แจ็คกี้ เคนเนดี้ ถูกกล่าวหาว่าเคยดักฟังโทรศัพท์จาก มาริลีน มอนโร ที่มีไว้สำหรับสามีของเธอ จอห์น เอฟ. เคนเนดี. ตามประวัติใหม่ — Jackie: สาธารณะ ส่วนตัว ความลับ โดย เจ แรนดี ทาราบอร์เรลลี มีให้ในวันที่ 18 กรกฎาคม - สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในขณะนั้นอยู่ที่บ้านพักวันหยุดของเคนเนดีใน ท่าเรือไฮยานนิสรัฐแมสซาชูเซตส์ เมื่อมีเสียงหอบๆ ปรากฏขึ้นที่ปลายอีกด้านของโทรศัพท์บ้าน
เจเอฟเค เรื่องที่พูดถึงกันมากเป็นเรื่องของการตรวจสอบข้อเท็จจริงมานานหลายทศวรรษ Taraborrelli อ้างถึงวุฒิสมาชิก George Smathers ซึ่งในปี 1999 กล่าวว่าประธานาธิบดี Truman และ Nixon เป็นเพียงสองคนจาก 11 คน ประธานาธิบดีที่เขารู้ว่าใคร “ซื่อสัตย์ต่อภรรยาของตนเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์” เขาพูดต่อ:“ แจ็กกี้ก็รู้เช่นกัน เธอจัดการกับมัน” อย่างไรก็ตาม Taraborrelli อ้างว่าข่าวลือของ Marilyn ส่งผลกระทบต่อ Jackie ในแบบที่สามีของเธอไม่ทำ
มาริลีน มอนโร
ภาพ Baron / Hulton Archive / Getty
Taraborrelli เขียนว่าแม้จะมีข่าวลือมากมาย แต่ JFK ไม่เคยมีความสัมพันธ์กับ บางคนชอบมันร้อน นักแสดงหญิง. เขาอ้างว่าพวกเขามีเพศสัมพันธ์กันในช่วงสุดสัปดาห์เดียวในวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2505 ที่บ้านของ Bing Crosby ในปาล์มสปริงส์ Taraborrelli พูดถึง Smathers ที่อ้างว่า JFK "คิดว่า [Marilyn] สวย แต่อาจไม่ใช่ผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดในโลก เขาชอบอารมณ์ขันและความขี้เล่นของเธอ”
ตามหนังสือ มันเป็นโทรเลขจาก Jackie ซึ่งเรียกร้องให้ JFK จัดสัตวแพทย์นิวยอร์กตรวจม้า ประธานาธิบดีของปากีสถานนำเสนอให้เธอในการเดินทางครั้งล่าสุด - นั่นทำให้วันหยุดสุดสัปดาห์ของเขากับมาริลีนปิดฉากลงอย่างกะทันหัน อย่างไรก็ตาม หนึ่งเดือนต่อมา นักแสดงหญิงรายนี้พยายามติดต่อกับประธานาธิบดีอีกครั้ง หนังสือเล่าเรื่องการโทรศัพท์: “'แจ็คอยู่บ้านหรือเปล่า'” แจ็คกี้บอกว่าเขาไม่อยู่บ้านและถามว่าใครโทรมา 'มาริลิน มอนโร' กลับมาเป็นคำตอบ 'นี่คือแจ็กกี้ใช่ไหม' เธอถาม” ตามหนังสือ แจ็กกี้ยืนยันและมาริลินขอให้เธอบอก JFK ว่าเธอโทรมา เมื่อแจ็กกี้ถามถึงจุดประสงค์ของการโทร มาริลีนตอบว่าเธอแค่ต้องการทักทาย Taraborrelli กล่าวว่า ตามที่สมาชิกในครอบครัวกล่าวว่า นี่เป็นครั้งเดียวที่ Jackie และ Marilyn เคยพูดคุยกัน
Taraborrelli กล่าวว่า Jackie รับสายที่ "วางไม่ลง" และสังเกตว่าเสียงนั้น "หลอนและเศร้าและ มีคุณสมบัติที่ไม่มีตัวตนและหลงทางสาวน้อย” ก่อนโทรศัพท์ แจ็กกี้ได้ยินเพียงเสียงกระซิบเท่านั้น ของเธอ สามีเหวี่ยงกับมาริลีน แต่ไม่แน่ใจว่าเธอเชื่อหรือไม่ตามหนังสือ Lee น้องสาวของ Jackie รายงานว่าเธอได้ยินมาว่านักแสดงหญิงกำลังมีความรักกับ Bobby Kennedy พี่ชายของ JFK ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด มีรายงานว่าแจ็กกี้บอกสามีของเธอให้เลิกติดต่อกับมาริลินหลังจากได้ยินข่าวลือว่าเธอติดยาบางชนิดและกำลังขอความช่วยเหลือด้านสุขภาพจิต “คำตอบของแจ็คคือเขาและนักแสดงหญิงเป็นแค่เพื่อนกัน แต่ถึงกระนั้น เขาก็เห็นด้วย” ทาราบอร์เรลลีเขียน
หลังการโทร แจ็กกี้ถูกกล่าวหาว่าไม่แน่ใจว่าเป็นเรื่องแกล้งหรือเรื่องจริง มันถูกสร้างโดยตรงไปยังห้องนอนที่เธอใช้ร่วมกับ JFK ซึ่งเป็นโทรศัพท์เพียงเครื่องเดียวที่ไม่ได้ตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับ พ่อแม่ของ Jackie และสมาชิกสองสามคนในครอบครัว Kennedy เป็นคนเดียวที่มีหมายเลขนี้ แต่ Jackie รู้สึกว่า Jackie ไม่น่าจะให้หมายเลขนี้แก่ Marilyn ตามหนังสือ เธอยังขอให้แม่ของเธอตอบคำถามน้องชายวัยรุ่นของเธอ เจมี เกี่ยวกับการโทรหา เผื่อว่ามันเป็นหนึ่งในการแกล้งของเขา Jamie Auchincloss กล่าวไว้ในหนังสือว่า: "ฉันรับรองได้เลยว่าฉันไม่เคยเลียนแบบ Marilyn Monroe ที่จะเล่นตลกกับน้องสาวของฉัน แม้ว่านั่นจะฟังดูคล้ายกับสิ่งที่ตัวฉันเองในวัยสิบสี่ปีอาจจะทำ เสร็จแล้ว."
ถึงกระนั้น แจ็กกี้ก็ส่งข้อความถึงแจ็คผู้ซึ่งยืนยันว่าเป็นการโทรที่บ้าๆ บอๆ ตามหนังสือ แต่เธอยังคงอยู่ กังขาและสงสัยว่าเธอได้พูดคุยกับผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับสามีของเธอจริงหรือไม่ ทศวรรษ
ชีวประวัติล่าสุดของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอันเป็นสัญลักษณ์นี้ขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างในครั้งก่อน ช่วงเวลาอันมีค่าเพียงไม่กี่วัน: ปีสุดท้ายของแจ็คกับแจ็กกี้ โดย คริสโตเฟอร์ แอนเดอร์เซ็น. Andersen วินาทีที่ Taraborrelli อ้างว่า JFK เหวี่ยงกับ Marilyn ส่งผลกระทบต่อ Jackie มากกว่าคนอื่นๆ แต่เขามีเรื่องราวที่แตกต่างออกไปเกี่ยวกับการโทรศัพท์ จากข้อมูลของ Andersen มาริลีนโทรหาแจ็กกี้เพื่อสารภาพเรื่องของเธอและถ่ายทอดแผนการที่ถูกกล่าวหาของ JFK ที่จะทิ้งแจ็กกี้ไว้เพื่อเธอ แจ็คกี้ถูกกล่าวหาว่าเหน็บกลับ: “มาริลิน คุณจะแต่งงานกับแจ็ค เยี่ยมมาก… แล้วคุณจะย้ายเข้าไปอยู่ในตระกูลไวท์ บ้านและคุณจะรับหน้าที่เป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และฉันจะย้ายออกไปและคุณจะได้ทั้งหมด ปัญหา."
ก่อนไปคลิก ที่นี่ เพื่อดูรูปถ่ายของหลานที่โตแล้วของ JFK และ Jackie O.
