โค้ช Jimmy Dugan และ Big Dottie Hinson รวมตัวกันอีกครั้ง! ทอม แฮงค์ส และ จีน่า เดวิส มีมินิ-ลีกของพวกเขาเอง พบกันอีกครั้งในคืนวันอาทิตย์ที่ 11NS รางวัลผู้ว่าการประจำปีซึ่งเขาได้มีส่วนร่วมในการให้เกียรติอดีตนักแสดงร่วมของเขา หลังจากการแนะนำอย่างอบอุ่นของแฮงค์ส เดวิสได้รับรางวัล Jean Hersholt Humanitarian Award (หรือที่รู้จักในชื่อรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์) จากผลงานของเธอในการยุติความไม่เท่าเทียมกันทางเพศในอุตสาหกรรม
ในสุนทรพจน์ของเขาแฮงค์สชี้ให้เห็นถึงความจริงที่ว่าลัทธิคลาสสิกของทั้งคู่เกี่ยวกับผู้หญิงในลีกเบสบอล All-American นั้นล้ำหน้ากว่าเวลา “ย้อนกลับไปในปี 1992 จีน่าและผู้หญิงอีกประมาณ 600 คน และผู้ชายหนึ่งคน— ผู้ชายคนหนึ่ง — แสดงในภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องอคติทางเพศโดยตรง” แฮงค์สกล่าว โดยผู้ชายคนหนึ่งคือจิมมี่ ดูแกนที่เป็นสัญลักษณ์ของเขา แต่แฮงค์เน้นไปที่ตัวละครของเดวิส Dottie ซึ่งผลักดันการตอบโต้ใด ๆ ต่อผู้หญิงในกีฬาเบสบอลให้กลายเป็นหนึ่งในลีกที่ดีที่สุดและเป็นที่รักมากที่สุด ม็อกซีเครื่องหมายการค้านั้นไม่เหมือนกับเดวิสในชีวิตจริงแฮงค์กล่าว
“[เดวิส] มีคุณสมบัติที่ดีที่สุดมากมายที่มนุษย์สามารถแบ่งปันกับผู้อื่นได้ ตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอได้เลือกบทบาทที่แสดงให้ผู้หญิงเห็นว่าเป็นตัวละครที่ซับซ้อนในการควบคุมชะตากรรมของพวกเขา” เขาพูดก่อนจะล้อเล่นเรื่อง "การหลอกลวง" และเหตุใดจึงเลือกชายวัยกลางคนผิวขาวมานำเสนอ รางวัล.
จากนั้นเดวิสก็ขึ้นเวที แล้วม็อกซี่ล่ะ? มันถูกแสดงอย่างเต็มรูปแบบ เดวิส ซึ่งงานสำคัญในการต่อสู้เพื่อ ความเท่าเทียมทางเพศ รวมถึงการเรียกใช้ สถาบันจีน่าเดวิสเรื่องเพศในสื่อฮอลลีวูดกล่าวว่าอาจนำชื่อเสียงของตนไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้เช่นกัน “ถ้าเราควรจะเป็นกลุ่มของสตรีนิยมข้ามเพศที่เป็นของเหลว ถ้าอย่างนั้นโดยพระเจ้า มาทำให้ถูกต้องกันเถอะ!” เธอชะงักงัน
เดวิสได้กล่าวถึงบทบาทของผู้หญิงในภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยมีบทบาท เช่นเดียวกับวิธีที่ผู้หญิงในสื่อถูกพรรณนาถึงปัญหาเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ชาย เป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาถึงความจริงที่ว่าการเรียงลำดับของโครงสร้างทางเพศที่มีอยู่ในภาพยนตร์สามารถหลีกเลี่ยงได้อย่างง่ายดาย “ถึงแม้ตัวเลขจะเลวร้ายเพียงใดในชีวิตจริง มันแย่กว่านั้นมากในนิยาย — ที่คุณสร้างมันขึ้นมา มันสามารถเป็นอะไรก็ได้ที่คุณต้องการและเราทำให้มันแย่กว่าความเป็นจริงเส็งเคร็ง” เธอคร่ำครวญ
โชคดีที่เดวิสกล่าวว่า "สามารถแก้ไขได้ในชั่วข้ามคืน" เธอสนับสนุนให้ทุกคนในกลุ่มผู้ชมนำปัจจุบันของพวกเขาออกไป สคริปต์และ "ขีดฆ่าชื่อกลุ่มของตัวละครทั้งมวลและตัวละครสนับสนุน และทำให้พวกเขาเป็นผู้หญิง" มีครั้งแรก ขั้นตอน “ด้วยจังหวะเดียว คุณได้สร้างตัวละครที่ไม่ใช่แบบแผนบางตัวที่อาจกลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าเดิมในตอนนี้ เพราะพวกเขามีการสลับเพศกัน” เดวิสกล่าว
แน่นอน การเปลี่ยนแปลงเชิงระบบแบบนี้ไม่จำเป็นต้องมาง่ายๆ แต่ขอยกมาว่า ลีกของพวกเขาเอง, “สิ่งที่ยากคือสิ่งที่ทำให้มันยิ่งใหญ่”
