เมื่อคุณคิดถึงชีวิตในชายแดนอเมริกา ภาพลักษณ์มักจะถูกครอบงำโดยชายผิวขาวที่ถือปืน ช่วยชีวิตหญิงสาวที่กำลังตกทุกข์ได้ยาก ต่อสู้กับคนเลว และไม่จับนักโทษ ในขณะที่ภาพชีวิตชายแดนนั้นสร้างชื่อให้กับตัวเองในละครโทรทัศน์ หนังสือ ภาพยนตร์ ฯลฯ มากมาย การพรรณนาของ CW มีเป้าหมายเพื่อแสดงมุมมองที่แตกต่างออกไป นั่นคือมุมมองของ ผู้หญิงชายแดนอเมริกัน ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ความเป็นอิสระของวอล์คเกอร์(วันพฤหัสบดี เวลา 21.00 น. หรือสตรีมฟรีในวันถัดไปทางแอป CW) บอกเล่าเรื่องราวของ Abby Walker หญิงแกร่งจากบอสตันซึ่งสามีถูกสังหารต่อหน้าต่อตาขณะเดินทางไปตะวันตก
จากนั้นแอ็บบี้ร่วมมือกับนักต้มตุ๋น การแสวงหาความยุติธรรมของเธอ เพื่อสามีผู้ล่วงลับของเธอและเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับตัวตนของฆาตกรของเขา ในขณะที่ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของ วอล์คเกอร์ ซีรีส์ แรงบันดาลใจเบื้องหลังรายการมาจากประวัติศาสตร์อันยาวนานของสตรีผู้กล้าที่กรุยทางสู่พรมแดนอเมริกา ชื่อบางชื่อคุณอาจรู้จักในขณะที่ชื่ออื่นอาจถูกบดบังด้วยชื่อผู้ชาย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชื่อเหล่านี้ผู้หญิงตั้งให้ตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ผู้หญิงมีตัวเลือกน้อย ด้านล่างอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับความกล้าหาญ
ผู้หญิงชายแดน ผู้ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์อเมริกามารี โดโนโฮ
จากอินดิเพนเดนซ์ รัฐมิสซูรี Mary Donoho เป็นผู้หญิงคนแรกที่เดินทางเส้นทาง Santa Fe Trail ในปี 1833 กับสามีและลูกสาววัย 9 เดือนของเธอ ประวัติศาสตร์. แมรี่และสามีของเธอสร้าง La Fonda ซึ่งเป็นโรงแรมสำหรับนักเดินทางที่อยู่สุดปลายทาง เป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในยุคนั้นที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินอย่างถูกต้องตามกฎหมาย แต่เนื่องจากสามีของเธอเดินทางไปค้าขายบ่อยครั้ง เธอจึงทำธุรกิจส่วนใหญ่ด้วยตัวเธอเอง ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2388 สามีของเธอเสียชีวิตโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม ซึ่งทำให้แมรี่ต้องต่อสู้คดีในศาลเป็นเวลาหกปีเพื่อแย่งชิงทรัพย์สินของพวกเขา ในที่สุดเธอก็เรียกคืนสิทธิ์ในการบริหารโรงแรมซึ่งเติบโตภายใต้การบริหารของแมรี่ และมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วบริเวณในด้านที่พัก อาหาร และการต้อนรับที่ยอดเยี่ยม
แนนซี่ เคลซี่
Nancy Kelsey เป็นผู้หญิงผิวขาวคนแรกที่เดินทางทางบกจาก Missouri โดยได้เห็น Utah และ Nevada มาก่อน ข้ามเทือกเขา Sierra Nevada ไปยัง California ในปี 1841 พร้อมกับสามี ลูก และอีกประมาณ 30 คน ผู้ชาย หญิงสาวมีบทบาทสำคัญในการตั้งถิ่นฐานในตะวันตกด้วย พงศาวดารซานฟรานซิสโก เขียนว่า “หลายครั้งแล้วที่สังเกตว่าไม่มีที่ไหนเลยในประเทศนี้ อนุสรณ์สถานบรรพบุรุษของแผ่นดิน...ความรู้สึกนั้น ถ่ายทอดออกมาได้ดีและเป็นบทสรุปที่เหมาะสมของเรื่องราวเกี่ยวกับแนนซี เคลซีย์ ผู้ซึ่งเป็นที่หมายปองของผู้หญิงมากมายที่ฝ่าฟันมาอย่างกล้าหาญ ทิศตะวันตก. พวกเขาสร้างบ้าน เลี้ยงดูครอบครัว และให้ความสุภาพในโลกใหม่ที่กำลังสร้างอยู่นี้” ต่อมาเธอกลายเป็นที่รู้จักในนาม "เบ็ตซี รอสส์แห่งแคลิฟอร์เนีย" จากบทบาทของเธอในการสร้างแบร์ต้นฉบับ ธง.
แมรี่ ฟิลด์ส
Mary Fields เป็นที่รู้จักในชื่อ Stagecoach Mary เกิดในระบบทาสราวปี 1832 หลังจากที่เธอได้รับอิสรภาพเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมือง เธอได้ไปอยู่ที่คอนแวนต์เออร์ซูลีนแห่งพระหฤทัยในเมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอ ซึ่งเธอทำงานเป็นคนดูแลพื้นที่ ประวัติศาสตร์. ที่คอนแวนต์ เธอได้ผูกมิตรกับคุณแม่อมาเดอุส ดันน์ ซึ่งได้รับเรียกให้ไปเผยแผ่ศาสนาในมอนทานา ขณะอยู่ที่นั่น มารดาอมาเดอุสเริ่มป่วย แมรี่ได้รับข่าวและมุ่งหน้าไปยังมอนทาน่าเพื่อช่วยเธอ โชคไม่ดีที่หลังจากดูแลเธอจนหายเป็นปกติแล้ว บาทหลวงได้ข่าวว่าแมรี่มีนิสัยชอบดื่มเหล้า สูบบุหรี่ ยิงปืน และสวมเสื้อผ้าผู้ชาย จึงถูกไล่ออกจากคอนแวนต์
อย่างไรก็ตาม เงินบำนาญของเธอสำหรับการไม่ปฏิบัติตามกฎทั่วไปได้จ่ายออกไปในปี พ.ศ. 2438 เมื่อเธอได้รับสัญญาจากไปรษณีย์ บริการเพื่อเป็นผู้ให้บริการเส้นทางดวงดาว - ผู้รับเหมาอิสระที่ขนส่งจดหมายโดยใช้ stagecoach ที่แม่บริจาคให้ อะมาเดอุส. ในฐานะผู้ให้บริการดวงดาว งานของเธอคือปกป้องจดหมายบนเส้นทางของเธอจากหัวขโมยและโจร และส่งจดหมาย เธอเป็นเพียงผู้หญิงคนที่สองในสหรัฐอเมริกา (และผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรก) ที่ทำหน้าที่ดังกล่าว
มาร์ธา เจน แคนนารี
Martha Jane Cannary เป็นที่รู้จักในชื่อ Calamity Jane เป็นที่รู้จักในด้านการยิงที่เฉียบคม การดื่มวิสกี้ และการแต่งตัวข้ามเพศ ตอนที่เธออายุ 12 ปี พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตทั้งคู่ และต้องดูแลน้องที่อายุน้อยกว่า ทำมาหากินทุกวิถีทางที่เธอทำได้ เธอแสดงในรายการ Wild West ทำให้เธอเป็นอมตะในฐานะหนึ่งในตัวละครที่มีสีสันมากขึ้นของตะวันตก ตามที่เธอ ชีวประวัติชื่อเสียงของเธอเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าในปี พ.ศ. 2438 เมื่อเธอเข้าร่วมการแสดง Wild West ของ Buffalo Bill ซึ่งแสดงทักษะการยิงปืนแม่นบนหลังม้า เป็นเวลาหลายปีที่เธอได้ไปเที่ยวแถบมิดเวสต์ โดยนำเพลงแนวตะวันตกที่ดังกึกก้องในเชิงพาณิชย์มาสู่ผู้ชมชาวอเมริกัน
แอนน์ เบลีย์
แอนน์ เฮนนิส ทร็อตเตอร์ เบลีย์ หรือที่รู้จักในชื่อ “แมด แอนน์” ทำงานเป็นหน่วยสอดแนมและผู้ส่งสารตามแนวชายแดนในช่วงสงครามปฏิวัติ ประวัติศาสตร์. ริชาร์ดสามีของเธอซึ่งเข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัครเวอร์จิเนียในขณะที่ความตึงเครียดระหว่างกองกำลังชายแดนและชนพื้นเมืองอเมริกันเพิ่มมากขึ้น ถูกสังหารในสมรภูมิพอยต์เพลแซนท์ในปี พ.ศ. 2317 หลังจากทราบข่าวการเสียชีวิตของสามี เธอหาทางแก้แค้น โดยกลายเป็นหน่วยสอดแนมและผู้ส่งสารที่รับสมัครอาสาสมัครเข้าร่วมกับกองทหารรักษาการณ์ และบางครั้งก็ส่งดินปืนให้ทหาร เธอส่งข้อความระหว่าง Point Pleasant และ Lewisburg, West Virginia—การเดินทาง 160 ไมล์บนหลังม้า ในปี 1791 หลังจากที่ทหารที่ Fort Lee ได้ข่าวว่าชนพื้นเมืองอเมริกันกำลังวางแผนที่จะโจมตี และพบว่าพวกเขา มีดินปืนน้อย แอนน์ขี่ม้าไปที่ลูอิสเบิร์ก ซึ่งเธอเปลี่ยนม้า บรรจุดินปืน และขี่กลับไปที่ป้อม ลี การเดินทางของเธอได้รับการจดจำในบทกวีมหากาพย์ของทหารอาสาสมัคร Charles Robb เรื่อง “Anne Bailey’s Ride”
คาเธ่ย์ วิลเลียมส์
เกิดในปี พ.ศ. 2387 มีพ่อเป็นไทและแม่เป็นทาส คาเธ่ย์เข้าเกณฑ์ทหารเมื่ออายุเพียง 17 ปี และกลายเป็นชาวแอฟริกันคนแรก หญิงชาวอเมริกันที่เข้าเป็นทหารเกณฑ์และเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่มีเอกสารรับรองเข้าประจำการในกองทัพสหรัฐฯ ขณะปลอมตัวเป็นชาย ในช่วงอินเดียนแดง สงคราม ภายใต้นามแฝงว่า วิลเลียม คาเธ่ย์ คาเธ่ย์ วิลเลียมส์ยังคงเป็นสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวที่เป็นที่รู้จักในฐานะ Buffalo Soldier เป็นชื่อเล่นที่มอบให้กับทหารม้าผิวดำและแอฟริกันโดยชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่ต่อสู้ในอินเดียนแดง สงคราม
ซาคากาเว่
Sacagawea สตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของอเมริกาตะวันตก ได้รับการยอมรับจากบทบาทของเธอในการช่วยให้คณะเดินทางของ Lewis และ Clark ไปถึงชายฝั่งแปซิฟิกได้สำเร็จ หลังจากวางแผนและเดินทางครั้งแรกมานานกว่าหนึ่งปี ลูอิสและคลาร์กได้พบกับซากากาเวอาที่นิคมฮิดัตซา-มันดัน ซึ่งเธอตกเป็นทาสของพ่อค้าขนสัตว์ชาวฝรั่งเศส-แคนาดา ตูแซงต์ ชาร์บอนโน จากนั้นพวกเขาก็ตระหนักว่าความสามารถของเธอในการพูดกับโชโชนได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีค่ามาก เธอพร้อมกับทารกแรกเกิด เป็นผู้หญิงคนเดียวที่ร่วมเดินทางกับสมาชิกถาวร 31 คนของการเดินทางของลูอิสและคลาร์กไปยังขอบตะวันตกของประเทศและย้อนกลับ ลูอิสและคลาร์กตั้งชื่อสาขาของแม่น้ำมิสซูรีตามคำขอบคุณ
บทความนี้สร้างโดย SheKnows สำหรับ The CW
