
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหมายความว่าพระองค์จะ “ทรงกระทำ” (กล่าวคือ) เมื่อทรงกล่าวปราศรัยประจำปีในวันคริสต์มาส
“'ไม่ ฉันหมายถึงคริสต์มาสตอนที่ฉันกล่าวสุนทรพจน์ แต่แล้วทุกอย่างก็ถูกเขียนลงไป และตอนนี้ฉันต้องจำมันให้ได้ ดังนั้นฉันจึงพบว่ามันค่อนข้างยาก'” เขากล่าว “นั่นคือบทสนทนาของฉัน”
ส่วนสุดท้ายนั้นค่อนข้างประจบประแจงเล็กน้อย (คุณนึกภาพออกโดยบอกเป็นนัยกับราชินีว่าเธอเป็นคนหลอกลวง!) แต่ส่วนแรกฟังดูไพเราะมาก ในขณะที่เธอน่าจะคิดถึงเครือจักรภพทั้งหมดในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในวันคริสต์มาสเพื่อตอกย้ำราชวงศ์ โทนเสียง แค่คิดถึงหลานๆ ของเธอเพื่อทำให้การพูดคุยกับตัวละครแอนิเมชั่นดูสมบูรณ์แบบ เป็นธรรมชาติ.
ส่วนใหญ่เธอเป็น สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 — แต่สำหรับบางคน เธอเป็นเพียง "คุณย่า"
