(อ่านตอนที่หนึ่ง ที่นี่.)
ปัญหาอีกประการหนึ่งที่ Jennifer M. พบคือปัญหาไฟฟ้ากับเกม Xbox ที่อยู่ในห้องรับรองผู้เล่น พวกเขาทำสัญญากับ Xbox เพื่อตั้งค่าเกมสำหรับผู้เล่น เกม Xbox สิบเกมเชื่อมต่อกับโทรทัศน์พลาสมา 10 เครื่องเพื่อให้ผู้เล่นเพลิดเพลิน
ขณะที่ผู้เล่นกำลังสนุกสนานกับเกม จู่ๆ ไฟก็ดับลง เจนนิเฟอร์ เอ็ม. ตะเกียกตะกายอย่างอดทนและไม่มีที่ติเพื่อหาเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรอง ในที่สุดปัญหานี้ก็ได้รับการแก้ไขเช่นกัน
แม้จะมีความบกพร่องและความผิดพลาด เหตุการณ์ทั้งสองก็ดำเนินไปโดยไม่มีปัญหาสำคัญใดๆ
ก่อนการประชุมบอร์ดรูม นายทรัมป์ได้ให้ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งทั้ง 6 คนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสามารถในการเป็นผู้นำของเจนนิเฟอร์ เอ็ม. และเคลลี่ สเตซี่ อาร์ นึกว่าเจนนิเฟอร์ เอ็ม เป็นเรื่องที่ยากและเธอสมควรได้รับชัยชนะ จอห์นบอกว่าเคลลี่ทำได้ดี และราจซึ่งยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาไม่ใช่แฟนของเคลลี่ รู้สึกว่าเคลลี่ขาดเสน่ห์ จึงเรียกเขาว่า “หุ่นยนต์”
เมื่อมาถึงห้องประชุม เจนนิเฟอร์ เอ็ม. ถือหางเสือก่อน นายทรัมป์ระบุกับเจนนิเฟอร์ เอ็ม. สิ่งที่กวนใจเขาที่สุดคือหลังจากที่เธอพาเขาไปที่ที่นั่ง เขาก็ไม่เคยเห็นเธออีกเลย เธอกล่าวว่าเธอมีไฟมากมายที่ต้องดับเบื้องหลัง แต่แล้วเขาก็บอกว่าหลังจากจบงาน ไม่มีใครในกลุ่มของเจนนิเฟอร์มาพบเขาเลย นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับ Jennifer M. ขณะที่เธอพยายามอย่างขยันขันแข็งเพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น แทนที่จะขอโทษสำหรับอุบัติเหตุที่รับไม่ได้ เธอพยายามเต้นแท็ปแดนซ์ไปรอบๆ
ในทางกลับกัน เคลลี่ถูกตำหนิเรื่องที่นั่งที่ไม่สะอาดและตู้วีไอพีที่นายทรัมป์ต้องนั่ง เคลลี่รู้ว่ามันเป็นความผิดพลาด ขอโทษและรับผิดชอบต่อสถานการณ์
เจนนิเฟอร์ เอ็ม. ได้รับโอกาสให้พูดคำสุดท้ายว่าเธอก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของทุกองค์กรที่เธอเคยมีส่วนร่วม เคลลี่รู้สึกว่าประสบการณ์และความสม่ำเสมอในการทำงานและในโลกแห่งความเป็นจริงเป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับผู้นำ แม้ว่าเจนนิเฟอร์ เอ็ม. มีอะไรจะพูดมากกว่าเคลลี่ นายทรัมป์ตัดขาดเธอหลายครั้ง
ในที่สุดก็พร้อมที่จะตัดสินใจ นายทรัมป์มองไปที่เจนนิเฟอร์ เอ็ม แล้วพูดว่า…”เจนนิเฟอร์ คุณถูกไล่ออก” ฝูงชนคลั่งไคล้เมื่อเคลลี่กลายเป็นเด็กฝึกงานคนต่อไป
กำลังตัดสินใจว่าจะรับงานใดระหว่าง Trump International Hotel และ Tower ในลาสเวกัส (500 ล้านเหรียญสหรัฐ) โครงสร้างเงินดอลลาร์) หรือ Trump Place (โครงการมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ในแมนฮัตตัน) Kelly เลือก Trump Place
ยินดีด้วยเคลลี่ ขอให้คุณเคลลี่โชคดีเมื่อคุณเข้าสู่โอกาสใหม่ที่ยอดเยี่ยมในชีวิตของคุณ
เด็กฝึกงานคนต่อไปจะเริ่มในเดือนมกราคมและควรเป็นหนึ่งในบันทึก นายทรัมป์ได้เลือกผู้สมัครใหม่ 18 คน และจุดพลิกผันคือเขาจับคู่กับ "Book Smarts" (ผู้ที่มี ระดับวิทยาลัย) เทียบกับผู้ที่มี "Street Smarts" (ไม่มีปริญญา แต่มีประสบการณ์การทำงานและความรู้ที่แข็งแกร่ง) สิ่งนี้น่าจะทำให้เป็นฤดูกาลที่น่าสนใจ
