ดาราก็เหมือนพวกเรา! และไม่มีการเสียดสีเมื่อเราพูดในกรณีนี้ ทำไม? เพราะ คริส มาร์ติน เพิ่งแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับลูกสาวของเขาและมันสัมพันธ์กันอย่างน่าตกใจ ฟรอนต์แมนของ Coldplay เล่าเรื่องราวระหว่างการปรากฏตัวที่ การแสดงของ Ellen DeGeneres. Martin เปิดเผยว่า Apple ลูกสาวของเขาเพิ่งได้งานทำในร้านขายเสื้อผ้า และเรามีสิ่งสำคัญสองสามอย่างที่จะแกะที่นี่
หนึ่ง, Apple Martin เป็นวัยรุ่นแล้ว และเรารู้สึกอย่างเป็นทางการ เก่ามาก. สอง, คริส มาร์ติน และ ผู้ก่อตั้ง Goop ลูกสาวของ Gwyneth Paltrow ทำงานในร้านขายเสื้อผ้า — เราบอกคุณแล้วว่ามันเกี่ยวเนื่องกัน นอกจากนี้ มาร์ตินยังต้องการเยี่ยมลูกสาวในที่ทำงานอีกด้วย
“ [ลูกๆ ของคุณ] คิดว่าคุณเจ๋งไหม” DeGeneres ถามนักดนตรี “ลูกสาวของฉันทำงานที่ร้านขายเสื้อผ้า นี่เป็นงานแรกของเธอจริงๆ เธอกำลังจะอายุ 16 ปี และฉันภูมิใจในตัวเธอมาก” มาร์ตินพึมพำ “เธอรู้ไหม กำลังหาทางอยู่ในโลกนี้”
เช่นเดียวกับพ่อที่ภาคภูมิใจที่สุด มาร์ตินต้องการเห็นลูกสาวของเขาที่ทำงานโดยตรง “ฉันไปเซอร์ไพรส์เธอ… ไม่ได้ไปเซอร์ไพรส์เธอ ฉันไปดูมาแล้ว” เขาเล่า “และฉันคิดว่า 'ฉันควรซื้ออะไรซักอย่างดีกว่า' ดังนั้นฉันจึงหยิบเสื้อยืดจากชั้นวางและเข้าแถวต่อคิว เธออยู่ที่จุดชำระเงิน”
ในฐานะพ่อแม่ ฉันคิดว่าเรื่องนี้ช่างหวานเหลือเกิน แต่เอาเถอะ ถ้าฉันนึกภาพตัวเองเป็นวัยรุ่น ฉันก็จะเข้าใจได้ง่ายทีเดียว ว่า Apple จะรู้สึกอย่างไร เกี่ยวกับการมาเซอร์ไพรส์ เพราะต่อให้โด่งดังแค่ไหน เขาก็ยัง…ก็พ่อของเธอ
เมื่อ Apple มองเห็นพ่อของเธอ เธอทำในสิ่งที่วัยรุ่นส่วนใหญ่ทำในสถานการณ์นี้ เธอพูดอย่างเมามันว่า “พ่อ! ออกไป!" ในทิศทางของพ่อของเธอ “ฉันรู้สึกแย่มากและย้ายไปที่อื่น” มาร์ตินเล่า “ฉันจ่ายค่าเสื้อยืดและซื้อขนมให้เธอ…ดังนั้นฉันจึงพูดกับ [เพื่อนร่วมงานของเธอ] 'คุณช่วยมอบสิ่งนี้ให้ลูกสาวของฉันได้ไหม' และเมื่อฉันจากไป เธอตะโกนว่า 'ฉันรักคุณ พ่อ!'"
หวานมาก…และเราจะพูดอีกครั้งที่เกี่ยวข้อง
