เมื่อไหร่ เมแกน มาร์เคิล ฝันถึงธีมสำหรับปกนิตยสาร Vogue ของเธอ คุณคิดว่าเธอคาดหวังหรือไม่ว่าเรื่องนี้จะสร้างความขัดแย้งมากขนาดไหน? ตอนนี้, นิตยสาร Vogue ของ Meghan ถูกวิจารณ์ว่าขาวไม่พอ โดยสื่ออังกฤษ — คามิลลา โทมินีย์ คอลัมนิสต์เทเลกราฟอย่างเปิดเผยมากที่สุด อ้างอิง ความเห็นของเจ้าชายแฮร์รี่ เกี่ยวกับอคติโดยไม่รู้ตัว ในสื่อ โทมินีย์กล่าวหาดัชเชสว่ามีอคติในตัวเอง โดยเห็นได้จาก 15 กองกำลังเพื่อการเปลี่ยนแปลงของเธอ รวมถึงผู้หญิงผิวขาว “เพียง” ห้าคน (และไม่ใช่ผู้ชาย) น่าเศร้าที่ Tominey ไม่ใช่คนแรกที่เสนอสิ่งนี้ แต่ในแง่ดี Twitter ยืนหยัดอย่างดุเดือดอยู่ข้าง Meghan
คำพูดที่อ้างถึงมากที่สุดจาก คอลัมน์โทรเลขของ Tominey เป็นอันเดียวกับที่เทเลกราฟใช้ โปรโมทเรื่องราวบน Twitter: “ฉันสงสัยว่าเมแกนตระหนักถึงอคติที่เธอแสดงออกมาในการเลือก 15 'พลังแห่งการเปลี่ยนแปลง' สำหรับปกโว้กหรือไม่ ซึ่งทั้งหมดเป็นผู้หญิง โดยมีเพียงห้าคนเท่านั้นที่เป็นคนผิวขาว?” เห็นได้ชัดว่านี่คือ คำกล่าวที่ชวนทะเลาะ: ส่วนหนึ่งของ "การเปลี่ยนแปลง" ที่เมแกน (และอีกหลายๆ คน!) อยากเห็นในโลกนี้ กำลังเบี่ยงเบนความสนใจจากชายผิวขาวที่ได้รับความสนใจเป็นเวลานานเกินไป ไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรือแม้แต่ "อคติ" ที่เมแกนเลือก "ผู้หญิงผิวขาวเพียง 5 คน" เท่านั้น - เป็นเป้าหมายของเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เน้นสาวผิวสีที่รู้ดีกว่าใครถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงและได้รับการปฏิเสธเสียงสำหรับ รุ่น
“ฉันสงสัยว่าเมแกนตระหนักถึงอคติที่เธอแสดงออกมาในการเลือก 15 'พลังเพื่อการเปลี่ยนแปลง' สำหรับปกนิตยสารโว้กหรือไม่ ซึ่งทั้งหมดเป็นผู้หญิง โดยมีเพียงห้าคนเท่านั้นที่เป็นคนผิวขาว?” เขียน @Praewa_siriwat ค่ะhttps://t.co/FSGmJINa4Z
– โทรเลข (@Telegraph) 3 สิงหาคม 2019
จากบรรทัดแรก ดูเหมือนว่า Tominey จะรู้ว่าความคิดเห็นของเธอจะได้รับอย่างไร “ฉันขอพูดต่อไปนี้โดยไม่ถูกกล่าวหาว่าเหยียดเชื้อชาติ (ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว)?” โทมินี่เขียน "อาจจะไม่." เห็นได้ชัดว่าเธออ่าน ความเห็นของแฮร์รี่เกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติในสื่อแต่ดูเหมือนเธอจะไม่สนใจว่าคำพูดของเขาอาจมีค่า แทนที่จะตั้งคำถามว่าทำไมคนถึงกล่าวหาเธอว่าเป็นคนเหยียดผิวเพราะเขียนเรื่องนี้ — และบางทีก็สอบปากคำว่า แนวคิดเรื่องเชื้อชาติของเธอก่อตัวขึ้นแล้ว เธอปฏิเสธการโจมตีการเขียนของเธอในฐานะผู้ตื่นตระหนกและไม่เกี่ยวข้องจาก มือ. เป็นมุมมองที่แคบและเป็นอันตรายอย่างมากสำหรับนักข่าว
“ถ้าฉันเป็นคนซีด เป็นผู้ชาย และเหม็นอับ ฉันคงรู้สึกว่าถูกเลือกปฏิบัติอย่างมากในตอนนี้” โทมินีย์เขียนในภายหลัง ผู้หญิงยังอยู่มั้ย จ่ายน้อยกว่าผู้ชายในสหราชอาณาจักร? เป็น อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติยังคงเพิ่มขึ้น? คนผิวสียังมีแนวโน้มที่จะเป็น เหยื่อฆาตกรรมอาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยต่ำกว่ามาตรฐานและถูกกีดกันจากโอกาสทางการศึกษา? ใช่ใช่และใช่ โทมินี่ย์ยินดีที่จะจัดการกับความรู้สึกเจ็บปวดของผู้ชายผิวขาวที่เธอต้องการ แต่การใช้คำว่า "การเลือกปฏิบัติ" เพื่ออธิบายการยกเว้นพวกเขาจากปก Vogue เป็นเรื่องที่เจ็บปวดและ ดูถูกความฟุ้งซ่านจากการเลือกปฏิบัติที่แท้จริงที่อาละวาดทุกวัน - ในสหราชอาณาจักรและทั่ว โลก.
หัวใจของฉันมีเลือดออกสำหรับคามิลล่า 💔
ปี 2545-2557 ไม่มีนางแบบสีดำรายใดได้ปก British Vogue อดีตบรรณาธิการ Shulman มอบปกเดี่ยวให้กับนางแบบผิวดำสองคนในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง 25 ปีเนื่องจากพวกเขา "จะขายสำเนาน้อยลง"
แต่คามิลล่าได้เพียง 5 ใบหน้าใน 1 ปกนี้เพื่อเป็นตัวแทนของเธอ😢 https://t.co/qJXZaPWQur
— Kimberly McIntosh🙅🏿 (@mcintosh_kim) 3 สิงหาคม 2019
Twitter ส่วนใหญ่ได้ประณามความรู้สึกของ Tominey ว่าทั้งไร้สาระและทำหน้าที่ในการให้บริการของอำนาจสูงสุดสีขาวและการเหยียดเชื้อชาติในสถาบัน “มีผู้หญิงผิวขาวกี่คนที่เมแกนจะเลือก” หนึ่งรำพึง “เป็นการบอกว่าเมื่อสิ่งพิมพ์ฉบับเดียวไม่ได้เน้นที่ความขาวอย่างชัดเจน สื่อฝ่ายขวาของสหราชอาณาจักรจะเข้าสู่โหมดการโจมตี” อีกคนกล่าวเสริม “นี่คือวิธีการทำงานของการเหยียดเชื้อชาติในสถาบัน”
สวัสดี คำถามสำหรับคามิลล่าที่นี่ มีผู้หญิงผิวขาวกี่คนที่เมแกนจะเลือก? ขอบคุณ
- มอลลี่กู๊ดเฟลโลว์ (@hansmollman) 3 สิงหาคม 2019
นี่เป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยมีความไม่พอใจในการอ่าน น่าอายแค่ไหน https://t.co/1LxfKv9Exe
- ชมรมหนังสือสาวผิวดำ (@bg_bookclub) 3 สิงหาคม 2019
เป็นการบอกว่าเมื่อสิ่งพิมพ์ฉบับเดียวไม่ได้เน้นที่ความขาวอย่างชัดเจน สื่อปีกขวาของสหราชอาณาจักรจะเข้าสู่โหมดการโจมตี นี่คือวิธีการทำงานของการเหยียดเชื้อชาติในสถาบัน https://t.co/K8CzmfMz9o
– ซิสเตอร์ Outrider (@ClaireShrugged) 3 สิงหาคม 2019
"ฉันสงสัยว่าคามิลล่า โทมินีย์ ตระหนักดีถึงอคติที่เธอแสดงออกมาในการโจมตีเมแกนสำหรับตัวเลือกปกนิตยสารโว้กของเธอหรือไม่" มหัศจรรย์ทุกคนที่ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติเลยทีเดียว
— เอ็ดวินเฮย์เวิร์ด🦄🗡️ (@uk_domain_names) 3 สิงหาคม 2019
The Telegraph ต้องการบรรยาย Meghan Markle เกี่ยวกับอคติที่ไม่ได้สติในขณะที่พวกเขายังคงรณรงค์ต่อต้านกลุ่มแรก สมาชิกราชวงศ์ผสมซึ่งพวกเขาได้ต่อสู้ด้วยเหตุผลลึกลับบางอย่างที่พวกเขาไม่สามารถพูดได้ นิ้วบน https://t.co/TFCHsANOSC
— ลอร่าเคท 🇪🇺 (@cakeylaura) 3 สิงหาคม 2019
คนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าความคิดเห็นของ Tominey สอดคล้องกับรายชื่อนักข่าวหญิงผิวขาวของ The Telegraph ที่ ทิ้งระเบิดเมแกนด้วยการวิพากษ์วิจารณ์บ่งบอกเพิ่มเติมว่าสถานะของเมแกนในฐานะสมาชิกคนผิวขาวคนแรกของราชวงศ์มีทุกอย่างที่ต้องทำ
นักข่าวหญิงผิวขาวของเดอะเทเลกราฟวิพากษ์วิจารณ์เมแกน มาร์เคิลอย่างไม่ลดละ ทำให้เกิดการโต้เถียงเท็จเกี่ยวกับเธอ พวกเขาเล่นแบบแผนแบ่งแยกเชื้อชาติโดยพรรณนาถึงมรดกแห่งราชวงศ์แบล็กเพียงคนเดียวในฐานะนักร้องที่เป็นศัตรูและเรียกร้องซึ่งไม่รู้จักสถานที่ของเธอ pic.twitter.com/zhGVmQpfNc
– ซิสเตอร์ Outrider (@ClaireShrugged) 3 สิงหาคม 2019
สิ่งที่เจ้าชายแฮร์รี่พูดเป็นความจริง: ครั้งที่สองที่คำว่า "ชนชั้น" ถูกโยนทิ้งไป ผู้คนมองไม่เห็นทุกสิ่งยกเว้นการพยายามพิสูจน์ พวกเขาไม่สมควรได้รับตำแหน่ง. แต่เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า Tominey จะใช้เวลาสักครู่เพื่อไตร่ตรองว่าทำไมมันถึงรบกวนเธอมากเสียจน Meghan เลือกผู้หญิงผิวสี 10 คนมาแสดง และทำไมคำวิจารณ์ของเธอจึงกระตุ้นการตอบสนองที่ทรงพลังเช่นนี้ ไม่มีใครตื่นนอนตอนเช้าโดยหวังว่าวันนี้จะเป็นวันที่พวกเขาเรียกคนๆ หนึ่งว่าเหยียดผิว และ Twitter ไม่พอใจกับการวิพากษ์วิจารณ์ Tominey มากเท่ากับดูแลบาดแผลของเธอ สร้าง. หากโทมินีย์สามารถขยายความเข้าใจของเธอว่ารู้สึกอย่างไรที่ถูกกีดกันออกไปในกลุ่มประชากรที่ไม่ใช่คนขาวทั้งหมดที่มี รู้สึกว่าถูกต่อยมาหลายศตวรรษ ซึ่งจะทำให้ Twitter มีความสุขอย่างแท้จริง — อย่างมีสติ โดยไม่รู้ตัว และทุกๆ อย่างใน ระหว่าง.
