ผู้พิพากษา Ketanji Brown Jacksonลูกสาวของ Leila และ Talia มี ตัน ที่น่าภาคภูมิใจ ท้ายที่สุดแม่ของพวกเขาคือ ผู้หญิงผิวดำคนแรก จะได้รับการเสนอชื่อ (และในไม่ช้าจะได้รับการยืนยัน) ให้กับ ศาลสูง นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2333 ผู้พิทักษ์สาธารณะของรัฐบาลกลางคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ขึ้นศาล ผู้พิพากษาคนแรกที่ได้เป็นตัวแทนของจำเลยในคดีอาญาตั้งแต่ เธอร์กู๊ด มาร์แชล เราต้องการพูดเพิ่มเติมหรือไม่? เธอคือ อัศจรรย์ – แต่ถ้าข้อมูลประจำตัวของเธอไม่พิสูจน์ วิธีที่ Leila ลูกสาวของเธอจ้องมองด้วยความชื่นชมก็จะเป็นเช่นนั้น
ภาพถ่ายที่ติดไวรัสในตอนนี้คือเป้าหมายของแม่ในภาพเดียว ช่างภาพ Sarahbeth Maney จับภาพได้ในระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาของ Brown Jackson และแสดงให้ Leila มองในแง่ดี ยิ้มแย้มแจ่มใส ด้วยความภูมิใจเมื่อมองดูมารดา คุณมณีอัปโหลดรูปภาพไปยังบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอ ซึ่งเข้าใจได้ไม่ยากว่าคนทั้งโลกตกหลุมรักกับภาพอันแสนหวาน
การเป็นคนแรกมักจะหมายความว่าคุณต้องทำให้ดีที่สุด — และกล้าหาญที่สุด 📸 @sbmaneyphoto สำหรับ @nytimespic.twitter.com/DSZiawlnDd
— Sarahbeth Maney (@sbmaneyphoto) 24 มีนาคม 2565
“ฉันสังเกตว่าลูกสาวของเธอภูมิใจในตัวเธอแค่ไหน และฉันก็รู้สึกหนาวสั่นเมื่อได้เห็นรูปลักษณ์ที่ลูกสาวของเธอมอบให้กับเธอ มันเป็นเพียงรูปลักษณ์ของความภาคภูมิใจและความชื่นชมเท่านั้น” นางมณี บอก The New York Times. เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยคาดหวังว่าภาพถ่ายจะได้รับแรงดึงดูดมากเท่ากับที่เคยเป็นมา แต่เห็นได้ชัดว่าคนอื่นๆ รู้สึกตื่นเต้นเหมือนเธอ “ฉันโพสต์มันทันทีเพราะรู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไรเมื่อถ่ายรูป และฉันก็รู้สึกสนใจมันมาก” เธอกล่าว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sarahbeth Maney เป็นผู้บุกเบิกในสิทธิของเธอในฐานะเพื่อนช่างภาพผิวดำคนแรกของ ไทม์ส ซึ่งทำให้ภาพนี้มีความพิเศษขึ้นเล็กน้อย “ในวันธรรมดาของฉัน เมื่อฉันอยู่ในสื่อสิ่งพิมพ์ของ DC ฉันเป็นผู้หญิงผิวสีหรือช่างภาพคนผิวดำเพียงคนเดียวโดยทั่วไป” เธอกล่าว ไทม์ส สัมภาษณ์. “และในระหว่างการพิจารณาคดีเหล่านี้ มันเป็นครั้งแรกในอาชีพการงานที่ฉันได้ทำงานเคียงข้างกันมากกว่าหนึ่งคน ช่างภาพผิวดำซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่จะสามารถแบ่งปันพื้นที่นั้นกับผู้ที่เข้าใจ Black ประสบการณ์."
ผู้ปกครองทุกคนได้แต่หวังว่าลูกของพวกเขาจะมีความชื่นชมต่อพวกเขามากพอๆ กับที่ไลลามีต่อแม่ที่น่าทึ่งของเธอ และอย่าคิดว่าความหวังทั้งหมดจะหายไปหากความสัมพันธ์ของคุณกับลูกๆ ของคุณไม่ใช่แสงแดดและดอกกุหลาบ ทั้งของผู้พิพากษาบราวน์ แจ็กสันก็ไม่ใช่เช่นกัน เพราะเธอเองก็ยอมรับในการปราศรัยที่ตรงไปตรงมาในปี 2560 เรื่อง ภาพสะท้อนการเดินทางของฉันในฐานะแม่และผู้พิพากษา.
“ในระหว่างวันทำงาน ฉันเป็นผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง ซึ่งหมายความว่าผู้คนทั่วไปปฏิบัติต่อฉันด้วยความเคารพ … แต่ในตอนเย็น … ปัญญา ความรู้ และสิทธิอำนาจทั้งหมดของฉันระเหยไป” เธอกล่าว “ลูกสาวของฉันบอกชัดเจนว่าเท่าที่พวกเขากังวล ฉันไม่รู้อะไรเลย ฉันไม่ควรบอกอะไรพวกเขา ให้น้อยกว่านั้นสั่งพวกเขา นั่นคือ ถ้าพวกเขาคุยกับฉันเลย”
พวกเขาอาจไม่ได้พูดคุยกับเธอเสมอไป เช่นเดียวกับที่พ่อแม่ของวัยรุ่นส่วนใหญ่สามารถยืนยันได้ แต่ในภาพนี้ ไม่มีอะไรจะชัดเจนไปกว่านี้แล้ว: รูปภาพหนึ่งภาพมีค่าหนึ่งพันคำ
คุณแม่ผิวดำที่สร้างประวัติศาสตร์เหล่านี้ (และเป็น!) ปูทางให้ผู้หญิงทุกที่.
