หากคุณเคยสงสัยว่าแม่มีอิทธิพลต่อชีวิตของลูก ๆ อย่างไร ขอให้ปีที่ 95 รางวัลออสการ์ เป็นเครื่องพิสูจน์ว่ามารดาทรงคุณค่าเพียงใด
ทีมนักแสดงและทีมงานของ ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว เป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ของงานพิธีในคืนวันอาทิตย์ โดยกวาดไป 7 รางวัล รวมทั้งนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม สมบทบาท, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม, ตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม, กำกับการแสดงยอดเยี่ยม และ คาฮูน่า ยอดเยี่ยม: ดีที่สุด รูปภาพ. อาจไม่แปลกใจเลยที่คนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เกี่ยวกับแม่และลูกสาวที่กอบกู้โลก ต่างขอบคุณแม่ของตัวเองสำหรับสิ่งที่พวกเขาทำเพื่อให้พวกเขาไปถึงจุดนั้น
หวังว่าเราจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในปีนี้ด้วย #รางวัลออสการ์ อาฟเตอร์ปาร์ตี้ 🎉 https://t.co/K1HjeGOna7
— เธอรู้ (@SheKnows) 13 มีนาคม 2566
Ke Huy Quan เริ่มอารมณ์ แม่- สตรีคขอบคุณเมื่อเขากล่าวสุนทรพจน์ตอบรับสำหรับนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
“แม่ของผมอายุ 84 ปี และแม่ก็เฝ้าดูอยู่ที่บ้าน” เขากล่าวพร้อมน้ำตาคลอเบ้า “แม่ครับ ผมเพิ่งได้รับรางวัลออสการ์”
“ขอบคุณแม่ของฉันสำหรับการเสียสละที่เธอทำให้ฉันมาที่นี่” เขากล่าวต่อ
เจมี ลี เคอร์ติส เดินตามรอยเท้าของ Quan อย่างรวดเร็ว คว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม เธอจดชื่อคนทั้งหมดที่ช่วยให้เธอได้รับรูปปั้นทองคำนั้น โดยบอกว่าแม้ดูเหมือนว่าเธอยืนอยู่ตรงนั้นคนเดียว แต่เธอกลับไม่ใช่ เคอร์ติสร่วมกับเพื่อนร่วมงานและญาติๆ ของเธอแทบสำลักเมื่อรับรู้ถึงพ่อแม่ผู้ล่วงลับของเธอ เจเน็ต ลีห์และโทนี่ เคอร์ติส
“ทั้งพ่อและแม่ของฉันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขาต่างๆ ทั้งคู่” เธอพูดพร้อมเงยหน้าขึ้นและสำลัก “ฉันเพิ่งได้รับรางวัลออสการ์”
เรารู้ว่าเราฟังดูเหมือนแผ่นเสียงที่พังทลาย แต่สถิติเกี่ยวกับความกตัญญูกตเวทีของความเป็นมารดาพังทลายจริงหรือ? ในการกล่าวสุนทรพจน์ ผู้กำกับ Daniel Kwan และ Daniel Scheinert ก้าวไปอีกขั้นด้วยการขอบคุณคุณแม่ทุกคน
“เราต้องการอุทิศสิ่งนี้ให้กับคุณแม่ คุณแม่ทุกคนในโลก แด่คุณแม่ของเรา” Scheinert กล่าว “โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เคน และเบคกี้ พ่อกับแม่ของผม ขอบคุณที่ไม่กดขี่ความคิดสร้างสรรค์ของผมตอนที่ผมสร้างหนังสยองขวัญที่กวนประสาทหรือหนังตลกที่บิดเบือนจริงๆ หรือ แต่งตัวลาก ในฐานะเด็กซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อใคร”
และใช่ คำพูดนั้นได้รับเสียงปรบมืออย่างสมน้ำสมเนื้อ
“คุณผู้หญิง อย่าให้มีใครบอกคุณว่าคุณผ่านช่วงเวลาสำคัญของคุณไปแล้ว” – มิเชลล์ โหย่ว ผู้ชนะนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมและผู้หญิงเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม #ออสการ์pic.twitter.com/pPwU3fYd5k
— เธอรู้ (@SheKnows) 13 มีนาคม 2566
ขวัญยืนขึ้นหน้าไมโครโฟนและบอกว่าเราทุกคนเป็น "ผลผลิตจากบริบทของเรา" และ "ผู้สืบทอดของบางสิ่งและบางคน"
“และฉันต้องการรับทราบบริบทของฉัน พ่อแม่ผู้อพยพของฉัน” เขากล่าว พ่อของฉันซึ่งตกหลุมรักภาพยนตร์เพราะเขาต้องการหลีกหนีจากโลกภายนอกและส่งต่อความรักในภาพยนตร์นั้นให้กับฉัน แม่ของฉันซึ่งเป็นผู้มีจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์ที่อยากเป็นนักเต้น นักแสดง และนักร้อง แต่ไม่สามารถจ่ายเส้นทางชีวิตที่หรูหราขนาดนั้นได้ จึงมอบมันให้กับฉัน”
มิเชล โหย่วซึ่งรับบทเป็นแม่คนสำคัญในภาพยนตร์ รักษาธรรมเนียมการพูดตอบรับในขณะเดียวกันก็ทำลายประวัติศาสตร์ไปด้วย เธอเป็นผู้หญิงเอเชียคนแรกที่คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และเธอกล่าวว่าแม่วัย 84 ปีของเธอสามารถเห็นความสำเร็จครั้งสำคัญของเธอในขณะที่เฝ้าดูจากบ้านของเธอในมาเลเซีย
“ฉันต้องอุทิศสิ่งนี้ให้กับแม่ของฉัน ให้กับแม่ทุกคนในโลก เพราะพวกเขาคือซุปเปอร์ฮีโร่จริงๆ” เธอกล่าว “ถ้าไม่มีพวกเขา คืนนี้พวกเราคงไม่มีใครอยู่ที่นี่”
ก่อนไปลองดูว่าพ่อแม่คนดังเหล่านี้ใช้จ่ายอย่างไร คืนวันแรก หลังจากต้อนรับทารก
