ดาราโทรทัศน์ ดิ๊ก มาร์ติน ผู้ร่วมสร้างและร่วมแสดงใน “Rowan and Martin’s Laugh-In” เสียชีวิตด้วยอาการหายใจล้มเหลวเมื่อวันเสาร์ที่ซานตา โมนิกา แคลิฟอร์เนีย พระองค์มีพระชนมายุ 86 พรรษา
นักแสดง/นักแสดงตลก/ผู้กำกับสูญเสียปอดข้างหนึ่งเนื่องจากวัณโรคเมื่อยังเป็นวัยรุ่น และปอดบางส่วนที่ยังมีชีวิตรอดในปี 1980 เขาถูกใส่เครื่องช่วยหายใจเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและไม่เคยหาย ปรากฏการณ์ทางโทรทัศน์ของมาร์ตินเริ่มต้นอาชีพของโกลดี้ ฮอว์นและลิลี่ ทอมลินอย่างรวดเร็ว “ผมคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญที่เราทุกคนจะต้องจดจำเขา” แบร์รี กรีนเบิร์ก เพื่อนและตัวแทนกล่าว “เขาอยู่ในรายการโทรทัศน์ที่มีเรทติ้งสูงสุดเป็นพิเศษ และกำกับรายการโทรทัศน์ที่น่าสนใจที่สุดที่เราเคยดู รวมถึงตอนสุดท้ายด้วย ของ 'Newhart' อย่างน้อยเขาก็เท่าเทียมกับผู้กำกับเพราะเขาเคยเป็นนักแสดง-ตลกในช่วงแรกของอาชีพของเขา'” คำกล่าวจากตัวแทนของ Martin อ่าน:
“Laugh-In ซึ่งเปิดตัวในเดือนมกราคม พ.ศ. 2511 ไม่เหมือนรายการตลก-วาไรตี้ใดๆ ก่อนหน้านี้ แทนที่จะใช้ชุดของเพลงและการเต้นรำที่มีสคริปต์รัดกุม มันนำเสนอเรื่องตลกที่ไม่ต่อเนื่อง การเสียดสีทางการเมือง การแสดงตลกสุดฮาจากนักแสดงหนุ่มและนักแสดงตลกมากความสามารถ ซึ่งรวมถึงลิลี่ ทอมลิน, โกลดี ฮอว์น, รูธ บัซซี, อาร์เต จอห์นสัน, เฮนรี กิบสัน, โจ แอนน์ วอร์ลีย์ และผู้ประกาศข่าวแกรี่ โอเว่นส์ โรวันและมาร์ตินเป็นหัวเรือใหญ่ของการ์ตูนเรื่องไนต์คลับมากประสบการณ์ ซึ่งการล้อเลียนแบบสแตนด์อัพได้สร้างความโดดเด่นให้กับรายการ”
มาร์ตินรอดชีวิตจากภรรยาและลูกชายสองคนของเขา ริชาร์ดและแครี จะไม่มีงานศพตามคำขอของเขา อ่านคุณสมบัติมรณกรรมของคนดังเพิ่มเติมได้ที่นี่
