การได้รับการยอมรับจากผลงานของเธอไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ Jane Fonda รับรางวัลขณะถูกจับกุม เป็นการพัฒนาที่น่าสนใจ นักแสดงในตำนานขโมยการแสดงในงาน British Academy Brittania Awards ในคืนวันศุกร์ และเธอก็ไม่ได้เข้าร่วมด้วย เธออยู่ที่นั่นด้วยจิตวิญญาณ ซึ่งเธอพิสูจน์ด้วยการพูดในลักษณะนอกรีตมากที่สุด: ถูกลากเข้าคุก
British Academy Brittania Awards เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดของ BAFTA นอกสหราชอาณาจักร และรางวัลที่มอบให้ถือว่ามีเกียรติมากทีเดียว พิธีในปีนี้จัดขึ้นที่เบเวอร์ลีฮิลส์ ซึ่งเดิมฟอนดามีกำหนดจะจัดงานเพื่อรับรางวัลสแตนลีย์ คูบริก บริทาเนีย สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม ตาม เส้นตายพีท แฮมมอนด์ องค์กรได้รับแจ้งเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนว่า ฟอนด้าไม่สามารถเข้าร่วมได้ ตั้งแต่เธอวางแผนจะอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี.
และสำหรับวันศุกร์ที่ 3 ติดต่อกันที่พาเธอมา (พร้อมกับ นักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ เช่น Ted Danson) ถูกจับบนสนามหญ้าตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารรัฐสภาสหรัฐ ดังนั้นรางวัล Brittania จึงเล่นเทปสุนทรพจน์ตอบรับจากผู้ชม
ชาวบ้าน @เจนฟอนดา รับรางวัลสแตนลีย์ คูบริก บริทาเนียขณะถูกจับกุม #บริทาเนียpic.twitter.com/LDbZKTZWrs
— บาฟต้าลอสแองเจลิส (@BAFTALA) 26 ตุลาคม 2019
“ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมาก ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย ฉันรู้สึกขอบคุณมาก มันน่าตื่นเต้นและฉันขอโทษที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่อย่างที่คุณคงเคยได้ยิน ฉันถูกจับแล้ว ฉันตัดสินใจว่าต้องทำมากขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ดังนั้นฉันจึงย้ายไปดีซีเป็นเวลาสี่เดือน พยายามเพิ่มความรู้สึกเร่งด่วนที่จำเป็น นี่คือวิกฤต ไม่ใช่แค่ที่นี่แต่ทั่วโลก” ฟอนดากล่าวในวิดีโอ จากนั้นจึงตัดต่อเป็นคลิปวิดีโอที่ฟอนดาประท้วงและถูกจับกุม “ขอบคุณนะบาฟต้า บาฟต้า ขอบคุณสำหรับรางวัลสแตนลีย์ คูบริก ด้านความเป็นเลิศในภาพยนตร์ ฉันขอโทษที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมาก”
ไม่น่าแปลกใจเลยที่คำพูดของฟอนดาได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ชมในบริตทาเนียซึ่งทำให้เธอปรบมือให้กับเธอ และตามจริงแล้ว เราคิดว่ามันอาจจะเป็นงานที่ดีที่สุดของเธอก็ได้
