ตอนที่ 6 เปิดขึ้นพร้อมกับทีมที่คาดเดา (และหวังว่า) ว่าสเตฟานีจะถูกไล่ออก แน่นอนว่าเธอไม่ใช่ แต่เมื่อเธอกลับมา เธอพยายามแก้ไขอย่างน่าทึ่ง เธอประกาศว่าเธอไม่รับคำวิจารณ์ของพวกเขาเป็นการส่วนตัว และเธอรู้ว่าเธอต้องเรียนรู้ที่จะสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น จากนั้นเธอก็น้ำตาไหลซึ่งแน่นอนว่าเธอเห็นใจ
เช้าวันรุ่งขึ้นทั้งสองทีมถูกพาไปที่สำนักงาน Sony Play Station และได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้บริหารระดับสูงของ Sony Playstation สองคน ทรัมป์ประกาศว่างานต่อไปคือการใช้โฆษณากราฟฟิตีเพื่อวางตลาด Grand Turismo 4 ซึ่งเป็นเกมแข่งรถ PS2 เกมถัดไป แต่ละทีมจะมีกำแพงขนาด 20 ฟุตในฮาร์เล็มเพื่อวาดภาพ และจะร่วมมือกับศิลปินในการออกแบบ จิลกลับมาแทนที่แคโรลีนอีกครั้ง ทรัมป์เตือนสั้นๆ ว่าทานาได้รับการยกเว้นเนื่องจากเธอเป็นผู้จัดการโครงการในทีมที่ชนะเมื่อสัปดาห์ก่อน และทั้งสองทีมได้รับการอภัยโทษ
Team Net Worth รวมตัวกันและ John เริ่มเล่นวิดีโอเกม ธาราอาสาเป็นผู้จัดการโครงการเพราะงานนี้เกิดขึ้นในฮาร์เล็ม ซึ่งเธออ้างว่ารู้จักดี Net Worth ได้พบกับผู้บริหารของ Sony และถามพวกเขาเกี่ยวกับข้อมูลประชากรเป้าหมายของผลิตภัณฑ์ พวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการผู้ชายเท่ๆ ฮิปๆ ในช่วงอายุ 18-34 ปี ธารารู้สึกมั่นใจว่าเธอติดต่อกับผู้ฟังนั้น
ในทีม Magna อเล็กซ์อาสาเป็นผู้จัดการโครงการ เพราะเขารู้จักวิดีโอเกมเป็นอย่างดีตั้งแต่เรียนมหาวิทยาลัย ในขณะที่เขาและคนอื่นๆ ในทีมเลือกศิลปิน เบรนและสเตฟานีได้พบกับผู้บริหารของโซนี่
ทีม Networth ได้พบกับศิลปินและเลือกคนที่ชื่อ Ernie ทารากุมบังเหียนและสร้างแนวคิดที่เธอคิดว่าผู้คนในฮาร์เล็มสามารถเกี่ยวข้องได้ เธอพูดถึงการวาดภาพถนนอันโหดร้ายของนิวยอร์กด้วยใบหน้าบึ้ง ขณะที่คนแอฟริกาโบกมือบนรถ ฮะ? ฉันไม่ได้รับอันนั้น
ในขณะเดียวกัน อเล็กซ์ก็ทำงานเกี่ยวกับแนวคิดของเขาเกี่ยวกับรถที่ถูกหลอกด้วยธีมป่าด้านล่าง อย่างไรก็ตาม เมื่อสเตฟานีและเบรนกลับมา พวกเขาบอกเขาว่าผู้บริหารของ Sony ระบุว่าจำเป็นต้องมีความฮิปและเป็นเมืองมากขึ้น และป่าทึบพวกเขาจะไม่ตลกกับเรื่องนั้น สเตฟานีแสดงความคิดเห็นในการให้สัมภาษณ์ว่าอเล็กซ์จำเป็นต้องตัดสินใจเพราะดูเหมือนทีมจะแพ้และเวลาใกล้หมดลงแล้ว
ในทีม Net Worth ธารายังคงแสดงเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังแนวคิดที่เธอพัฒนาขึ้น แม้ว่าเธอจะฟังดูฉลาดมาก แต่แนวคิดนี้ดูเหมือนจะขาดสาระสำคัญและเกี่ยวข้องกับการขายวิดีโอเกม ต่อจากนั้น ทาร่าได้มอบหมายให้เครกดูแลภาพวาด ซึ่งเขาทำได้ดีทีเดียว แต่ก็ยังมีหัวทิ่มกับออเดรย์ ธาราทำให้เรื่องราบรื่นขึ้น แต่สังเกตว่าออเดรย์มีความขัดแย้งกับทุกคนในทีมมากที่สุด ซึ่งบ่งชี้ว่าออเดรย์มีปัญหา ไม่ใช่ทีม
กลับไปที่ Magna อเล็กซ์กำลังดิ้นรนกับแนวคิดของภาพจิตรกรรมฝาผนังของพวกเขา เขาตัดสินใจที่จะสำรวจเด็ก ๆ ตามท้องถนนอย่างชาญฉลาดเพื่อรับมุมมองของพวกเขาว่าอะไรจะช่วยเชื่อมโยงกับเกมได้ เด็กๆ มีความคิดที่สร้างสรรค์และลึกซึ้ง พูดคุยเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์ประกอบฉากที่บ้าๆ บอๆ และการประดับประดาที่จำเป็น หลังจากพูดคุยกับเด็กๆ แล้ว Magna ก็เสกรถของพวกเขาให้ออกมาดูดีสุดๆ พร้อมเงินที่ปลิวว่อน และแถมกำปั้นใหญ่ด้วยแหวนที่มีข้อความว่า PS2 สำหรับ Play Station 2
กลับไปที่มูลค่าสุทธิ Tara ได้เพิ่มสัมผัสสุดท้ายให้กับภาพจิตรกรรมฝาผนังซึ่งเป็นคำอ่านสโลแกน ฉีกมันออก! เพราะเธอคิดว่าชาวฮาร์เล็มจะชื่นชมมัน เมื่อถึงจุดนั้น ทรัมป์มาถึงด้วยรถลิมูซีนยืดตามแบบฉบับของเขาเพื่อชมงาน เขามองดูผลงานอย่างรวดเร็ว บอกว่ามันดีมาก และกลับไปที่รถลิมูซีนของเขา จากนั้นเขาก็ขับรถผ่าน Team Magna และพูดเพียงว่าน่าสนใจโดยไม่ลงจากรถ อเล็กซ์ดูกระวนกระวายใจเล็กน้อยกับเรื่องนี้ แต่บอกว่าเขาได้ทำ Hail Marys สองครั้งเพื่อให้เขาโชคดี
ในที่สุดก็ถึงเวลาตัดสิน ธาราแนะนำผู้บริหาร Playstation ผ่านแนวคิดของเธอ ในขณะที่พูดซ้ำๆ ว่าฉันนี้ ฉันนั่น เหมือนเป็นสถิติที่พัง ซึ่งทำให้ทีมของเธอไม่พอใจ เธอไม่รู้หรือไงว่าไม่มีฉันอยู่ในทีม? แน่นอนว่าไม่มีเราเช่นกัน แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ผู้บริหารให้ความเห็นว่าจิตรกรรมฝาผนังดูมีศิลปะมากกว่าเชิงการตลาด แต่ดึงเอา Focus Group เข้ามาตัดสินผลงาน ธารามั่นใจว่าทีมของเธอชนะ
ถัดไป Playstation Execs ไปที่ภาพจิตรกรรมฝาผนังของ Magna พวกเขาชอบคุณสมบัติหลายอย่างบนฝาผนัง เช่น ตัว E สำหรับทุกคน คำที่ยิ่งใหญ่ของ Grand Turismo 4 และกำปั้นที่มีวงแหวน bling bling และเงินสดที่บินได้ด้วยคำว่า Drive of your life อเล็กซ์แสดงความคิดเห็นว่าก่อนการนำเสนอ เขามั่นใจว่าพวกเขาชนะ แต่หลังจากนั้นเขาก็ไม่ค่อยแน่ใจนัก
เวลาห้องประชุม!
ผู้บริหารกล่าวว่าพวกเขารู้สึกประทับใจในมุมมองของศิลปะ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่โครงการศิลปะ พวกเขาทำธุรกิจเกี่ยวกับการขายเกม ด้วยมุมมองนั้น พวกเขารู้สึกว่ามันเป็นทางเลือกที่ง่าย พวกเขาเล่นเทปความคิดเห็นของกลุ่มโฟกัส โดยเริ่มจาก Magna พวกเขาแสดงให้เด็กผู้ชายคนหนึ่งบอกว่าเขาชอบกำปั้น ผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอจะซื้อเกมนี้ให้ลูกเพราะ E สำหรับทุกคน ถัดไปเป็นเทปของ Net Worth เล่น ผู้คนต่างต่อต้านบิลบอร์ดอย่างรุนแรง และอีกคนหนึ่งให้ความเห็นว่าป้ายนี้แสดงภาพเหมารวมว่าผู้คนคิดว่าเป็นย่านฮาร์เล็ม และเขาจะไม่ซื้อเกม
อ่านเพิ่มเติมตอนนี้ คลิกที่นี่เพื่ออ่านตอนที่สอง
