แม้จะมีรายงานล่าสุดว่า Queen Elizabeth II จะเกษียณอายุ จากพระราชกรณียกิจเมื่ออายุได้ 95 ปี จะไม่ไปไหน สำนักงานของ Prince of Wales ได้รับการยืนยันใน a คำแถลง ปลายสัปดาห์ที่แล้วว่า สมเด็จพระราชินี ยังคงอยู่โดยไม่คำนึงถึงอายุของเธอ “ไม่มีแผนสำหรับการเปลี่ยนแปลงการจัดเตรียมใด ๆ เมื่ออายุ 95 หรืออายุอื่นใด” แถลงการณ์อ่าน กล่าวอีกนัยหนึ่งตราบใดที่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี เธอจะรับราชการในราชกิจจานุเบกษา
ย้อนกลับไปในเดือนพฤศจิกายน มีข่าวลือว่าหญิงชราวัย 93 ปีรายนี้กำลัง “คิดอย่างถี่ถ้วน” กับแนวคิดที่จะก้าวลงจากตำแหน่งเพื่อพยายามให้ลูกชายของเธอ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้มีโอกาสขึ้นครองราชย์ ทฤษฏีนี้ดูสมเหตุสมผล เมื่อเจ้าชายฟิลลิปสามีของเธอเกษียณเมื่ออายุได้ 95 ปี แม้ว่าเธอจะไม่สามารถเกษียณจากหน้าที่โดยไม่ได้สละราชสมบัติ แต่ถ้าอายุของเธอขัดขวางไม่ให้เธอสามารถทำหน้าที่ของเธอได้ เจ้าชายชาร์ลส์ ลูกชายของเธอก็จะสามารถเข้ารับตำแหน่งต่อไปได้
แม้ว่าตอนนี้เธอมีสุขภาพที่ดี แต่ก่อนหน้านี้มีรายงานว่าเธอต้องการให้แน่ใจว่า การเปลี่ยนแปลงของมงกุฎนั้น "ราบรื่น" ดังนั้นจึงอาจพิจารณาที่จะย้ายเร็วกว่านี้ กว่าในภายหลัง รายงานนี้มาตามรอย
เจ้าชายแอนดรูว์ทรงสละราชสมบัติแล้ว จากพระราชกรณียกิจหลังให้สัมภาษณ์กับ BBC เกี่ยวกับ Jeffrey Epstein.“ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาเห็นได้ชัดว่าสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ในอดีตของฉันกับเจฟฟรีย์ เอพสเตนกลายเป็นเรื่องสำคัญ การหยุดชะงักของงานครอบครัวและงานอันมีค่าที่เกิดขึ้นในองค์กรและงานการกุศลต่างๆ ที่ฉันภาคภูมิใจที่ได้สนับสนุน” เขากล่าวในการ คำแถลง. “ฉะนั้น ข้าพเจ้าจึงทูลถามฝ่าพระบาทว่าขอลาออกจากงานสาธารณะในอนาคตอันใกล้ได้หรือไม่ และทรงอนุญาตแล้ว”
พระราชดำรัสของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามบรมราชกุมารี pic.twitter.com/solPHZEzzp
– ดยุคแห่งยอร์ก (@TheDukeOfYork) 20 พฤศจิกายน 2019
แต่ราชินีไม่มีแผนที่จะเดินตามทางของเจ้าชายแอนดรูว์ และที่จริงแล้ว จานของเธอค่อนข้างเต็ม แหล่งข่าวยืนยันถึง ประชากร, “สมเด็จพระราชินีทรงมีงานยุ่งเช่นเคยในแง่ของผู้ชม การลงทุน และการประชุม มันเป็นธุรกิจตามปกติ”
