เมื่อวานที่ปรึกษาอาวุโสทำเนียบขาว Kellyanne Conway ยกเท้าของเธอขึ้นบนโซฟาในสำนักงานรูปไข่ มีคนถ่ายรูปมัน แล้วผู้คนนับล้านทั่วประเทศก็คลั่งไคล้เรื่องนี้
![โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
นี่คือสิ่งที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้น: ประธานาธิบดีทรัมป์ต้อนรับผู้นำของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยคนผิวสีเข้ามาในสำนักงานรูปไข่ และคอนเวย์วัย 50 ปีก็ถ่ายรูปพวกเขาด้วยโทรศัพท์ของเธอ ครู่ต่อมา สำนักข่าว AFP ได้ถ่ายภาพของ Conway บนโซฟา โดยกำลังดูรูปที่เธอเพิ่งถ่าย เท้า (และรองเท้า) บนโซฟาขณะนั่งอยู่บนขาของเธอ เมื่อภาพถูกโพสต์บน ทวิตเตอร์มีความขุ่นเคืองอยู่บ้าง ส่วนใหญ่มาจากทางซ้าย:
แน่นอน. ฉันยอมรับว่าบุคคลไม่ควรวางรองเท้าบนโซฟาในสำนักงานรูปวงรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่ในระหว่างงานอย่างเป็นทางการ ซึ่งคุณให้การต้อนรับแขกในพื้นที่เพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา อันที่จริง คุณไม่ควรใส่รองเท้าของคุณบนโค้ช หรือแม้แต่ฟูกถ้าเราเป็นตัวจริง เพราะรองเท้าสกปรกและโซฟา/ฟูกมีราคาแพงและคุณไม่มีมารยาทเลยเหรอ? คุณเติบโตในโรงนาหรือไม่?
มากกว่า:Kellyanne Conway กล่าวว่าสตรีนิยมอนุรักษ์นิยมดีกว่าส่วนที่เหลือ
แต่นี่คือสิ่งที่: ถ้าเราจะคลั่งไคล้บางสิ่งที่ Kellyanne Conway ทำ เรามีบุฟเฟ่ต์ให้เลือกมากมาย มาเติมจานของเราอย่างระมัดระวัง เราต้องการที่จะเปลืองพื้นที่จานบนรองเท้าบนโซฟา faux pas หรือเราต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เธอ ที่แพร่ความเท็จ ทำร้ายประชาธิปไตยของเรา และทำเรื่องตลกจากฝ่ายบริหารของเรา รัฐบาล?
สาเหตุหนึ่งที่ฝ่ายซ้ายมีปัญหาในการต่อสู้กับฝ่ายบริหารของทรัมป์ก็เพราะว่าความโกรธแค้นเกิดขึ้นได้สองแบบ ทันที: ความชั่วร้ายที่เกี่ยวข้องกับการกระทำทางการเมืองจริงที่ทรัมป์กำลังดำเนินการ (ดูการห้ามของชาวมุสลิม สำหรับผู้เริ่มต้น หรือการย้อนกลับของสิทธิ์สำหรับนักเรียนทรานส์) และความชั่วร้ายที่เกี่ยวข้องกับความตลกขบขันของทรัมป์และกองทหารของเขา (คุณได้ยินไหมว่าเขาใส่ซอสมะเขือเทศลงบนสเต็กของเขา – นั่นไม่ใช่เหตุผลที่จะฟ้องร้องได้อย่างไร)
มากกว่า: Matt Lauer เป็นพวกเราทุกคนในขณะที่คุยกับ Kellyanne Conway
พูดตรงๆ ความโกรธแบบที่สองสนุกกว่า หงุดหงิดกับการตัดผมทรงตลกของทรัมป์หรือคอนเวย์บนเฟอร์นิเจอร์ให้ยืมตัวเองได้ง่ายขึ้นสำหรับมส์และเรื่องตลกและเรื่องเดียวและการจัดการภาพที่น่าทึ่ง เป็นรูปธรรมมากขึ้นด้วย — เราทำได้ ดู รองเท้าคอนเวย์อยู่บนโซฟาและเรา ทราบ ว่าเป็นสิ่งที่ผิด.
ในทางกลับกัน การที่สื่อสังคมออนไลน์โกรธเคืองเกี่ยวกับการกระทำทางการเมืองที่เกิดขึ้นจริงของฝ่ายบริหารของทรัมป์นั้นไม่สนุกและแน่นอนว่าไม่ใช่ไวรัสอย่างแน่นอน จริงๆแล้วมันน่าหดหู่และท่วมท้น ไม่ต้องพูดถึงว่ามันซับซ้อนกว่ามาก เมื่อเราได้ยินว่าเด็กข้ามเพศจะปลอดภัยน้อยลงที่โรงเรียนตอนนี้หรือว่านโยบายใหม่มุ่งเป้าไปที่ผู้คนตามศาสนาของพวกเขา ก็ยากที่จะรู้ว่าต้องทำอะไรหรือพูดอะไร เรารู้ว่ามันไม่ปกติและไม่ถูกต้อง แต่เราจะดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมได้อย่างไร? เราแค่ทวีตว่า“ นี่ไม่ใช่เรื่องปกติ!” วันละหลายสิบครั้ง? เมื่อเท้าของใครบางคนอยู่บนโซฟา เรารู้ดีว่าจะพูดอะไร: “เอาเท้าของคุณออกจากโซฟา!”
เมื่อคุณรู้สึกหมดหนทางที่จะลงมือทำ เป็นเรื่องง่ายที่จะเริ่มเยาะเย้ยผู้คนทั่วกระดานและมุ่งเน้นไปที่สิ่งต่าง ๆ เช่นรูปลักษณ์และมารยาท นอกจากนี้ยังง่ายต่อการวาดคนให้เป็นคนชั่วร้าย 100 เปอร์เซ็นต์ ชอบ แน่นอน คอนเวย์จะวางรองเท้าของเธอไว้บนโซฟาตัวนั้น เพราะเธอเป็นสัตว์ประหลาด! แต่มาทำการทดลองทางความคิดกันที่นี่ หาก Michelle Obama สวมรองเท้าไว้บนโซฟาตัวนั้นเมื่อไม่กี่เดือนก่อน จะเกิดอะไรขึ้น? ฉันจะเดาว่าสิทธิจะต้องมีวันภาคสนาม ซ้ายจะเถียงว่าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแค่สบายและเป็นกันเอง - ฉันหมายถึงมาเถอะเธอแค่ถ่ายรูป! คนสมัยนี้เป็นทางการเกินไป! ฉันใส่รองเท้าบนโซฟาตลอดเวลาเพราะฉันเป็นมนุษย์เท่านั้น!
Kellyanne Conway ก็เป็นมนุษย์เช่นกัน เธอบังเอิญเป็นมนุษย์ที่ไม่เพียงแต่วางเท้าบนโซฟาในบางครั้งเท่านั้น แต่ฉันเชื่อว่าใครที่ส่งผลเสียต่อระบอบประชาธิปไตยของเรา เมื่อฉันไปที่ Conway Outrage Buffet นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นบนจานของฉัน:
- เธอโกหกซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่โดนัลด์ ทรัมป์พูดหรือทำ
- เธอได้แพร่ความเท็จและความเข้าใจผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับ ข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศ.
- เธออ้างถึงสองครั้งที่ "การสังหารหมู่โบว์ลิ่งกรีน" ที่ปลอมและไม่มีอยู่จริงเพื่อเผยแพร่ความกลัวเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยชาวมุสลิม
- เธอคือ ต่อต้านสตรีนิยม.
- เธอได้ละเมิดกฎจริยธรรมอย่างโจ่งแจ้งโดย รับรองสายแฟชั่นของ Ivanka Trump ต่อสาธารณชน.
เมื่อเราจดจ่อกับรองเท้าบนโซฟา เราจะเสียสมาธิ เมื่อเราโกรธเคืองเรื่องเท้าบนเฟอร์นิเจอร์ เราจะถูกมองว่าเป็นเกล็ดหิมะ เมื่อเราไม่ปฏิบัติต่อฝ่ายตรงข้ามอย่างเป็นธรรมและไม่ปกป้องพวกเขาเมื่อพวกเขาควรได้รับการป้องกัน เราเริ่มทำตัวแย่มากเหมือนคนที่เราต่อต้าน ฉันรู้ว่าคุณต้องการจะพูดว่า “แต่พวกเขาทำกับเราตลอดเวลา!” แต่แม่ของเธอจะว่าอย่างไรกับเรื่องนี้? เธอจะพูดว่า “เพียงเพราะพวกเขาทำมันไม่ถูกต้อง” และเธอยังพูดอีกว่า "และเอาเท้าแช่งของคุณออกจากโซฟา"
มากกว่า:10 คำคมสตรีนิยมที่ยอดเยี่ยมจากสภาคองเกรสรีพับลิกัน
ก่อนไปเช็คเอ้าท์ สไลด์โชว์ของเรา ด้านล่าง.
![ผู้หญิงทรัมป์พยายามปิดเสียงสไลด์โชว์](/f/a3a1e069bb23819bd541f35a99f2c06d.jpeg)