บน ตอนของสัปดาห์นี้ของ เดอะ มอร์นิ่ง โชว์, ใหม่ UBA ผู้บริหาร Stella Bak (เกรตา ลี) เดินอย่างรวดเร็วจากสำนักงาน NYC ของเธอและมุ่งหน้าไปที่รถสีดำที่รอเธออยู่เมื่อมีชายผิวขาวเดินผ่านมา เหลือบมองเธอและเห่า: "นำไวรัสของคุณและกลับไปที่จีน" ในโลกของ เดอะ มอร์นิ่ง โชว์ยังคงเป็นช่วงต้นปี 2020 - เร็วพอที่ในขณะที่ชาวอเมริกันเคยได้ยินเกี่ยวกับ coronavirus พวกเขายังไม่รู้ว่ามันกำลังจะส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของพวกเขา อย่างไรก็ตาม จริงอยู่ว่าเร็วแค่ไหน คลื่นแห่งความเกลียดชังต่อต้านเอเชีย กระจายไปทั่วประเทศหลังจากมีข่าวว่าไวรัสที่มีต้นกำเนิดในหวู่ฮั่นประเทศจีนกำลังแพร่กระจายไปทั่วโลก เป็นหนึ่งในรายการทีวีแรกๆ ที่รับมือกับโคโรนาไวรัส เดอะ มอร์นิ่ง โชว์ ยังเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่บรรยายถึงความเป็นจริงของอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อต้านชาวเอเชียสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและนักแสดง Greta Lee บอก SheKnows ว่าเธอประหม่า แต่ภูมิใจที่ได้เห็นว่าผู้ชมจะตอบสนองต่อช่วงเวลาที่พวกเขา แสดง.
บน เดอะ มอร์นิ่ง โชว์ปฏิสัมพันธ์ของสเตลล่ากับคนก้าวร้าวของเธอทวีความรุนแรงขึ้นกับเขาโดยใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติและอ้างถึง "ไวรัสจีน" และ "ไวรัสค้างคาว" ขณะที่เธอรีบเข้าไปในรถและปิดประตูอย่างแรง ลีไม่ถือสาว่า พวกเขาแสดงสิ่งที่น่าหงุดหงิดออกมาแต่เธอก็รู้ด้วยว่าฉากนี้สะท้อนความจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นได้มากเพียงใด
“นั่นเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจที่จะยิง” ลีบอก SheKnows อย่างตรงไปตรงมา “แต่สิ่งที่ทำให้ฉันผ่านไปได้คือรู้ว่าฉันกำลังประสบกับตัวเองและเหมือนที่เพื่อน ๆ และครอบครัวเป็นอยู่ แต่สิ่งที่ทำให้ฉันผ่านไปได้ก็คือการได้รู้ ที่ฉันกำลังประสบกับตัวเองและเหมือนที่เพื่อน ๆ เป็นและครอบครัวของฉันคือ…คำถามก็กลายเป็นว่าเราจะไม่รวมสิ่งนั้นและยังคงมีสิ่งนี้ได้อย่างไร จริงใจ?”
ต่อรัฐบาลแห่งชาติ หยุด AAPI เกลียดมีรายงานเหตุการณ์ต่อต้านชาวเอเชียมากกว่า 9,000 ครั้งระหว่างเดือนมีนาคม 2020 ถึงมิถุนายน 2564 โดยมีการทำร้ายร่างกายเพิ่มขึ้นในปี 2564 ในเดือนพฤษภาคม ประธานาธิบดีไบเดนลงนามในร่างกฎหมายเพื่อตอบโต้อาชญากรรมจากความเกลียดชังที่ต่อต้านเอเชีย โดยตระหนักว่ากระแสดังกล่าวได้กลายเป็นกระแสทั่วประเทศ ปัญหาหลังจากทั้งสองรายงานเช่นนี้และเหตุการณ์ไวรัสจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าคนเอเชียสูงอายุถูกทำร้ายร่างกายบนท้องถนน
“ฉันรู้สึกประหม่าที่จะเห็นว่าได้รับสิ่งนั้นอย่างไร แต่ฉันก็ภูมิใจที่เราได้แสดงมันออกมา” ลีบอกกับเรา “นั่นเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะนำเสนอเรื่องราวที่ยังไม่ได้บอกเล่าเช่นนั้น”
อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ Greta Lee พูดถึงเกี่ยวกับบทบาทของเธอใน เดอะ มอร์นิ่ง โชว์และวิธีที่เธอนำประสบการณ์ชีวิตมาทำให้ตัวละครนี้โด่งดัง
SheKnows: สเตลล่าเข้ามาในฐานะ ผู้บุกเบิก UBA เช่นนี้ — และเธอไม่จำเป็นต้องเป็นแฟนตัวยงของเพื่อนร่วมงานอย่างแบรดลีย์และอเล็กซ์ คุณช่วยบอกเราหน่อยได้ไหม?
เกรตา ลี: สเตลล่ามาจากประสบการณ์ของเธอในฐานะคนมหัศจรรย์ที่ประสบความสำเร็จในการบริหารบริษัทสื่อออนไลน์ซึ่งส่วนใหญ่ให้บริการแก่ผู้ชม Gen Z แล้วเมื่อเธอถูกดึงให้มาวิ่งในสภาพแวดล้อมนี้ซึ่งตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงและเป็นเหมือน องค์กรส่วนใหญ่เป็นสีขาวและยังไม่พูดถึงความเป็นพิษและตัวอย่างที่ชัดเจนเช่นเชื้อชาติและเพศ ความไม่เท่าเทียมกัน ฉันหมายถึง เธอเพิ่งเข้ามาและเธอก็ล้มลงและขอให้แก้ไขทุกอย่าง จึงเป็นงานที่ไร้เหตุผล แต่ฉันสามารถชื่นชมที่พวกเขาต้องการที่จะเป็นจริงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ว่าจะรู้สึกอึดอัดและยากเพียงใด และฉันคิดว่าเธอเองก็แปลกใจที่พบว่าเธอต้องเจรจาต่อรองในสิ่งที่เธอเต็มใจและไม่เต็มใจที่จะประนีประนอมอยู่ตลอดเวลาเพื่อที่จะเป็นเจ้านายที่มีประสิทธิภาพ และบางครั้งนั่นก็ขัดแย้งกับสิ่งที่เธอต้องการเป็นการส่วนตัวหรือการเปลี่ยนแปลงแบบที่เธอต้องการทำ ทั้งที่เครือข่ายและในโลกโดยรวม นั่นตอบคำถามของคุณหรือไม่?
SK: นั่นตอบคำถามที่ฉันมีอย่างแน่นอน! ในฉากหนึ่งที่สเตลล่ามีกับอเล็กซ์ เลวี เธอต้องการให้อเล็กซ์ฟังเธอและตระหนักว่าเธอมีความเชี่ยวชาญอยู่บ้าง ในชีวิตจริงมีอะไรแบบนั้นเกิดขึ้นกับคุณบ้างไหม?
GL: ในฐานะสาวเอเชีย-อเมริกันที่อายุน้อย? Nooooo…ฉันหมายความว่าไม่เคย! ต่างกับฉันโดยสิ้นเชิง ไม่เคยเป็นคนนอก ฉันหมายความว่าใช่แน่นอน ฉันรู้สึกโชคดีมากที่พวกเขาเปิดรับประสบการณ์ชีวิตของฉันในแง่นั้น และในทางที่สเตลล่ากำลังเผชิญการแข่งขัน สิ่งที่เธอมีเมื่อฉันเกิดขึ้นในแง่ของตัวฉันเอง เข้าสู่การแสดงที่จัดตั้งขึ้นอย่างเต็มที่ กับคนที่ฉันชื่นชมและมองมาเป็นเวลานานและต้องชอบดึงรองเท้าบู๊ตของฉันและชอบเล่นบอลและถือของตัวเอง แต่ความแตกต่างคือ ฉันหมายถึง Kerry Ehrin และ Mimi [Leder] และโปรดิวเซอร์ที่เหลือก็อยากจะทำ รู้ว่าข้อกังวลและความคิดประเภทใดที่ฉันมีเกี่ยวกับการพรรณนาถึงคนที่เป็นคนนอกที่เป็น พันปี. เธอดูแตกต่างและให้เกียรติกับสิ่งนั้นจริงๆ ฉันรู้สึกขอบคุณมาก
SK: มีอะไรที่เฉพาะเจาะจงจากประสบการณ์ของคุณที่พวกเขานำมาแสดงหรือไม่?
GL: โอ้ ใช่ มีหลายกรณีที่เป็น – คุณรู้ไหม ฉันเป็นสัญญาณและถ้าไม่ประมาท ฉันแค่รู้สึกถึงความรู้สึกของกลุ่มอาการจอมปลอมที่สูงสุดและความเป็นคนนอก แม้กระทั่งสิ่งต่างๆ เช่น ในการเตรียมตัวสำหรับการแสดงเป็นเจ้านาย ฉันก็รู้สึกทึ่งที่พบว่าความคิดของฉันและทุกสิ่งที่ฉันเตรียมไว้นั้นผิดไปมาก ในฐานะที่เป็นหญิงสาว — และอาจมีหลายคนที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนี้ — มีเหมือนกับว่าไม่มีคู่มือการสอนบางอย่างเช่นวิธีการเป็นเจ้านาย จะเป็นหนึ่งได้อย่างไร - เป็นคนดี - และให้คนอื่นฟังคุณจริงๆ และในตอนแรกฉันคิดว่าในการเตรียมการของฉัน โอเค ความคิดของเชอริล แซนด์เบิร์ก เกี่ยวกับตำแหน่งอำนาจและเสียงดัง และชอบผู้บังคับบัญชา เกือบจะเหมือนกับการแสดงของผู้ชาย มันเหมือนกับ Elizabeth Holmes-esque. จากนั้นดูวิดีโอ Ted Talks ของหญิงสาวที่เป็น CEO และพบว่า โอ้ พระเจ้า ที่จริงแล้ว ผู้หญิงเหล่านี้ก็ปรากฏตัวออกมาเหมือนกับตัวเองจริงๆ ไม่มีเสียงแปลก ๆ พวกเขาไม่เหมือนในชุดลายทาง พวกเขาแค่เป็นตัวของตัวเอง และนั่นก็น่าทึ่งมาก และฉันหวังว่าฉันจะสามารถนำสิ่งนั้นไปในชีวิตของฉันเองได้
SK: สเทลล่าต้องผ่านเหตุการณ์ที่น่าสยดสยองของการต่อต้านชาวเอเชีย ฉากนั้นชอบถ่ายอะไร?
GL: นั่นเป็นเรื่องที่ไม่น่าพอใจที่จะยิง และฉันพูดอย่างนั้น - ฉันไม่ได้พูดเบา ๆ ว่าเราจะแสดงสิ่งนั้น และด้วยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของฉันกับนักเขียน ฉันรู้ว่าฉันอยู่ในมือที่ดี แต่มันเป็นสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับฉันเป็นการส่วนตัวในแง่ของการพยายามนำเสนอสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในลักษณะที่เป็นความจริง แต่เราไม่ได้มองข้ามข้อเท็จจริงที่ว่านี่คือเพื่อความบันเทิงและเป็นรายการทีวี เช่นเดียวกับวิธีการเจรจาทั้งหมดนั้นยากจริงๆ ฉันหมายความว่าฉันต้องยอมรับว่ามันรู้สึกเหมือนอยู่นอกเกรดค่าจ้างของฉันจะเป็นตัวแทนของอะไรแบบนั้นได้อย่างไร แต่สิ่งที่ทำให้ฉันผ่านคือรู้ว่าฉันกำลังประสบกับตัวเองและเหมือนที่เพื่อน ๆ และครอบครัวของฉันเป็นอยู่ ดังนั้น ในการแสดงปรีชาญาณนี้ และ อยากจะไล่ตามความจริงว่าเกิดอะไรขึ้น คำถามก็กลายเป็นว่าเราจะไม่รวมสิ่งนั้นได้อย่างไรและยังคงมีสิ่งนี้อยู่ จริงใจ? ฉันรู้สึกประหม่าที่จะเห็นว่าได้รับการตอบรับอย่างไร แต่ฉันก็ภูมิใจที่เราได้แสดงมันออกมา นั่นเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะนำเสนอเรื่องราวที่ยังไม่ได้บอกเล่าเช่นนั้น อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังบอกตัวเอง
GL: เลขที่! ฉันหมายถึงว่า เจนเท่านั้นที่เป็นแรงผลักดัน - ดูงานของเธอและรู้ประวัติการทำงานของเธอและสิ่งที่เธอสามารถทำได้ เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในสิ่งที่เธอทำในแง่ของฝีมือและความแข็งแกร่งของเธอ และมันก็เหลือเชื่อมากที่ได้เป็นพยานและร่วมมือกับ…ความสามารถในการด้นสดกับเธอเช่นกัน ฉัน หมายถึง สิ่งที่ไม่เคยจะตัดจบ แต่ความสุขที่ได้ทำจริงๆ นั้นคือ อัศจรรย์. และดวงตาของเธอเป็นสีฟ้า พวกเขาเป็นจริงๆ และต้องแยกด้านส่วนตัวของฉันออกไป เช่น โอเค คุณคือสเตลล่า คุณไม่สนใจเธอหรอก เธอคืออเล็กซ์ เลวี่ แต่นั่นก็ช่วยได้มากจริงๆ ที่เอากระเป๋าพวกนั้นไปทำฉากและแสดงเป็นตัวละคร
SK: ใครชอบพวกเขามากที่สุด การแสดงตอนเช้า ตัวละครในชีวิตจริง?
GL: โอ้พระเจ้า. โอ้พระเจ้า ทุกคนต่างจากบุคลิกของพวกเขามาก! อาจจะ Mia? บางที Karen Pittman ในตัวเธอ – เธอเป็นพลังและเธอก็งดงาม ฉันหมายความว่าเธอเต็มไปด้วยความสง่างามในแบบที่ Mia เป็น ดังนั้นฉันจะบอกว่ามีอา
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อให้ชัดเจนและยาวขึ้น
