มิเชล โอบามา มีคำพูดที่ชาญฉลาดสำหรับตัวเธอเองที่อายุน้อยกว่า - และเราทุกคนสามารถยืนฟังได้ ตั้งแต่เปิดตัว ไดอารี่ที่ขายดีที่สุดของเธอ กลายเป็น ในเดือนพฤศจิกายน โอบามาได้ทำการรอบสื่อมวลชนเพื่อพยายามโปรโมต มองดูผู้หญิงที่มั่นใจและกล้าแสดงออกอย่างทุกวันนี้ นึกไม่ออกว่าเธอเป็นอะไร แต่ มั่นใจ. อย่างไรก็ตาม as ส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ Note to Self ของ CBS, โอบามาเขียนจดหมายที่เจ็บปวดถึงตัวเธอที่อายุน้อยกว่า ซึ่งเป็นแบบฉบับของตัวเองที่ดำรงอยู่ก่อนปีแรกของเธอที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ข้อความที่โอบามาผู้เฒ่าส่งต่อถึงตัวเธอในวัยเยาว์คือสิ่งที่เราทุกคนควรได้ยิน: คุณเป็น "มากเกินพอ"
“ถึงมีเช่ คุณอยู่ในแจ็กเก็ตยีนส์และผมเปียของคุณ อยู่ไกลจากอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ทางฝั่งใต้ของชิคาโก้ คุณอยู่ในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก คุณกำลังยิ้ม และคุณควรเป็น คุณทำงานหนักเพื่อสิ่งนี้” โอบามาเขียน
ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Michelle Obama (@michelleobama)
มากกว่า:Michelle Obama ได้ประกาศทัวร์หนังสือของเธอ & We Need Tickets ASAP
“แต่ถึงตอนนี้ หลังจากที่คุณบรรลุเป้าหมายแล้ว คุณยังไม่ค่อยแน่ใจว่าตัวเองเป็นและไม่สามารถหาได้ คำถามในใจของคุณ: 'ฉันดีพอไหม'” โอบามากล่าวต่อและดำดิ่งสู่กระบวนการคิดของเธอ ตัวเองอายุน้อยกว่า “มีเด็กไม่กี่คนที่ดูเหมือนคุณ บางคนมาถึงมหาวิทยาลัยด้วยรถลีมูซีน เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งของคุณเป็นดาราหนังที่ซื่อสัตย์ อีกคนมีข่าวลือว่าเป็นเจ้าหญิงในชีวิตจริง ในขณะเดียวกันคุณถูกพ่อของคุณไปส่งในรถซีดานของครอบครัว”
ต่อมา โอบามาเขียนว่าเธอพบว่าพ่อแม่ของเธอต้องเปิดวงเงินใหม่เพื่อชำระค่าเล่าเรียน “แต่มิเชลล์ สิ่งที่คุณจะรู้ได้ในวันหนึ่งคือคุณมองเห็นแต่สิ่งที่คุณขาดและไม่ใช่ทุกสิ่งที่เรื่องราวของคุณมอบให้คุณ” เธอกล่าว
มากกว่า:19 สิ่งที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งก่อนมีตำแหน่ง Michelle Obama ในการเป็น
บารัค โอบามา ซึ่งปัจจุบันเป็นสามีภรรยานั้น เธอเขียนว่า “คุณจะเปิดใจให้กับคนที่ไม่มีการศึกษาและทุกอย่างที่เหมือนของคุณ ในเวลาเดียวกัน เขาขับเคลื่อนด้วยอุดมการณ์ที่มีความหวัง เขามีพื้นฐานและเขาก็ยอดเยี่ยมมาก และเขาก็ดูดีมากด้วย ฉันคิดว่าคุณจะขอบคุณสิ่งนั้น”
เธอเปิดเผยกับตนเองที่อายุน้อยกว่าว่า "แม้แต่ความสัมพันธ์ที่ดีที่สุดก็ยังใช้ได้ผล" และ "นั่นเป็นเรื่องปกติและนั่นคือสิ่งที่ทำให้คู่ของคุณแข็งแกร่งขึ้น"
ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Michelle Obama (@michelleobama)
อย่างไรก็ตาม โอบามาบอกกับตัวเองในวัยเยาว์ว่า เธอไม่ควรลืมว่าเธอมาจากไหน หรือข้อเท็จจริงที่ว่าคนอื่นๆ มากมายเช่นเธอไม่เคยได้รับเวทีใดเลยที่จะรับฟัง
“มีคนมากมายเช่นคุณ Miche สาวผิวดำและชนกลุ่มน้อยทุกประเภท เด็กชนชั้นแรงงานจากเมืองใหญ่และเมืองเล็ก ๆ ผู้คน ที่สงสัยในตัวเอง ที่ไม่แน่ใจว่าพวกเขาเป็นสมาชิก แต่มีมากที่จะให้ โลก. แบ่งปันเรื่องราวของคุณกับพวกเขา การต่อสู้ ชัยชนะ และทุกสิ่งทุกอย่าง แสดงให้พวกเขาเห็นว่าข้างในมีความสวยงามมากกว่าที่พวกเขาจะได้เห็นในตอนนี้” เธอเขียน
และด้วยเหตุนั้น โอบามาจึงขับรถกลับบ้านด้วยจดหมายของเธอโดยมีความรู้สึกเป็นศูนย์กลางของข้อความของเธอว่า “คุณมากเกินพอแล้ว Miche คุณได้รับเสมอและคุณจะเป็น และฉันไม่สามารถรอให้คุณเห็นสิ่งนั้น”
