สเมิร์ฟ เปิดตัวบนจอยักษ์ในวันที่ 29 กรกฎาคม และ SheKnows ได้รับประสบการณ์โดยตรงเบื้องหลังการนำตำนานแอนิเมชั่นมาสู่ชีวิตบนจอขนาดใหญ่ เราไปเยี่ยมดาว เจย์มา เมย์ส และ แฮงค์ อาซาเรีย, ฝึกศิลปะแอนิเมชั่น, บันทึกเส้นของเราเองไปที่ สเมิร์ฟ ภาพยนตร์ในสตูดิโอของ Sony Animation และได้ดูคลิปจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นคนแสดงที่กำลังจะฉาย
โปรดิวเซอร์ Jordan Kerner บอกเราว่าเมื่อเริ่มต้นความพยายามที่จะนำ สเมิร์ฟ ขึ้นจอใหญ่ เขากับผู้กำกับ ราชา กอสเนลล์ ไปเยี่ยมบ้าง อื่น ๆ ชุดสิ่งมีชีวิตสีน้ำเงิน
“ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้หรือเปล่า แต่ใน สัญลักษณ์ ตั้งเรามักจะเรียกพวกเขาว่าสเมิร์ฟใหญ่ ดังนั้นจึงมีความสนิทสนมกันอย่างแท้จริงกับการพาเราไปและปฏิบัติต่อเราเหมือนเป็นน้องชายหรือน้องสาวตัวน้อยในวิธีนั้นและช่วยเราออกไป” ผู้อำนวยการสร้างจอร์แดนเคอร์เนอร์กล่าว การเยี่ยมชม สัญลักษณ์ พิสูจน์ให้เห็นถึงความอุตสาหะของพวกเขานับไม่ถ้วน “พวกเขาช่วยให้เราเข้าใจสีน้ำเงินได้มาก เพราะมีความท้าทายอย่างแท้จริงเกี่ยวกับสีน้ำเงิน สีฟ้าไม่ถือง่ายเหมือนสีบนหน้าจอ”
เมื่อไหร่ สเมิร์ฟ คลิปเสร็จแล้ว SheKnows ขึ้นไปชั้นบนและนั่งลงกับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์เพื่อพูดคุยอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นต่อหน้าดารา แฮงค์ อาซาเรีย และ เจย์มา เมย์ส เข้าร่วมกับเรา
เมื่อทราบปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากแฟน ๆ ผู้กำกับ Gosnell ก็เน้นย้ำทันทีว่าทำไมเขาถึงเลือกทำ สเมิร์ฟ ภาพยนตร์แอ็คชั่นสด
“สำหรับฉัน ฉันเข้าใจทันทีว่ามันจะเป็นการแบ่งขั้วเพราะทุกคนต้องการให้การผจญภัยในสเมิร์ฟของพวกเขาอยู่ในหมู่บ้านสเมิร์ฟในยุคกลาง แต่ผมคิดว่าสำหรับผู้ชมที่เข้ามาดูสด ๆ นี้ มีโอกาสได้เห็นสเมิร์ฟหายใจเป็นชีวิตนั่งอยู่ในครัว เคาน์เตอร์ นั่งบนรถแท็กซี่ผ่านนิวยอร์กซิตี้ วิ่งผ่าน F.A.O. Schwarz และผ่านพื้นที่ที่เรารู้จัก” Gosnell กล่าวว่า.
“การสมปรารถนาในสิ่งที่ฉันคิดว่าเกิดขึ้น และถ้าคุณยังเป็นเด็กและคุณดูหนังที่มีสเมิร์ฟอยู่ในครัว คุณก็อยากได้สเมิร์ฟในครัวของคุณ ฉันคิดว่ามีบาร์ที่เรากำหนดไว้ในแง่ของการมีชีวิต การหายใจ สิ่งมีชีวิตในความเป็นจริง - มันถูกกำหนดให้สูงขึ้นไปอีกเมื่อคุณนำสิ่งเหล่านั้นมาวางไว้ในที่ที่ทุกคนรู้จัก”
โปรดิวเซอร์เคอร์เนอร์กล่าวเสริมว่า “คุณรู้ไหม คุณตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์และคุณมีความเชื่อในสิ่งที่ทำ และสุดท้ายเราต้องตัดสินใจว่าเราต้องการให้สเมิร์ฟมีชีวิต มีลมหายใจ มีความห่วงใย มีความตลกขบขัน”
ดูเหมือนว่า Mays และ Azaria จะยินดีกับโอกาสที่จะนำวัฒนธรรมป๊อปมาสู่ชีวิตใน สเมิร์ฟ. Azaria รับบทเป็นพ่อมด Gargamel ที่ชั่วร้าย ในขณะที่ Mays รับบทเป็น Grace ภรรยาของ Neil Patrick แฮร์ริสผู้ค้นพบสเมิร์ฟในอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์กซึ่งทำให้การผจญภัยของภาพยนตร์สเมิร์ฟเป็น การเคลื่อนไหว
Azaria & Mays ทำงาน สเมิร์ฟ เขาวงกต
Mays พูดอย่างรวดเร็วว่าการแสดงตรงข้ามเทคนิคพิเศษเป็นสิ่งใหม่สำหรับ กลี ดาว. “มันมีประโยชน์เมื่อคุณดูสติ๊กเกอร์จำนวนมากและคุณไม่รู้ว่าสติกเกอร์อันไหนเป็นของใคร ถึงแม้ว่าเส้นจะเป็น กำลังอ่านอยู่” เมย์สกล่าวอธิบายว่าผู้กำกับกอสเนลล์จะวางสติกเกอร์สเมิร์ฟไว้รอบฉากเพื่อแสดงให้นักแสดงเห็นว่าสเมิร์ฟอยู่ที่ไหน คือ. “มันช่วยให้คุณมีทัศนคติที่ถูกต้องในสิ่งที่คุณกำลังพูดด้วย”
Azaria ยังต้องโต้ตอบกับสติกเกอร์ที่จะกลายเป็นสเมิร์ฟในที่สุด และเขาก็พบกับความท้าทายที่แท้จริงในการแสดงตรงข้ามกับ Azrael แมวของการ์กาเมล
“พวกเขาเป็นคู่สามีภรรยากัน ฉันเคยทำมาแล้ว และมันไม่ได้สร้างเป็นภาพยนตร์ ฉันเคยพูดกับแมวตัวนี้ว่า 'ทำไมฉันถึงแต่งงานกับคุณ'” Azaria พูดและหัวเราะ
ตัวละครของ Mays และ Harris กำลังวางแผนที่จะมีลูก ซึ่งแฮร์ริสไม่แน่ใจว่าเขาพร้อมที่จะโอบกอด “ตัวละครของนีล แพทริค กังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับการเป็นพ่อ... เป็นเรื่องดีที่พวกสเมิร์ฟเหล่านี้ เข้ามาในโลกนี้และถึงแม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ชายสีน้ำเงินตัวเล็ก ๆ มันก็เกือบจะเป็นการทดลองในการเป็นพ่อแม่ ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเกรซเพราะเธอกำลังทดสอบความสามารถในการเป็นแม่ของเธอและเห็นว่ามันทำงานอย่างไร” Mays กล่าว
อาซาเรีย ขึ้นชื่อเรื่องความสามารถด้านการร้อง โดดเด่นที่สุดในเพลงประจำ ซิมป์สันมีปัญหาในการระบุเสียงของการ์กาเมลมากกว่าที่เขาคาดไว้ “ตัวละครแบบนี้ สำหรับผม เสียงคือสิ่งแรก ฉันเริ่มสูงขึ้นเล็กน้อย - มีเสียงวายร้ายในการ์ตูนเมื่อฉันโตขึ้น” Azaria กล่าว “พวกเขาต้องการให้เชคสเปียร์มากกว่านี้ นักแสดงของเชคสเปียร์ที่ล้มเหลวคือความคิดของพวกเขาสำหรับตัวละครตัวนี้ แต่ฉันพบว่ามีพลังงานต่ำเกินไป คุณไม่สามารถเป็นการ์กาเมลได้ และไม่ต้องหงุดหงิดกับสเมิร์ฟมากนัก ดังนั้นมันจึงมีพลังและจบลงด้วยเสียงเหมือนเสียงการ์ตูนดั้งเดิมซึ่งฉันเพิ่งจะเริ่มได้!”
