ถอยห่างจากแร็ค!” เสียงนั้นดังผ่านโทรโข่ง เฮลิคอปเตอร์ของตำรวจพุ่งขึ้นเหนือศีรษะ และฉันถูกจับได้ในลำแสงสปอตไลท์ ฉันรีบเก็บของกลับและก้าวออกไป มือของฉันลอยขึ้นไปในอากาศ
โอเค ไม่ใช่เฮลิคอปเตอร์ตำรวจแน่ๆ และไม่มีพลร่มร่อนลงมาจับตัวฉันด้วยเชือก แต่ที่แน่ๆ รู้สึกอย่างนั้นเมื่อลูกสาววัย 16 ปีของฉันจับได้ว่าฉันกำลังตรวจเสื้อแจ็กเก็ตที่เธอถือว่า "เป็นหญิงสูงอายุ" เกินไปที่ Bloomingdale's ไม่ใช่ครั้งเดียวที่ฉันได้ยิน "ก้าวออกจากชั้นวาง" หรือ "คุณไม่สามารถมองเห็นได้ในนั้น" หรือ "เพียงเพราะมันยังพอดีไม่ได้หมายความว่าคุณควรใส่มัน"
ขอบคุณลูกสาวของฉัน ฉันบริจาคเสื้อผ้าครึ่งหนึ่งให้กับร้านขายของในโบสถ์ ฉันรู้สึกพอใจมากเมื่อเธอช่วยชีวิตสิ่งของสองสามอย่าง "จั๊มสูท" ชิ้นเดียวที่เคยเป็นที่นิยมในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และพาฉันผ่านเชือกกระโดดที่ดิสโก้แมนฮัตตันอันทันสมัย เธอบอกว่าเธอ “ต้องมี” และฉันก็รู้สึกว่าได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเธอชอบเสื้อผ้าที่เท่ของฉัน จนกระทั่งเธอเสริมว่า “ในกรณีที่ฉันไปงานปาร์ตี้แต่งตัว”
ด้านพลิกคือเสื้อผ้าและรองเท้าที่เธอถือว่ายอมรับได้หายไปอย่างเป็นระเบียบ ฉันจำได้ว่าไปรับเธอที่วิทยาลัยในเดือนพฤษภาคม และพบรองเท้าและรองเท้าแตะที่หายไปหลายคู่ท่ามกลางสิ่งของของเธอ ฉันแอบปลื้มใจอยู่ คุณแม่คนไหนไม่ชอบแบ่งปันให้ลูกสาว พอใจเมื่อเราใส่ไซส์เดียวกันและชอบของเหมือนกัน?
เมื่อพวกเขาโตขึ้น ลูกสาวของเราจะเป็นเหมือนเรามากขึ้นด้วย เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อยากจะเป็นเหมือนแม่ของเธอสวมชุดนอนผ้าสักหลาดที่เข้าชุดกันกลายเป็นวัยรุ่นที่ค่อนข้างดูถูกที่ ต้องการสร้างอัตลักษณ์ของตัวเอง แล้วหญิงสาวที่พยายามซ่อนรอยยิ้มของเธอเมื่อถูกบอกว่า “คุณเป็นเหมือนแม่ของคุณ” สามีและลูกชายของเราสั่นศีรษะด้วยความประหลาดใจเมื่อลูกสาวของเราทำท่าทางเหมือนกันใช้คำพูดเดียวกันหรือแม้แต่เดินเหมือน เรา. Victoria Secunda ผู้เขียนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกสาวกล่าวว่า “ลูกสาวเป็นคู่นอนของแม่ พันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของเธอในสมาพันธ์ครอบครัว เป็นการต่อยอดของตนเอง”
และมันได้ผลทั้งสองทาง เมื่อเวลาผ่านไป คุณแม่ของเราก็พบว่าตนเองกำลังเลียนแบบลูกสาวของเราเช่นกัน ฉันมักจะบอกตัวเองโดยใช้คำศัพท์ทางเทคโนโลยีว่าเธอคือ "เวอร์ชัน 2.0"… ฉัน แต่ดีขึ้นมาก ฉันเรียนรู้มากมายจากเธอ ไม่ใช่แค่เรื่องการแต่งตัว แต่เกี่ยวกับความฟิตและโภชนาการ เหตุการณ์ปัจจุบัน ความสัมพันธ์ของมนุษย์ และด้านอื่นๆ ทั้งหมด ที่ซึ่งเธอมีมุมมองที่สดใหม่ ที่ฉันได้ "เพาะ" ไว้แต่ได้เติบโตในดินที่ต่างกันออกไป คนรุ่นใหม่ที่มีแนวคิดที่ทันสมัยและ ความรู้. แท้จริงแล้วมันคือการเชื่อมต่อที่มีมนต์ขลัง
ค้นหาความเชื่อมโยงอันมหัศจรรย์กับเรื่องราวจากหนังสือเล่มใหม่ล่าสุดของเรา ซุปไก่เพื่อจิตวิญญาณ: ขอบคุณแม่ของฉัน และเรื่องราวนี้เพื่อกระตุ้นความอยากอาหารของคุณ “สูตรของแม่เพื่อชีวิต“
