เป็นเพลงที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในยุคปัจจุบัน: Malia and ซาช่า โอบามา, ลูกของ อดีต POTUS Barack และภรรยามิเชลล์สามารถอยู่ในทำเนียบขาวได้แปดปีและรักษาความรู้สึกปกติ และที่น่าสังเกตยิ่งกว่านั้นคือ สาวโอบามาดูเหมือนจะยึดมั่นในความเป็นส่วนตัวที่ยากจะเข้าใจได้ตั้งแต่ออกจาก 1600 ถนนเพนซิลเวเนียในปี 2559 ดังนั้นพี่น้องของโอบามาทำอะไรในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา?
![มิเชล โอบามา, บารัค โอบามา](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
เหลือบมองผู้หญิงมาเลียและซาชาที่หายากขึ้น เมื่อปรากฏใน Netflix's กลายเป็น — สารคดีที่มีศูนย์กลางอยู่ที่การทัวร์หนังสือ 34 เมืองของแม่ Michelle เพื่อส่งเสริมไดอารี่ของเธอ ถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงสั้นๆ แต่การจี้ของพวกเขาก็ทำให้สาธารณชนหลงใหลพี่น้องมากขึ้นเท่านั้น
ตอนนี้อายุ 21 และ 18 ปีตามลำดับ มาเลียและซาชามีอายุ 10 และ 7 ปีเมื่อพ่อของพวกเขาเป็นประธานาธิบดี และในขณะที่ Becoming มุ่งเน้นไปที่บทต่อไปของ Michelle สาวๆ ก็กำลังเขียนเรื่องราวของตัวเองเช่นกัน ไม่ใช่เด็กที่เราดูเติบโตขึ้นมากับการให้อภัยไก่งวงสองวาระและเรื่องตลกของพ่อของ Barack อีกต่อไป Malia และ Sasha ได้ย้ายจากเวลาที่เป็นลูกสาวคนแรก
แม้ว่าโลกจะไม่ได้ค่อนข้างเป็นองคมนตรีต่อการเคลื่อนไหวของพวกเขาอย่างที่เราเคยเป็น แต่เราก็มีโอกาสได้เห็นชีวิตหลังทำเนียบขาวของพี่สาวน้องสาวเป็นครั้งคราว ต่อไปนี้คือไฮไลท์สำคัญบางส่วนจากช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
การฝึกงานของ Malia
![รูปภาพที่โหลดขี้เกียจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
ไม่นานหลังจากออกจากทำเนียบขาว Malia เลือกที่จะใช้เวลาหนึ่งปีก่อนที่จะเข้าเรียนที่ Harvard ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 ดังนั้น หลังจากสิ้นสุดวาระสุดท้ายของบารัค ลูกสาวคนโตของเขาได้เริ่มต้นความพยายามใหม่หลังทำเนียบขาว: การฝึกงาน ในช่วงเวลานั้น Malia ทำงานในสำนักงาน New York City ของ Weinstein Co. ที่นั่น เธอได้รับมอบหมาย กับ "การอ่านสคริปต์และตัดสินใจว่าอันไหนจะเปลี่ยนไปใช้ Weinstein brass" (การฝึกงานของมาเลียเกิดขึ้นก่อนการจับกุมของเวนสไตน์/อื่นๆ)
ฮาร์วาร์ด (& แฟน?)
จับมือกัน: มาเลีย โอบามาวัย 20 ปี ถ่ายภาพกับแฟนหนุ่ม Rory Farquharson ใน Mayfair #ลอนดอน อาทิตย์ที่แล้ว
Malia ลูกสาวคนโตของ Barack Obama วัย 20 ปี ได้พบกับแฟนหนุ่ม Rory Farquharson ที่ Harvard University pic.twitter.com/W2UIO0nG2a— ฮันส์โซโล (@thandojo) 30 กรกฎาคม 2018
ไม่นานหลังจากมาเลียเข้าสู่ฮาร์วาร์ดอย่างเป็นทางการเพื่อให้ข่าวลือของแฟนหนุ่มเริ่มหมุนวน และในฤดูใบไม้ร่วงปี 2560 TMZ ปล่อยคลิปวิดีโอของ Malia จูบเพื่อนนักศึกษา Rory Farquharson ลูกชายชาวอังกฤษของผู้จัดการการลงทุน ในช่วงต้นปี 2018 ภาพถ่ายของคู่รักที่ถูกกล่าวหาว่าช็อปปิ้งด้วยกันในนิวยอร์กซิตี้
เป่าไอน้ำบางๆ — หรือสูบเหมือนเดิม
![รูปภาพที่โหลดขี้เกียจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
นอกจากนี้ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 เมื่อ Malia เข้าสู่ชีวิตในวิทยาลัย วิดีโอก็ปรากฏขึ้น ผู้หญิงที่ดูเหมือนจะเป็นนักศึกษาฮาร์วาร์ด เป่าควันแหวน ช่วงเวลานั้นไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้คนส่วนใหญ่ปกป้องสิทธิ์ของ Malia ที่จะสนุกสนานและสำรวจชีวิตโดยปราศจากการตรวจสอบระดับทำเนียบขาว
บ้านที่ไม่ใช่ทำเนียบขาว
![รูปภาพที่โหลดขี้เกียจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
ในการเคลื่อนไหวที่แทบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ประธานาธิบดี Obamas ตัดสินใจที่จะอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากระยะสุดท้ายของบารัค อันที่จริง เขาเป็นประธานาธิบดีคนแรกในรอบเกือบ 100 ปีที่ยังคงอยู่ในเมืองหลวงหลัง POTUS และในขณะที่ Michelle พูดติดตลกกับ Ellen DeGeneres ในเวลาต่อมา ดูเหมือนว่า Sasha จะได้รับสิ่งที่ดีที่สุด บ้านหลังใหม่ของครอบครัว. “ซาช่าถูกฆ่าตายในบ้านหลังนี้จริงๆ” มิเชลกล่าว “เธอมีห้องสวีทแบบสองห้องนี้ ซึ่งตกแต่งไว้หมดแล้ว เธอมีพื้นที่ใช้สอยและห้องนอน และเธอก็ออกแบบมัน”
Sidwell ตามด้วย University of Michigan for Sasha
Sasha Obama จะเริ่มเรียนที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนในสัปดาห์หน้า @detroitnews รายงาน https://t.co/ffOP1KteDV
— ช่วงเวลา Twitter (@TwitterMoments) 29 สิงหาคม 2019
สำหรับเหตุผลที่ Obamas ตัดสินใจที่จะอยู่เฉยๆ ตาม การเมือง อดีต POTUS ชี้ไปที่ลูกสาวคนสุดท้องของเขา “เราจะต้องอยู่ต่อไปอีกสองสามปีเพื่อให้ Sasha จบได้” โอบามากล่าวถึงโรงเรียนมัธยม Sidwell Friends ของ Sasha “การย้ายคนในโรงเรียนมัธยมปลาย — ยาก” ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 Sasha ได้งานแรกเป็นแคชเชียร์ที่ร้านอาหารทะเลในไร่องุ่นของ Martha
Sasha เข้ามหาวิทยาลัยมิชิแกน ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว
ทริปของสาวๆ
![รูปภาพที่โหลดขี้เกียจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
หลังจากแปดปีภายใต้กล้องจุลทรรศน์ ใครจะตำหนิพวกสาวๆ ที่อยากพักผ่อนบ้าง? ในช่วงกลางเดือนมกราคม 2017 Sasha ได้ขโมยไปเที่ยวที่ไมอามี่บีชของสาวๆ อย่างสนุกสนานกับเพื่อนสนิทของเธอ — รวมถึง Maisy Biden หลานสาวของ Joe Biden ในระหว่างการทัศนศึกษา รายงานว่าสาว ๆ เต้นรำและไปกินของหวานที่ร้านอาหารในท้องถิ่น
เวลาพักร้อนของครอบครัว
![รูปภาพที่โหลดขี้เกียจ](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
ไม่กี่เดือนหลังจากการเดินทางของสาว ๆ ของ Sasha เธอซิงค์ตารางกับ Malia และพ่อแม่ของเด็กผู้หญิงสำหรับ วันหยุดของครอบครัวไปบาหลี. ที่นั่นพวกเขาไปล่องแก่งในแม่น้ำอายุง เยี่ยมชมหมู่บ้านจาตีลูวีห์ มรดกโลกขององค์การยูเนสโก และสวมส่าหรีแบบดั้งเดิม
ชื่นชมดนตรี
Cardi B และ Offset กับ Sasha Obama pic.twitter.com/rjoajAw2e8
— DailyCardi (@DailyCardi) 29 เมษายน 2018
ทั้งมาเลียและซาชาชอบการแสดงดนตรีตั้งแต่ออกจากทำเนียบขาว Malia ได้เข้าร่วม Lollapalooza หลายครั้ง (ถึงกับเต้นรำและกลิ้งไปมาบนพื้นอย่างไร้กังวล) เธอยังปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอ สำหรับเพลง "Walking on Air" ของวง New Dakotas ของวงฮาร์วาร์ด
สำหรับ Sasha เธอได้ไปเที่ยวหลังเวทีกับ Cardi B ที่งาน Sixth Annual Broccoli City Festival ของ DC ในต้นปี 2018 ตามเว็บไซต์ของเทศกาล มุ่งเป้าไปที่กลุ่มคนรุ่นมิลเลนเนียลและ “มุ่งเน้นที่การรวมผู้คนเข้าด้วยกันเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเชิงบวก”
ไปเที่ยวกับแม่
ฉันดู Becoming และได้ยินเสียง Malia และ Sasha เป็นครั้งแรก วันนี้เป็นวันดีอะไรอย่างนี้
#กลายเป็นเน็ตฟลิกซ์pic.twitter.com/W63I7ORlL4— คุดไซ (@kudzai_hairboss) 6 พฤษภาคม 2020
จี้สั้นแต่ทรงพลังของมาเลียและซาช่า ใน Netflix's Becoming บอกใบ้ว่าสาว ๆ ทั้งคู่มีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับแม่ Michelle ในฉากหนึ่ง Malia ผู้ซึ่งอดีต FLOTUS ขนานนามว่า "มันฝรั่งตัวน้อย" ได้แสดงอารมณ์ออกมาหลังจากการสนทนาบนเวทีของแม่เธอเรื่องหนึ่ง "คุณดีมาก. ฉันรักคุณมากเกินไป” มาเลียบอกมิเชลล์พร้อมเสริมว่า “ฉันร้องไห้อีกแล้ว”
เธอกล่าวต่อ “สิ่งนี้ได้แสดงให้เห็นในทางที่เป็นธรรม แปดปีนั้นไม่ได้ไร้ค่าเลย รู้ไหม? คุณเห็นฝูงชนจำนวนมากที่นั่นและคำพูดสุดท้ายที่คุณพูดเกี่ยวกับ—— ผู้คนมาที่นี่เพราะผู้คนเชื่อในความรัก ความหวัง และความหวังในผู้อื่นจริงๆ”
Sasha ดูเหมือนจะประทับใจและมีความสุขไม่แพ้กันสำหรับแม่ของทั้งคู่ “ฉันตื่นเต้นที่เธอภูมิใจในสิ่งที่เธอทำ เพราะฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดที่มนุษย์ต้องทำคือภูมิใจในตัวเอง” โอบามาที่อายุน้อยที่สุดกล่าว
ก่อนกลับ แวะมาดู ภาพถ่ายของ Malia และ Sasha เติบโตต่อหน้าต่อตาเรา