(อ่านส่วนแรกของบทความนี้ ที่นี่!
การแสดงตนที่แข็งแกร่ง
เมื่อนักร้องดูไม่ดี Nadia Turner เดินเข้ามา เธอร้องเพลง "จนกว่าคุณจะกลับมาหาฉัน" ไซมอนพูดว่า “ฉันชอบคุณ คุณดูดี. เสียงดี. เลือกเพลงได้ดี” บรั่นดีกล่าวว่า "ฉันชอบสไตล์ของคุณและฉันรักเสียงของคุณ" แรนดี้และพอลล่าก็ยกนิ้วให้เช่นกัน
เดิมพันครั้งใหญ่
Victor Mercado ไปออดิชั่นที่ฮาวายเมื่อปีที่แล้วและคิดว่าครั้งนี้เขาทำได้ดีกว่าเดิม เขาร้องเพลง “บิวด์ มี อัพ บัตเตอร์คัพ” และกรรมการปฏิเสธพร้อมกัน เมื่อ Mercado โต้แย้ง Simon กล่าวว่า "คนอเมริกันจะเกลียดคุณ หากคุณสามารถทำสถิติอันดับหนึ่งได้ในอีกหกเดือนข้างหน้า ฉันจะจ่ายเงินให้คุณ 50,000 ดอลลาร์” แรนดีพูดขึ้นว่า “ฉันจะจ่าย 100,000 ดอลลาร์” วิคเตอร์และไซมอนสั่นคลอนในการเดิมพัน
โน้ตสูงพิสูจน์ให้เห็นถึงความหายนะ
เจสสิก้า เมอร์ฟี สาวน้อยวัย 16 ปี มาพร้อมกับแฟนคลับของเธอ สมาชิกในครอบครัว 3 คนสวมเสื้อที่มีรูปภาพของเธออยู่ เธอร้องเพลง "ฉันไม่มีอะไรเลย" ไซมอนพูดว่า "เมื่อคุณร้องเพลงครั้งแรก คุณทำได้ดีมาก แต่เมื่อคุณแตะโน้ตตัวบน ทุกอย่างจะแตกสลาย” แรนดีบอกเธอว่า “ถ้าคุณทำงานหนักในอีก 2-3 ปีข้างหน้ากับครูที่ดี ฉันคิดว่าคุณจะเก่งได้”
ออกทะเล
กรรมการอาจมีความหวังสูงเมื่อ Chris Ciompi บอกพวกเขาว่าเขาเคยเรียนโอเปร่าและร้องเพลงบนเรือสำราญ แต่ “Chain of Fools” เวอร์ชั่นของเขากลับทำให้พวกเขามีสีหน้าเจ็บปวด “ที่ฉันงงคือเธอทำงานร้องเพลงบนเรือได้เหรอ” เป็นเอกฉันท์ไม่
Next เฟรดดี้ เมอร์คิวรี่?
Paula คิดว่า Ivan Ganchev ฟังดูเหมือน Freddy Mercury of Queen เมื่อเขาร้องเพลง “We are the Champions” บรั่นดีและแรนดีก็ชอบเขาเช่นกัน ไซมอนพูดว่า “คุณเป็นนักร้องคาราโอเกะมืออาชีพ” แต่การโหวตของเขาไม่ได้ถูกหักล้างโดยอีกสามคนที่เหลือ
การกลับมาของพี่ชาย Molfetta
คุณอาจจำได้ว่า Rich และ J.P. Molfetta คัดตัวด้วยกัน — ไม่ได้รับทั้งๆ ที่พอลล่าทะเลาะกัน จากนั้น Rich ก็กลับมาที่นิวออร์ลีนส์ซึ่งเขาได้ผ่านเข้าฮอลลีวูด ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่ J.P. ปรากฏตัวเป็นครั้งที่สองในซานฟรานซิสโก เขาร้องเพลง Never Keeping Secrets ของ Babyface พอลล่ากล่าวว่า “ฉันรู้สึกว่าการแสดงบนเวทีของคุณขาดหายไป” ไซมอนกล่าวว่า "ฉันคิดว่ามีสัญญาณของความสิ้นหวัง" มันสุดทางแล้ว — การลงคะแนนคือไม่
การออดิชั่นที่ซานฟรานซิสโกได้นักร้อง 32 คนที่ผ่านเข้ารอบ สัปดาห์หน้า, อเมริกันไอดอล เริ่มรอบคัดออกในฮอลลีวูดเพื่อดูว่าผู้หวังคนใดจาก 193 คนเข้ารอบ
