เหลือเวลาอีกเพียงสัปดาห์เดียวเท่านั้น ฆาตกรรมครั้งแรก ยังไม่ใกล้ที่จะผูกปลายหลวมหลังจากตอนนี้
อีริช บลันท์ (ทอม เฟลตัน) อาจได้รับการยกเว้นในการตายของซินดี้ แต่หลังจากการสารภาพเยาะเย้ยของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตอนนี้เรารู้แน่ชัดว่าเขามีความผิด ตามคาด มัลลิแกน (แคธลีน โรเบิร์ตสัน) และอังกฤษ (Taye Diggs) ยากจะปล่อยมันไป กฎหมายอันตรายสองเท่าหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถลองเขาในคดีฆาตกรรมของซินดี้ได้อีกต่อไป ดังนั้นพวกเขาจึงหันกลับมาสนใจการตายอย่างลึกลับของเควิน เนเยอร์ส บิดาผู้ให้กำเนิดขี้ยาของอีริช
ชาวอังกฤษได้พักอย่างโชคดีเมื่อเขาสัมภาษณ์ดี-ฮอปอีกครั้ง ผู้ซึ่งออกมาชี้แจงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาและเพื่อนของเขาโกหกเรื่องที่เห็นคริส วอลตันในที่เกิดเหตุ การขุดเพียงเล็กน้อยพิสูจน์ให้เห็นว่าปู่ผู้ให้กำเนิดของอีริชเป็นผู้ที่กระทำการดังกล่าว ดูเหมือนว่าเขาจะตำหนิเนเยอร์สที่ลากลูกสาวของเขาเข้าสู่โลกแห่งยาเสพติด และเมื่อภาษาอังกฤษเข้ามาถามคำถาม เขาก็กลัวและฆ่าตัวตาย Ballistics จับคู่ปืนที่เขาใช้ในการฆ่าตัวตายกับปืนชนิดเดียวกับที่ฆ่า Neyers และ presto ทั้งหมดนี้บรรจุอยู่ในหีบห่อเล็ก ๆ ที่เรียบร้อย คริสมีอิสระที่จะออกจากคุกและหลักฐานอยู่ในบันทึกการฆ่าตัวตาย
ตอนนี้เหลือเพียงพิสูจน์ว่าอีริชจ่ายเงินให้ปู่ของเขาเพื่อเหนี่ยวไก
ในการเคลื่อนไหวที่ไม่ค่อยดีนัก ชาวอังกฤษไม่สามารถต้านทานการให้ทิป Erich ว่าพวกเขากำลังเข้าหาเขาในข้อหาฆาตกรรมของ Neyers แผนดีมาก ภาษาอังกฤษ Erich เพิ่งจะหลุดพ้นจากการตกเป็นเหยื่อของคดีฆาตกรรมที่เขากระทำด้วยสองมือของเขาเอง ด้วยความช่วยเหลือจากทนายความ Warren Daniels (James Cromwell) ที่ก้าวร้าวรุนแรง บอกเขาล่วงหน้าว่ากรมตำรวจซานฟรานซิสโกยังคงมีเขาอยู่ในกากบาทที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาที่น่าทึ่ง แต่เป็นงานตำรวจที่งี่เง่า ตอนนี้เขามีเวลาอีกมากในการเตรียมการแก้ต่าง และในกรณีนี้ หลักฐานที่เชื่อมโยงเขากับอาชญากรรมนั้นลื่นกว่าทุกสิ่งที่ผูกเขาไว้กับซินดี้
Erich ไม่ได้โชคดีอย่างที่เป็นอยู่ และอารมณ์ของเขาก็อยู่ในจุดสูงสุด Ivana (Bess Rous) แสดงความไม่พอใจต่อ Erich โดยยืนยันว่าเขาเคยทำหน้าที่เป็น CEO ของบริษัทของเขาในระหว่างการพิจารณาคดี เมื่อทุกคนรู้ว่าเธอเป็นคนทำให้ไฟไหม้บ้านลุกลาม เธอโกรธมากพอที่จะร่วมมือกับเจเรมีเนิร์ดและออกไปตั้งบริษัทของตัวเอง ทำให้อีริชเรียกเธอว่า "โสเภณีไร้ค่า" ต่อหน้าพนักงานจำนวนมาก
เครดิตของ Ivana เธอแค่หัวเราะใส่หน้าของเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ Ivana อยู่ในด้านดีของเราในที่สุดหลังจากสัปดาห์แห่งความบ้าคลั่งที่บริสุทธิ์และปราศจากการเจือปน แม้ว่าคำกล่าวของเธอว่า “ข่าวมันล้นบล็อก” ก็เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของเทคโนโลยีที่สังเกตได้ทั้งหมดเหล่านี้ อัจฉริยะที่ใช้ภาษาที่ล้าสมัยและไม่เจาะจง ซึ่งมักจะพาเราออกจากที่เกิดเหตุเล็กน้อย นิดหน่อย.
และสุดท้าย ชาวอังกฤษและมัลลิแกนได้รับคดีใหม่ ซึ่งเราสงสัยว่าจะเป็นตัวนำของเราในฤดูกาลหน้า นาง Ingalls ซึ่งเป็นทายาทแห่งคุกกี้โชคลาภและสังเกตเห็นว่าผู้ติดเฮโรอีนถูกพบว่าเสียชีวิตในอ่างอาบน้ำของเธอเนื่องจากเสพเฮโรอีนเกินขนาดแม้ว่านักสืบที่กล้าหาญของเราสงสัยว่าสามีของเธอทำสิ่งนี้
หญิงผมบลอนด์เปลือยอีกคนถูกฆ่าตายในท่ายั่วยุทางเพศ ถ้า ฆาตกรรมครั้งแรก ได้ซีซันที่ 2 อย่างน้อย คดีของปีหน้าก็คงไม่หลงทางจากเรื่องมากเกินไป
