Rush Limbaugh ขอโทษที่เรียก Sandra Fluke ว่าอีตัวตอนนี้ที่ผู้ลงโฆษณาของเขากำลังกระโดดโลดเต้นเป็นฝูง นักศึกษากฎหมายคิดอย่างไรกับ mea culpa ของเขา? ไม่มาก.
Rush Limbaugh ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการโต้เถียง แต่การเรียกผู้หญิงว่า "อีตัว" และ "โสเภณี" ที่ต้องการเข้าถึงยาคุมกำเนิดนั้นไปไกลเกินไปแม้กระทั่งสำหรับพิธีกรรายการทอล์คโชว์ที่อนุรักษ์นิยมเป็นพิเศษ ตอนนี้ Limbaugh กำลังย้อนรอยคำพูดของเขา — แต่คำขอโทษของเขาจริงใจไหม?
“ฉันลงมาที่ระดับ [ทางซ้าย] เมื่อฉันใช้คำสองคำนี้เพื่ออธิบาย Sandra Fluke” Limbaugh กล่าวในรายการวิทยุของเขาด้วยการขอโทษ “ฉันพยายามรักษาระดับความซื่อสัตย์และความเป็นอิสระในโปรแกรมนี้มาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม สองคำนี้ไม่เหมาะสม พวกเขาไม่ได้รับการเรียกร้อง พวกเขาฟุ้งซ่านจากจุดที่ฉันพยายามจะทำจริงๆ และฉันขอโทษคุณฟลุคอีกครั้งอย่างจริงใจที่ใช้คำสองคำนี้บรรยายถึงเธอ ฉันไม่คิดว่าเธอเป็นหนึ่งในสองคำนั้น ฉันไม่คิดว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเธอเป็นหนึ่งในสองคำนั้น”
“มันอยู่ใต้ฉันและอยู่ใต้คุณ ฉันผิดไป. ฉันขอโทษอย่างจริงใจ” เขากล่าวเสริม
Limbaugh ได้ออกมาขอโทษบนเว็บไซต์ของเขาด้วยการเขียนว่า “เป็นเวลากว่า 20 ปีที่ฉันได้แสดงภาพไร้สาระด้วยความไร้สาระสามชั่วโมงต่อวันห้าวันต่อสัปดาห์ ในกรณีนี้ ฉันเลือกคำผิดในการเปรียบเทียบสถานการณ์ ฉันไม่ได้ตั้งใจโจมตีคุณฟลุคเป็นการส่วนตัว” คำแถลงดังกล่าวอ่าน “การเลือกคำพูดของฉันไม่ได้ดีที่สุด และในความพยายามที่จะสร้างอารมณ์ขัน ฉันได้สร้างความฮือฮาระดับชาติ ฉันขอโทษอย่างจริงใจต่อคุณฟลุคสำหรับการเลือกคำที่ดูถูก”
ทำไมจู่ๆ เขาถึงรู้สึกเสียใจในตอนที่เขาดูค่อนข้างรุนแรงเกี่ยวกับการโต้เถียงของเขาเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านั้น? อาจมีบางอย่างเกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้โฆษณาที่ติดกระเป๋าของเขาด้วยแป้งกำลังดึงสัญญาของพวกเขาออกไปเป็นจำนวนมาก ในขณะที่เขียนบทความนี้ เขาสูญเสียผู้สนับสนุนหลักแปดราย รวมถึง ProFlowers.com, Quicken Loans, Sleep Train, Sleep Number, Citrix Systems Inc., Carbonite, LegalZoom และ AOL
“ที่ AOL หนึ่งในค่านิยมหลักของเราคือเราดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์” Maureen Sullivan โฆษกหญิงของ AOL กล่าวในแถลงการณ์ “เราได้ติดตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและได้พิจารณาแล้วว่าความคิดเห็นของนายลิมโบไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเรา”
Fluke ไม่ได้ซื้อคำขอโทษที่เรียกว่า ในระหว่างการปรากฏตัวบน มุมมองนักศึกษากฎหมายจอร์จทาวน์วัย 30 ปีกล่าวว่า “ฉันไม่คิดว่าจะมีข้อความแบบนี้ออกมา โดยบอกว่าการเลือกคำของเขาไม่ได้ดีที่สุด เปลี่ยนแปลงอะไร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการออกแถลงการณ์เมื่อเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันที่สำคัญจากผู้สนับสนุนของเขาที่เริ่มดึงพวกเขา สนับสนุน."
แต่ Limbaugh ปฏิเสธว่าเงินไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน เพราะตามที่เขาพูด เขามีบริษัทใหญ่ๆ ที่พยายามแย่งเวลาออกอากาศ
“ฉันปฏิเสธค่าโฆษณาหลายล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งทำให้ทีมขายโฆษณาของฉันผิดหวังมาก” ลิมโบกล่าว” …เราจะแทนที่ผู้ที่ออกไป ก็ได้ เราจะมาแทนที่ [คุณ]”