เราทุกคนรู้ดีว่า เมลาเนีย ทรัมป์ ไม่ใช่เรื่องใหญ่ วันหยุดแต่เธอแน่ใจว่าได้ทำให้ตัวเองยุ่งในช่วงเทศกาลวันหยุด เมื่อเดือนที่แล้วเธอเปิดเผย ตกแต่งวันหยุดทำเนียบขาวใหม่ และในวันเสาร์ เธอได้แบ่งปันรูปลักษณ์ใหม่ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับเครื่องประดับที่เธอเลือกให้ คริสต์มาสครั้งสุดท้ายของเธอ ที่ ทำเนียบขาว. แต่การตกแต่งในวันหยุดไม่ใช่สิ่งเดียวที่ Melania ได้ทำไปเมื่อเร็วๆ นี้ เพราะวันนี้เราได้เรียนรู้ว่าเธอได้ปรับปรุงทำเนียบขาวครั้งสุดท้ายแล้ว นั่นคือการปรับปรุงทำเนียบขาว เทนนิส คอร์ทและต่อเติมอาคารใหม่บนสนามเทนนิส
![สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ยืนหยัดใน](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย The White House (@whitehouse)
การปรับปรุงตลอดทั้งปียังรวมถึงการปรับปรุงสวนของหลานด้วย
“ขอบคุณช่างฝีมือทุกคนที่ทำให้โครงการนี้เป็นไปได้ และสำหรับผู้สนับสนุนทำเนียบขาวผู้ใจดี” กล่าว เมลาเนีย ทรัมป์ แถลงการณ์ บนเว็บไซต์ทำเนียบขาว “ฉันหวังว่าพื้นที่ส่วนตัวนี้จะทำหน้าที่เป็นทั้งสถานที่พักผ่อนและพบปะครอบครัวแรกในอนาคต”
ไม่นานนักที่กระแสตอบโต้กลับเริ่มหลั่งไหลเข้าสู่โซเชียลมีเดีย โดยหลายคนไม่พอใจที่ให้ความสำคัญกับการปรับปรุงสนามเทนนิส เนื่องจากสหรัฐฯ มีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 มากกว่า 280,000 ราย
เสียชีวิตแล้วกว่า 280k ลูกๆ ของเราไม่ได้อยู่ที่โรงเรียน เราไม่สามารถเดินทางไปพบครอบครัวได้ คนตกงานเป็นล้าน ผู้คนกำลังสูญเสียบ้านของพวกเขา โรงพยาบาลของเรากำลังถูกบุกรุก แต่ - @realDonaldTrump และ @FLOTUS มีสนามเทนนิสใหม่! มันเยี่ยมมาก #บีเบสท์
— ไมค์สมิ ธ (@squidyx1) 7 ธันวาคม 2020
“เสียชีวิตแล้วกว่า 280k ลูกๆ ของเราไม่ได้อยู่ที่โรงเรียน เราไม่สามารถเดินทางไปพบครอบครัวได้ คนตกงานเป็นล้าน ผู้คนกำลังสูญเสียบ้านของพวกเขา โรงพยาบาลของเรากำลังถูกบุกรุก แต่ - @realDonaldTrump และ@FLOTUS มีสนามเทนนิสใหม่! มันเยี่ยมมาก #BeBest” ผู้ใช้ Twitter @squidyx1 เขียน
เธอไม่สนใจจริงๆ โรคระบาด และเธอกำลังสร้างสนามเทนนิส เธอน่าละอายและเป็นผู้หญิงที่แย่ที่สุดใน WH!https://t.co/pyAB7kOnom
— ลิงค์กี้ 🌊🌊 (@Linky61930140) 7 ธันวาคม 2020
คนอื่น ๆ เรียกร้องให้ใช้เงินของผู้เสียภาษีเพื่อเป็นทุนในการปรับปรุง แต่ทำเนียบขาวระบุว่าการปรับปรุงใหม่ได้รับทุนจากการบริจาคส่วนตัว
พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเลียนแบบ Marie Antonette@FLOTUSเสียเงินภาษีให้ผู้เสียภาษีสร้างสนามเทนนิสท่ามกลางโรคระบาดร้ายแรงที่คร่าชีวิตผู้คนไปแล้ว #280Kอเมริกันและทำให้คนตกงานนับล้าน บางคนไม่มีที่อยู่อาศัยและหิวโหย #น่าละอายhttps://t.co/72qUQ9qCUW
– Thea #WeThePeopleWillWin (@Msmanchester1) 7 ธันวาคม 2020
ผู้ใช้ Twitter ยังได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับการประกาศนี้ในวันครบรอบ 79 ปีของการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์
@บ้านสีขาว@FLOTUS วันนี้เปิดสนามเทนนิส เราจำได้ #เพิร์ลฮาร์เบอร์. 3,000 คนที่น่าจะตายในวันนี้ เราควรระลึกถึงชาติที่เสียสละเพื่อเอาชนะศัตรู ไม่ใช่ทหาร แต่เป็นพลเมือง ด้วยความรับผิดชอบของพลเมืองเช่นนี้ เราจะไม่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากถึง 300,000 pic.twitter.com/95UkFyl6sc
— Dushan Skorich🗓📺📊 (@dukeduluth) 7 ธันวาคม 2020
เราได้ติดต่อตัวแทนของ Melania Trump เพื่อขอความคิดเห็นเกี่ยวกับฟันเฟือง แต่เราไม่ได้รับการตอบกลับ เราจะอัปเดตบทความนี้อย่างแน่นอนหากตัวแทนของเธอออกแถลงการณ์