ทำเครื่องหมายหนึ่งสำหรับชาวลาตินที่น่ารักของโลก! ที่ปรึกษาเสียงเอกวาดอร์ คริสติน่าอากิร่า บอกว่าเธอ “เหนื่อยกับการเป็นสาวผิวขาวผอมเพรียว”
นักร้อง คริสติน่าอากิร่า, 31, และแม่ลูกหนึ่ง รู้สึกกดดันให้ผอมมานานแล้ว เธอเล่า ป้ายโฆษณา ในเดือนกันยายน 29 เรื่องปก.
ในปี 2545 “ระหว่างการโปรโมตอัลบั้มของฉัน เปลื้องผ้า, ฉันเหนื่อยกับการเป็นสาวร่างผอมขาว ฉันเป็นคนเอกวาดอร์ แต่ผู้คนรู้สึกปลอดภัยมากที่ทิ้งฉันไว้ในฐานะเด็กสาวผิวขาวที่มีดวงตาสีฟ้า
“ครั้งต่อไปที่ป้ายของฉันเห็นฉัน ฉันหนักกว่า เข้มขึ้น และเต็มไปด้วยการเจาะ! ให้ฉันบอกคุณว่านั่นไม่ใช่ยาง่ายสำหรับพวกเขาที่จะกลืน ฉันได้รับ 15 ปอนด์ในระหว่างการเลื่อนตำแหน่งและระหว่างฉัน เปลื้องผ้า การท่องเที่ยว. พวกเขาเรียกประชุมฉุกเฉินที่จริงจังครั้งนี้ว่าน้ำหนักของฉันมีฟันเฟืองมากมายแค่ไหน โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาบอกฉันว่าฉันจะส่งผลกระทบต่อผู้คนจำนวนมากถ้าฉันน้ำหนักขึ้น — การผลิต, ผู้กำกับละครเพลง”
Aguilera กล่าวว่าค่ายเพลงบอกกับเธอว่า "ฉันจะไม่ขายแผ่นเสียงหรือตั๋วสำหรับการแสดงของฉัน ฉันยังเด็ก ฉันจึงลดน้ำหนักอย่างรวดเร็วและผอมบางในช่วง
กลับไปสู่พื้นฐาน โปรโมชั่นและการท่องเที่ยว”แม้ว่าในปีนี้ เธอตัดสินใจว่าเธอพอแล้ว ในระหว่างการบันทึกอัลบั้มใหม่ของเธอ โลตัส.
“ฉันบอกพวกเขาในระหว่างนี้ โลตัส บันทึกว่า 'คุณกำลังทำงานกับสาวอ้วน รู้ตอนนี้และเอาชนะมัน'
“พวกเขาต้องการการเตือนบางครั้งว่าฉันไม่ได้เป็นของพวกเขา มันคือร่างกายของฉัน ร่างกายของฉันไม่สามารถทำให้ใครตกอยู่ในอันตรายจากการไม่ทำเงินอีกต่อไป ร่างกายของฉันไม่ได้อยู่บนโต๊ะแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว”
อัปเดต: ตัวแทนสำหรับ ป้ายโฆษณา และ Aguilera กล่าวว่าคำพูดที่อ้างว่ามาจาก Aguilera นั้นไม่เป็นความจริง
“ราคาเป็นเท็จ 100% เธอไม่เคยบอกกับ Billboard และ Billboard ไม่เคยพิมพ์หรือโพสต์ พวกเขาเป็นของปลอม” ตัวแทนของ Aguilera กล่าว
จริงๆ แล้วเธอพูดว่าอะไรนะ?
“อัลบั้มนี้แสดงถึงการเฉลิมฉลองของฉันใหม่” เธอกล่าวในการ ป้ายโฆษณา สัมภาษณ์, เผยแพร่ทางออนไลน์แล้ว. “และสำหรับฉัน ดอกบัวเป็นตัวแทนของดอกไม้ที่ไม่มีวันแตกหัก ซึ่งทนทานต่อสภาพอากาศที่เลวร้ายในสภาพแวดล้อมโดยรอบ ทนทานต่อเวลาและยังคงความสวยงามและแข็งแกร่งตลอดหลายปีที่ผ่านมา” เธอกล่าว
“ฉันพยายามใส่พลังให้มากที่สุดเพื่อส่งเสริมความแข็งแกร่งและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนด้วยข้อความนั้น” Aguilera กล่าวเสริม “และตอนนี้ฉันอยู่ที่ 31 ซึ่งครั้งสุดท้ายที่ฉันรู้สึกแบบนี้คือตอนที่ฉันอายุ 21 ปี.. และฉันมีอะไรจะพูดอีกมากและมีอีกมากที่จะแสดง”
