Paul Bettany กำลังพักผ่อนในห้องสวีทของเขาที่โรงแรม Le Meurice Paris จิบชาในขณะที่เราเข้าไปในห้องเพื่อพูดคุยกัน นักท่องเที่ยว. แม้ว่า Bettany จะเกิดในสหราชอาณาจักร แต่ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเขารู้สึกเหมือนเป็นนักท่องเที่ยวในยุโรปหรือไม่? ทวีป — ในขณะที่เขาอาศัยอยู่เต็มเวลาในนิวยอร์กซิตี้กับเจนนิเฟอร์ คอนเนลลี ภรรยาของเขาและลูก ๆ ของพวกเขาสำหรับ ปีในขณะนี้
เบตตานีพบ คอนเนลลี ในชุดของรางวัลออสการ์ จิตใจที่สวยงาม. ภาพยนตร์เรื่องนั้นเป็นเพียงหนึ่งในภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งโหลที่ Bettany สร้างขึ้นซึ่งได้รับเกียรติจากรางวัลและคำชื่นชมจากผู้ชม นอกจาก จิตใจที่สวยงาม, Bettany ยังติดดาวด้วย รัสเซล โครว์ อีกครั้งใน ปรมาจารย์และผู้บัญชาการ. ตัวละครของเขาใน ปรมาจารย์และผู้บัญชาการ แบ่งปันความเชื่อกับบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงที่ Bettany นำมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ในฐานะโครงการความรัก — การสร้าง. ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของชาร์ลส์ ดาร์วิน ที่เขาสร้างร่วมกับภรรยาของเขา คอนเนลลี.
ตอนนี้ Bettany กำลังยุ่งอยู่กับการทำ นักบวชแต่วันนี้เขาอยู่ที่ปารีส ชมวิวและพูดคุยกัน นักท่องเที่ยวกับ แองเจลิน่าโจลี่ และ จอห์นนี่ เดปป์ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เขาภาคภูมิใจอย่างชัดเจนที่ได้เป็นส่วนหนึ่ง
บทสัมภาษณ์พิเศษของ Paul Bettany
เธอรู้ว่า: อะไรทำให้คุณสนใจการแสดงเป็นอย่างแรก? ฉันรู้ว่าคุณได้รับการฝึกฝนอย่างคลาสสิก แต่อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณต้องการสร้างชีวิตจากมัน?
พอล เบตตานี: หนังฮอลลีวูด หนังคาวบอย หนังชาร์ลี แชปลิน หนังบัสเตอร์ คีตัน แค่คิดยังเด็ก วันอาทิตย์เป็นการต่อสู้กันระหว่างพ่อของฉันที่พยายามจะให้ฉันออกไปข้างนอกและพูดว่า “คุณหายไป ส่วนที่ดีที่สุดของวัน” มีฉันนั่งอยู่หน้าทีวี ซึมซับในภาพยนตร์ของ John Wayne หรืออะไรก็ตาม ภาพยนตร์. ภาพยนตร์. ภาพยนตร์.
เธอรู้ว่า: สิ่งแรกที่ทำให้คุณสนใจ นักท่องเที่ยว?
พอล เบตตานี: ฉันเคยเห็น ชีวิตของผู้อื่นซึ่งแน่นอนว่าเป็นผลงานชิ้นเอก ฉันได้รับโทรศัพท์นี้ว่า Florian [ผู้กำกับ Henckel von Donnersmarck] ต้องการพบฉัน ฉันไม่สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมผู้กำกับชาวเยอรมันคนนี้ถึงเป็นแฟนตัวยงของฉัน ปรากฎว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ที่ฉันทำชื่อว่า เรื่องเล่าของอัศวิน. ฉันยังคงเชื่อว่าใครก็ตามที่พากย์เสียงฉันในภาษาเยอรมันนั้นยอดเยี่ยมมาก [หัวเราะ]. เรานั่งลงและเมื่อหลายปีก่อนเขาพูดว่า “ฉันใช้เวลานานในการตัดสินใจว่าฉันจะทำอะไรต่อไป แต่เมื่อฉันตัดสินใจ คุณจะอยู่ในภาพยนตร์ที่ฉันสร้างหรือไม่” ฉันพูดว่า "อาจารย์อย่างแน่นอน" มันมาก เรียบง่าย.
เธอรู้ว่า: บางครั้งมันเป็นแบบนั้นหรือเปล่าที่เนื้อหาไม่ได้มากเท่ากับผู้สร้างภาพยนตร์?
พอล เบตตานี: ปกติฉันเป็นคนเขียนสคริปต์มาก แต่ก็เหมือนกับ นักท่องเที่ยว เมื่อปีเตอร์ เวียร์กำลังทำ ปรมาจารย์และผู้บัญชาการ. ฉันไม่รู้จักนวนิยายของ Patrick O'Brian ฉันรู้ว่าปีเตอร์ เวียร์เป็นฮีโร่ของฉัน เขาอาจจะทำ ฟรี Willy 6 [หัวเราะ] และฉันจะพูดว่า “ใช่ ฉันชอบที่จะทำ ฟรี Willy 6 กับปีเตอร์” มันคงจะยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดา ฟรีวิลลี่ ภาพยนตร์. เขาไม่เคยพลาด
[เราสองคนหัวเราะ]
เธอรู้ว่า: ข่าวใด ๆ เกี่ยวกับอนาคตใด ๆ ปรมาจารย์และผู้บัญชาการ ภาพยนตร์? มีอย่างที่คุณพูด หนังสือของ Patrick O'Brian ทั้งหมดนั้น
พอล เบตตานี: มีการอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แน่นอน ฉันชอบที่จะทำมัน แต่เป็นภาพยนตร์ราคาแพงที่จะทำ
เธอรู้ว่า: การเล่นเป็นผู้ตรวจการสกอตแลนด์ยาร์ดเป็นอย่างไร? เติบโตขึ้นมาในอังกฤษ ตำรวจได้รับการยกย่องอย่างสูงหรือในแง่อื่น?
พอล เบตตานี: ทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับว่าคุณพูดกับใคร ฉันโตในอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ลำบากสำหรับอังกฤษ ตำรวจขึ้นชื่อในเรื่องความหยาบ จนมีละครโทรทัศน์เรื่องดังเรื่อง The Sweeney — ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ Flying Squad ในชีวิตจริง เป็นการพรรณนาที่จริงจังและจริงจังมากเกี่ยวกับยุทธวิธีประเภทใดที่ Flying Squad จะใช้ พวกเขาโหดร้าย ฉันคิดว่าสิ่งนี้ [นักท่องเที่ยว] มีส่วนเกี่ยวข้องกับแนวคิดแฟนตาซีว่าสกอตแลนด์ยาร์ดเป็นอย่างไร ฉันสวมสูทที่สวยงามในหนังเรื่องนี้ และฉันไม่แน่ใจว่าพนักงานของ Scotland Yard ส่วนใหญ่สามารถซื้อสูทเหล่านั้นได้ แต่เกี่ยวข้องกับวิสัยทัศน์ของ Florian สำหรับเรื่องนี้ ซึ่งเป็นลุคย้อนยุคที่ดูหรูหรา มีความรู้สึกของ Cary Grant ด้วยเช่นกัน
เธอรู้ว่า: ฉันได้ยินมามากมายเปรียบเทียบ นักท่องเที่ยวถึง ทิศเหนือโดยทิศตะวันตกเฉียงเหนือกับแครี่ แกรนท์
พอล เบตตานี: ใช่!
เธอรู้ว่า: ความหลงใหลใน Charles Darwin ของคุณมาจากไหน? เห็นได้ชัดว่าคุณมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับผู้ชายคนนั้นตั้งแต่ทำ การสร้าง
พอล เบตตานี: ฉันเดาว่าโรงเรียนคือจุดเริ่มต้น ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม ฉันคิดว่าคุณยังคงยอมรับได้ว่ามันอาจเป็นความคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มนุษย์เคยพบเจอ มันเหมือนกับการได้เห็นอีกมิติหนึ่ง สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเขาคือเขาเป็นคนหัวโบราณทางสังคมที่มีแนวคิดเชิงปฏิวัติที่ทำให้เขาป่วย ความคิดของเขาเปลี่ยนโลก สำหรับฉัน เขาเป็นคนใจดีและอ่อนโยนที่ไม่พร้อมสำหรับการเป็นดาราและความประพฤติไม่ดี ฉันพบว่าสิ่งที่น่าสนใจจริงๆ — ชายผู้อ่อนโยนที่ซ่อนตัวอยู่ใน Kent และเปลี่ยนโลกทั้งใบ
