มิเชล โหย่ว ขึ้นแท่นเป็นนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงานออสการ์เดือนมีนาคมไปแล้ว แต่คืนวันอังคารเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ลูกโลกทองคำซึ่งเธอกำลังเริ่มกวาดรางวัลมากมาย แทนที่จะกล่าวขอบคุณตัวแทน ผู้จัดการ และทนายความตามปกติ Yeoh ได้กล่าวสุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ลัทธิอายุนิยมในฮอลลีวูด
“ฉันอายุ 60 ปีเมื่อปีที่แล้ว ฉันคิดว่าคุณผู้หญิงทุกคนเข้าใจเรื่องนี้ ยิ่งนานวัน ตัวเลขยิ่งเยอะขึ้น ดูเหมือนโอกาสก็เริ่มน้อยลงเช่นกัน"เธอพูดจากโพเดียม เธออธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับการฟังเสียงภายในของเธอและเกือบจะบอกตัวเองออกจากอาชีพที่มีอำนาจสูงในขั้นตอนนี้ของเกม “อาจเป็นช่วงเวลาที่ฉันคิดว่า 'เฮ้ มาเลย สาวน้อย เธอวิ่งได้ดีแล้ว คุณทำงานกับคนที่ดีที่สุดบางคน Stephen Spielberg, James Cameron และ Danny Boyle และมันก็ดี ไม่เป็นไร’ และแล้วของขวัญที่ดีที่สุดก็มาถึง ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว.”
“ฉันจะยืนตรงนี้และรับมันทั้งหมด 40 ปี ไม่ปล่อยไว้แบบนี้”
มิเชลล์ โหย่วยอมรับเธอ #ลูกโลกทองคำ. https://t.co/IpBnF0ZqEppic.twitter.com/EbQZk624xD
— วาไรตี้ (@Variety) 11 มกราคม 2566
แน่นอนว่าเป็นตอนที่เปียโนซึ่งเป็นผู้ชนะที่น่ารำคาญตลอดทั้งคืนพยายามเล่นให้เธอออกจากเวที “หุบปากซะ” เธอพูดติดตลก “ฉันสามารถเอาชนะคุณได้” โหยวกล่าวเสริม “และนั่นเป็นเรื่องที่ร้ายแรง” ใช่นั่นเป็นเพียงการเตือนความจำว่าเธอมีการเคลื่อนไหวที่เป็นตัวเอกที่น่ารัก
ส่วนที่ดีที่สุดคือเธอดื่มด่ำกับช่วงเวลาที่เธอทำงานหนักเพื่อกอดลูกโลกทองคำของเธอ “ฉันแค่จะยืนที่นี่และจัดการเรื่องนี้ทั้งหมด” โหย่วตั้งข้อสังเกต “สี่สิบปี… ฉันจะไม่ปล่อยมือจากสิ่งนี้” ทุ่มสุดตัว คุณคู่ควร มิเชล!
ก่อนไปคลิก ที่นี่ เพื่อดูภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำที่เน้นเรื่องผู้หญิงที่ซับซ้อนได้ที่ด้านล่าง:
