ขึ้นเวทีรับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในพิธีมอบรางวัลออสการ์เมื่อวันอาทิตย์ วัยเด็ก'NS Patricia Arquette กล่าวสุนทรพจน์อย่างเร่าร้อน เกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเพศที่อาจขโมยการแสดง
“สำหรับผู้หญิงทุกคนที่ให้กำเนิดผู้เสียภาษีและพลเมืองของประเทศนี้ เราได้ต่อสู้เพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันของทุกคน ถึงเวลาแล้วที่เราจะมีความเท่าเทียมกันในค่าจ้างทุกครั้ง และมีสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา” เธอกล่าว พร้อมเรียกเสียงปรบมือดังจากผู้ชม
และเข้าใจตรงกันด้วย ถ้าฉันไปที่นั่น ฉันคงชกกับเมอริล สตรีปและเจนนิเฟอร์ โลเปซ เห็นได้ชัดว่า Arquette นำเสนอประเด็นที่เกี่ยวข้องและค้างชำระเป็นเวลานาน - ตามที่สถาบันวิจัยนโยบายสตรีระบุว่าช่องว่างรายได้ทางเพศมี แคบลงน้อยกว่าร้อยละสองจุด ในทศวรรษที่ผ่านมา
ในอัตรานี้ ขีดจำกัดค่าจ้างตามเพศปัจจุบันไม่สามารถปิดได้จนถึงปี 2058... ถ้าเราโชคดี
มากกว่า:คนดังใช้พรมแดงออสการ์เพื่อสร้างความตระหนักในประเด็นเหล่านี้
ยังคงเป็นแรงบันดาลใจเช่นเดียวกับคำพูดของผู้ชนะรางวัลออสการ์และภูมิใจเท่าที่ฉันได้ยินพวกเขามาจากหนึ่งในทุกเวลาของฉัน ดาราในดวงใจ นี่คือสิ่งที่ Arquette พูดเมื่อเธอไปโดนห้องแถลงข่าวหลังจบโชว์ ที่ยิ่งทำให้ความกระจ่างขึ้น ความจริง.
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสุนทรพจน์ของเธอโดยสื่อ Arquette ตอบกลับด้วยคำตอบที่มีวาทศิลป์เป็นส่วนใหญ่ แต่อย่างที่คุณเห็นเมื่อเวลาประมาณ 2:30 น. ด้านล่าง มีสิ่งนี้:
“ถึงเวลาสำหรับผู้หญิงทุกคนในอเมริกา – และผู้ชายทุกคนที่รักผู้หญิงและชาวเกย์และคนผิวสีทั้งหมดที่เราทุกคนต่อสู้เพื่อ – ต่อสู้เพื่อเราตอนนี้”
อีส. เป็นการยากที่จะติดตามคำพูดที่เร่าร้อนแบบนั้น เธอกำลังหลุดพ้นจากช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเธอที่เลียนแบบไม่ได้ และเธอน่าจะหมดแรง น่าเสียดาย ในช่วงเวลาแห่งความเหนื่อยล้าและการล้มลง เธอเลือกคำที่โชคร้ายบางอย่างในเส้นเลือดของการกล่าวขาวของสตรีนิยม และคนอื่น ๆ สังเกตเห็น:
#แพทริเซียอาร์เควตต์ – ตกลงกันว่าเราต้องการ #ค่าตอบแทนเท่ากันแต่คุณกำลังออกนอกลู่นอกทาง http://t.co/o7hFjTeS3a
— อุลตร้าไวโอเล็ต (@UltraViolet) 23 กุมภาพันธ์ 2558
เพราะในขณะที่ประเด็นที่ Arquette ทำเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันทางเพศนั้นเป็นเช่นนั้น ดังนั้น จริง สิ่งที่เธอพูดในห้องข่าวนั้นพูดถึงความจริงที่ว่า “ชาวเกย์” และ “คนผิวสี” ที่เธอพูดถึงนั้นมักถูกมองว่าเป็นพลเมืองชั้นสองโดยไม่ได้ตั้งใจ (และน่าเศร้าที่มักจะไม่ได้ตั้งใจด้วย)
ท้ายที่สุดแล้วไม่มีผู้หญิงที่เป็นเกย์และผู้หญิงผิวสีด้วยเหรอ? แม้ว่าความผิดพลาดของ Arquette อาจเป็นเพียงเรื่องของความหมาย แต่ก็ไม่ควรมองข้าม
มากกว่า:บทพิสูจน์ว่า #askhermore สร้างความแตกต่างบนพรมแดงออสการ์
ผู้หญิงในกลุ่มเหล่านี้มีคนต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันในค่าจ้างน้อยกว่าผู้หญิงผิวขาว และมันแสดงให้เห็น ข้อมูลจากสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงผิวขาวมีรายได้เพียง 77 เซ็นต์ต่อหนึ่งดอลลาร์ที่ผู้ชายผิวขาวได้รับ
สำหรับผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกัน ตัวเลขนั้นลดลงเหลือ 69 เซ็นต์สำหรับทุกๆ 1 ดอลลาร์ที่จ่ายให้กับฝ่ายชาย สำหรับชาวลาติน ค่าเงินดอลลาร์ลดลงเหลือเพียงเล็กน้อย 58 เซนต์เมื่อเทียบกับผู้ชายลาติน
และเมื่อเทียบกับผู้ชายผิวขาว? ตัวเลขเหล่านั้นทำให้ท้อใจมากขึ้น
ใช่ ฉันยังรัก Patricia Arquette ฉันยังคงยืนหยัดอย่างสุดใจอยู่เบื้องหลังคำพูดตอบรับของเธอในเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ แต่ฉันยังคิดด้วยว่า ในฐานะผู้หญิงผิวขาว เราต้องตระหนักว่าการจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงได้อย่างแท้จริง เราต้องยอมรับว่าความเหลื่อมล้ำทางเพศไม่ได้เริ่มต้น — หรือสิ้นสุด — กับเรา
อัปเดต: Patricia Arquette ตอบโต้ฟันเฟืองนี้เมื่อวันจันทร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 23 ผ่านทาง Twitter:
ความเท่าเทียมกันของค่าจ้างจะช่วยผู้หญิงทุกคนจากทุกเชื้อชาติในอเมริกา ยังจะช่วยลูกๆ และสังคมอีกด้วย
— แพทริเซียอาร์เควตต์ (@PattyArquette) 23 กุมภาพันธ์ 2558
