คุณชนะบ้าง เสียบ้าง แต่บางครั้งคุณต้องการชัยชนะนั้นจริงๆ เป็นเช่นนี้เมื่อ เซียนน่า มิลเลอร์ คัดเลือกเพื่อ โทรลล์ หลังจากรู้สึกกดดันจากลูกสาวให้ไปดูหนังที่เหมาะกับเด็ก — ครั้งหนึ่ง ในตอนของคืนวันจันทร์ของ ดึกดื่นกับ Seth Meyersนักแสดงหญิงยอมรับว่าเธอยังไม่ค่อยผ่านการออดิชั่นเสียงที่ "น่าอาย" ของเธอสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดนิยมอย่างล้นหลาม และจากเสียงของมัน มาร์โลว์ลูกสาววัย 7 ขวบของเธอในตอนนี้ก็เช่นกัน
Miller แวะมาคุยกับ Meyers เกี่ยวกับหนังเรท R ที่กำลังจะมาถึง สะพาน 21 แห่ง. เมื่อถูกถามว่าเธอทำหนังที่มาร์โลว์ดูได้หลายเรื่องหรือไม่ มิลเลอร์ก็ตอบว่า “ไม่มี! และฉันต้องการจริงๆ ตอนนี้เธออยู่ในกรณีของฉันจริงๆ” ไม่ได้หมายความว่ามิลเลอร์ไม่ได้พยายามเลย “คุณรู้ไหม ฉันเคยออดิชั่นเสียงอย่างอายๆ ให้กับ โทรลล์. และฉันก็แบบ 'โอ้ โทรลล์ฉันกำลังจะทำอะไรบางอย่างที่ไม่เหมือนใครด้วยเสียง” มิลเลอร์เล่าโดยเลียนแบบการสร้างเสียงที่ตลกขบขันของเธอ
เมื่อเธอวิ่งเป็นเสียงเดียวกันโดย Marlowe อายุ 3 ขวบสาวน้อยคิดว่ามันน่าทึ่งมาก “ฉันแบบ 'ฉันทุบมันแล้ว' ส่งออกไปและไม่ได้รับมัน แต่ฉันแน่ใจว่าจะมีเทปพันรอบสตูดิโอของเสียงโทรลล์ไร้สาระที่ฉันคิดว่าเหมาะสม” มิลเลอร์บอกกับเมเยอร์สหัวเราะ “จากนั้นฉันดูหนังและเธอก็ทำเสียงปกติที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นฉันจึงออกจากเครื่องหมายจริงๆ ฉันอยากเป็นโทรลล์ตัวนั้น”
แม้จะพ่ายแพ้ครั้งนั้น มิลเลอร์กล่าวว่าเธอยังคงตามล่าอยู่ “ฉันต้องพูดอะไรบางอย่าง” เธอยืนยัน “ฉันต้องทำอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่เรท R”
โชคดีที่จนกว่าบทบาทที่เป็นมิตรต่อเด็กจะเข้ามา มิลเลอร์ไม่ต้องกังวลมากนักเกี่ยวกับปฏิกิริยาของมาร์โลว์ต่อบทบาทที่เธอรับอยู่ ตอนเซเว่นเธอเข้าใจ สิ่งที่แม่ของเธอทำ เป็นการเสแสร้ง แต่มันคือการเดินทาง
“ณ จุดนี้เธอทำเพราะเธอไม่เคยรู้อะไรเลย แต่มีบางช่วงเวลาที่มันเข้มข้น” มิลเลอร์เล่า “อย่างเธออยู่ในกองถ่าย ฉันทำหนังเรื่องนี้เรื่องเดียว ตึกสูง - มันรุนแรงมาก - และเธอไปเยี่ยมและผู้คนมีตาสีดำและมีเลือดปกคลุม ฉันก็เลยพูดว่า 'เรามีการต่อสู้กับซอสมะเขือเทศ!' คุณรู้ไหม คุณคิดแบบนี้ขึ้นมาเอง เธอยังคงเรียก [นักแสดงร่วม] ลุค อีแวนส์ 'ลุคกับซอสมะเขือเทศ' แต่มันไม่ใช่ซอสมะเขือเทศ”
โอเค ฮอลลีวูด… ขอแม่ทำงาน! มิลเลอร์ต้องการบทบาทที่ไม่ต้องการการเล่าเรื่องอย่างสร้างสรรค์ด้วยเครื่องปรุงรสรอบๆ ลูกสาวของเธอ
