หลังจากตี โรคมะเร็งเต้านม 25 ปีที่แล้ว Olivia Newton-John รู้ในเดือนพฤษภาคมว่าเธอต้องผ่านเข้ารอบที่สอง เช้านี้ บน วันนี้นักร้องและนักแสดงพูดคุยถึงสุขภาพของเธอและความจริงที่ว่ากัญชาทางการแพทย์เป็นเครื่องมือในการฟื้นตัวของเธอ
ในตอนแรก เธอคิดว่าความรู้สึกไม่สบายที่เธอประสบคืออาการปวดตะโพก — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเดินได้เจ็บปวด ในความเป็นจริง มะเร็งเต้านมของเธอกลับมาแล้ว และคราวนี้ก็ลามไปที่หลังส่วนล่างของเธอ นิวตัน-จอห์นกำลังออกทัวร์อเมริกาเหนือในช่วงเวลาที่เธอวินิจฉัยโรค และยังคงขึ้นเวทีแม้ว่าเธอจะเจ็บปวด
มากกว่า: Olivia Newton-John เลื่อนการเดินทางออกไปในขณะที่เธอเตรียมรับมือกับมะเร็งเต้านมอีกครั้ง
“ฉันยังคงแสดงอยู่ ฉันจะกัดฟันกินยาแอสไพรินสักสองสามตัวแล้วไปต่อ” เธอ บอกกับนาตาลี โมราเลส. เมื่อเธอเริ่มฉายรังสีบน sacrum ซึ่งเป็นกระดูกสามเหลี่ยมที่อยู่ตรงกลางหลังส่วนล่าง เธอแทบจะไม่สามารถเดินได้
นิวตัน-จอห์นอธิบายโปรแกรมการรักษาของเธอ ซึ่งรวมการรักษาพยาบาลแบบดั้งเดิมเข้ากับการรักษาแบบธรรมชาติ เช่น การทำสมาธิและยารักษาโรค กัญชาซึ่งเธอบอกว่ามีส่วนสำคัญในการฟื้นตัวของเธอ
“ผู้คนมีวิสัยทัศน์นี้จากยุค 60 ของผู้คนที่นั่งอยู่เฉยๆ ถูกขว้างด้วยก้อนหิน มันไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น โรงงานแห่งนี้เป็นพืชรักษา” เธอกล่าว “เพราะผมคิดว่าเราจำเป็นต้องเปลี่ยนวิสัยทัศน์ว่ามันคืออะไร เพราะมันช่วยฉันได้มาก และช่วยในเรื่องความเจ็บปวดและการอักเสบ”
มากกว่า: การเป็นมะเร็งเต้านมตอนอายุ 32 ทำให้ฉันควบคุมร่างกายได้
นอกจากการพูดเกี่ยวกับการรักษาและการฟื้นตัวของเธอแล้ว นิวตัน-จอห์นยังทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าคนอื่นๆ จะได้รับการดูแลในระดับเดียวกันโดย ระดมเงินเพื่อให้ Olivia Newton-John Cancer Wellness & Research Center ในเมลเบิร์น ออสเตรเลีย ดำเนินการและให้ทุนสนับสนุนการวิจัยทางคลินิก การทดลอง
